Andstøðan hevur buktina og báðar endarnar í málinum um at kroysta pedagogar í Almannaverkinum til arbeiðis. Orsøkin er, at samgongan ikki hevur nóg stóran meiriluta til at trýsta eitt uppskot ígjøgnum [...] Tað vil siga 20 atkvøður skulu vera fyri. Men samgongan hevur bara 17 atkvøður. Fólkaflokkurin 8, Sambandsflokkurin 7 og Miðflokkurin 2. Vanliga hevur samgongan eisini Sjálvstýrisflokkin í sínum parti. Harvið [...] rættarnevndina. Har hevur samgongan meirilutan. Hevði tað hinvegin verið beint í vinnunevndina, so kundi andstøðan hildið málið í nevndini í ein heilan mánað. Men nú samgongan hevur meirilutan í rættarnevndini

frá sær. Hann hevur altíð verið sera røkin, og hevur til henda dag røkt urtagarðin og húsini bæði væl og virðiliga. Ikki er longri síðani, enn síðsta summar at hann málaði stakittið. Tú hevur verið kærleiksfullur [...] heilsan á 100 ára føðingardegnum Tað hevur verið ein stór gleði pabba, fyri okkum øll, at vit hava havt teg hjá okkum í so langa tíð, og at síggja hvussu væl tú hevur verið fyri, at tú minnist bæði tað sum [...] persónur sum bæði hevur upplivað fyrra heimsbardaga, 1930-ini, sum vóru vánalig ár um alla heimin, og seinna heimsbardaga og minnist hesi, er altíð áhugaverdur frásagnarmaður. Tað hevur verið ein frægd hjá

Piturca. Seinastu fimm árini hevur Adrian Mutu skorað 24 mál í 19 dystum fyri rumenska landsliðið, og tá ið Mutu hevur skorað, hevur liðið ikki tapt. 29 ára gamli Adrian Mutu hevur havt eina skiftandi yrkisleið [...] toppskjútti við seks málum í farnu undankapping. Mutu skorar Rumeniski venjarin hevur heldur ikki fjalt út yvir, at Mutu hevur sera stóran týdning fyri hansara lið. - Rumenia tapir sera sjáldan, og vit tapa [...] k, hevur hann fótað sær aftur í Italia, har hann nú spælir fyri Fiorentina. Hann skoraði í farna kappingarári 16 mál fyri felagið. Trupul bólkur Rumenia er ein outsidari til EM-heitið. Landið hevur í

kreftunum framat. Tað hevur verið hugaligt, at vera stjóri í Tryggingarfelagnum og tað hevur verið eitt spennandi arbeið, sigur fráfarandi stjórin. Jens Petur er 63 ára gamal, og hevur starvast í Tryggin [...] stjórar. Mortan Poulsen, sum hevur sitið í leiðsluni síðani feløgini vórðu samanløgd, er settur nýggjur stjóir, og hann tekur eisini við 1. juli 2000. At Jens Petur Arge hevur valt sær 1. juli 2000 sum [...] Tryggingarfelagnum, sum meginpartin av tíðini kortini hevur itið Tryggingarsambandið Føroyar, í samfull 26 ár. Seinastu ellivu árini av starvstíðini hevur Jens Petur verið stjóri. Óttast ikki kappingina Fráf

í Onglandi, og seinastu árini hevur hann hildið til í USA, har hann hevur verið samskipari av college-fótbóltinum og sjálvur eisini hevur vant eitt college-lið. Tað hevur leingi verið greitt, at KÍ-venjarin [...] fyri rímiliga langari tíð síðani hava fingið sín venjaraspurning upp á pláss, hevur tað verið meira ógreitt, hvussu støðan hevur verið hjá KÍ. Men nú er greitt, at KÍ fær enskan venjara til komandi kappingarár [...] føroyska landsliðnum. Síðani tá hevur Tony Parris m.a. verið hjálparvenjari hjá navnframa Bobby Robson (tað var áðrenn hesin bleiv enskur landsliðsvenjari fyrst í 80-unum), hann hevur verið knýttur at bæði Bolton

