altíð tað síðsta nýggja um børn og ikki minst abbabørn, ið hann helt ótruliga nógv av. Eisini spurdi hann meg argandi, um eg sum reyðsokkur helt tað vera í lagi, at hansara kona arbeiddi heima. Vit vóru ikki [...] Tann dagin, týsdagin tann 12. februar, á veg norð úr Havn, ið eg fekk deysboðini um Torleif, var tað sum steðgaði alt upp. Tann maður, ið eg síðstu næstan 16 árini, havi arbeitt tætt saman við í politikki [...] politikki, og sum ikki bert var partamaður, men eisini vinmaður, var bráddliga ikki ímillum okkum longur. Tað kendist, sum at nú var eitt tíðarskeið í lívinum liðugt. Torleif og eg komu at kennast av álvara

ímóti hesum, men tað er nakað, ið tú sum spælari mást tola. - Tá spælir á landsliðnum, skalt tú vera errin um flaggið, sum tú ber á bringuni, og so skalt tú halda títt støði. Men tá tú spælir, sum vit gjørdu [...] gjár og spældu illa. Og fáa vit ikki ferð á okkara spæl í dag, kann tað verða sera trupult at lyfta hetta til leygardagin. So vit mugu snøgt sagt nógv longur upp í gear. - Spælararnir sótu eisini leingi [...] í dystinum. Tað sigur Jakob Jónsson, landsliðsvenjari, sum upplivdi 60 djúpt frustrerandi minuttir á venjarabeinkinum, tá lið hansara var við undirlutan móti einum væl stríðandi bretskum liði. - Tað er

tekur 2100 rúmmetrar, meðan hin gamli tekur 1100, so tað er stórur munur á, sigur Heini í Buð. Nýggi Magn helt í stóran mun fram á somu rutum, sum hin gamli hevði gjørt. Talan var fyrst og fremst um at forsýna [...] byrjaði á Shell í 1986, og hevur verið rakstrarleiðari fyri skipið umframt síðani 1999. Tíðin farin frá Magn Heini í Buð sigur, at hetta hevur verið ein spennandi og áhugaverd tíð, hann hevur havt á Shell [...] Hendrik Egholm, stjóri á Shell, sigur, at tíðin nú var komin til, at flyta oljuna til Føroya í størri skipum. - Nýggja leiðslan er komin til ta niðurstøðu, at tað ikki longur loysir seg hjá felagnum at

Vit hava her ein samandrátt av samrøðuni, sum Eyðun Klakstein hevði á Rás2 við ovasta leiðaran fyri oljuleiting á føroyska økinum, Petur Joensen. -Vit hava havt tvey útbjóðingarumfør og latið 14 loyvi [...] ávirkan á okkara 2. útbjóðingarumfar, so eg kann bert siga, at positivar hendingar í bretskum øki ávirka eisini okkum. Oljuprísurin Hvørja ávirkan heldur Petur Joensen methøgi oljuprísurin hevur á føroyska [...] Gullhorninum, sum tíverri ikki gjørdist gull vert. Feløgini her eru ikki hugað at hava hesi loyvini longur, og frá myndugleikanna síðu er man ikki áhugaður í, at feløgini bara liggja við hesum loyvunum og

vóru Jógvan, sum búsettist á Lakjuni í Fuglafirði, Líggjas, sum giftist til Hellurnar og Johan. Systrarnar vóru Poulina, sum giftist á Stongunum í Klaksvík og Súsanna, sum giftist á Rætt í Syðrugøtu. Hon átti [...] heimbygdina. Jákup var so á Húsum inntil hann giftist. Giftist til Lorvíkar Jákup giftist inn á Mýru í Lorvík. Maðurin í húsinum var druknaður á Norðhavinum. Kona hansara Marin Malena var av Viðareiði, og [...] serliga á Vattarnesi. Hetta merkti, at teir búðu í landi og avreiddu hvønn dag eins og vanligt framvegis er við útróðri. Farið varð á vári við rutuskipi til Íslands og komið varð heim aftur á heysti. Hans

stað er undir Svartafossi. Longur niðri í Hoydølum er eisini ein møguleiki, og seinasta uppskotið var niðanfyri Sandvíkar Hjalla, har eitt stórt frítt øki er tøkt. Fleiri høvdu á orði, at tað var týdningarmikið [...] Á fundi í Hoyvíkar Kirkju í gjárkvøldi legði Tórshavnar Kommuna fram ein lista yvir møgulig nýggj kirkjugarðsstøð. Semja tyktist vera millum fundarfólk, hvat var besta staðið Fundurin var komin í lag, [...] hugsa um alt møguligt, kirkjur, skúla, ítróttarøki, men als ikki hugsa um ein nýggjan kirkjugarð, helt Katrin Dahl, forkvinna í bygginevndini fyri Hoyvíkar Kirkju, fyri. Kirkjugarðurin við Velbastaðvegin

kirkjugarðarnir so smáir. Heðin Mortensen, borgarstjóri, helt ikki, at hetta var ein góð loysn, men orðstýrarin á fundinum, Gunn Ellefsen, helt, at hon einki hevði havt ímóti, at hennara grøv var endurnýtt [...] við Velbastaðvegin. Hetta krevur, at eitt nýtt øki á 530 kvatratmetrar verður lagt afturat hvørt ár, og mett verður at um fimtan ár verður tørvur á 900 nýggjum kvatratmetrum hvørt ár. Hetta vóru nøkur [...] kommununa, men hóast kirkjuráðið fleiri ferðir hevði heitt á býráðið, so er einki hent í málinum. Tí varð nú skipað fyri borgarafundi. Fyri at seta skubb á. Fleiri møgulig kirkjugarðsstøð Kirkjugarðurin við

- Eg vil vísa, at tá saman um kemur, er ongin munur á einum ”bumsi” á gøtuni og einum millióningi í fínum klædningi. Í síðsta enda eru vit øll bara menniskju. Soleiðis sigur eldsálin Njál Djurhuus um nýggja [...] og misnýtararnar klár til upptøkurnar. - Tað var ikki altíð so lætt. Onkuntíð leitaði eg á gøtunum til langt út á náttina eftir teimum. So var bara at fáa tey í bað sum