VÍF. ? Tað hevur týdning fyri okkum at fáa verjuna at rigga betur, enn hon hevur gjørt higartil. Tað hevur gingið framá við tí í seinastuni, sigur Sámal, sum leggur dent á týdningin, tað hevur hjá teimum [...] sum hevur betru verjuna, sum vinnur. StÍF favorittur? VÍF hevur verið føroyameistari tvey tey seinastu árini, men í ár hevur tað gingið meira misjavnt. Kappingin í ár er nógv javnari enn hon hevur verið [...] VÍF og StÍF spælt tríggjar ferðir móti hvørjumøðrum, og meðan vestmenningar vunnu fyrsta dystin, hevur StÍF vunnið tveir teir seinastu ? báðir í Vestmanna. ? Fyrra dystin í Vestmanna taptu vit stórt, og

Atlantic Airways hevur í umbúna at skifta hesa tyluna út, og hevur hugt at nýggjum tyrlum í millum annað USA. Nú Maersk Helicopters brádliga hevur mist sítt tilverugrundarlag í Norðsjónum, hevur falagið sæð [...] ringur, tí afturlatingin av Maersk Helicopters hevur við sær, at 80 fólk missa arbeiðið. Ein føroyskur pilotur hevur arbeitt hjá Maersk Helicopters. Hann hevur longu fingið arbeiði aðrastaðni. Tað eru krøvini [...] A. P. Møller felagið »Maersk Helicopters« verður søga longu í hesum árinum. Felagið, sum í 24 ár hevur rikið tyrluflúgvingina millum oljupallarnar í danska partinum av Norðsjónum og Esbjerg, var ov stutt

r, sum Eivør hevur savnað sær til hetta kvøldið. Tað er blaðið »Kvinna«, sum skipar fyri konsertini. Tónleikararnir verða bæði danir og føroyingar: Troels Skovgaard á gittara. Hann hevur spælt saman við [...] sangari. Okkara Edvard Nyholm Debess fer at leika bass. Hann hevur í nógv ár verið virkin innan jassin í Føroyum og í Norðurlondum annars, men hevur seinastu árini eisini verið nógv at hoyra í bólkinum »Headache [...] Eivør hevur eisini tríggjar kórsangarar afturat sær, og tær eru Cristine Birksøe, Stine Findsen og tann føroyska songkvinnan Unn Patursson. Sviin Pelle Giöbel tekur sær av ljóðinum. Hann hevur drúgvar

í SEV, hevur kallað umboðsnevndini til fundar á Hotel Føroyum fríggjamorgunin tann 17. februar klokkan 11. Tað er minnilutin í stýrinum fyri SEV, sum hevur biðið um fundin og minnilutin hevur javnan sóknast [...] eftirtektar. Og nú hevur Hans Tausen Olsen tikið støðu til, nær fundurin skal verða og innkallingin til fundin verður send limunum í umboðsnevndini í morgin, sigur Ein spurningur, sum hevur verið frammi í [...] velja nýtt stýri Men formaðurin í umboðsnevndini hevur áður sagt, at leiðsluspurningurin í SEV, er eitt mál, sum umboðsnevndin ikki kann viðgera, tí hon hevur onki við hetta at gera. Spurningurin um leiðsluna

Fótbóltssambandinum er júst komin aftur av uttanlandsferð, og tí hevur hann ikki enn sæð myndirnar, ið vórðu vístar í 3-2 mánakvøldið, tó at hann hevur sæð hendingina á portalinum. Men sambært formanninum í FSF [...] varð sum nevnt tikin í morgun, so Aganevndin hevur ikki fingið skrivið um hetta enn, men tað er á veg, sambært formanninum í FSF. Lunkað støða VB/Sumba hevur í tíðindaskrivi í morgun eisini boðað frá, at [...] revsingin hjá VB/Sumba er móti venjaraum, hevur einki við FSF at gera. Eisini Rólant Højsted er rættiliga lunkaður í sínum úttalilsum. Hann váttar, at EB/Streymur ikki hevur sent nakra kæru um hendingina, og at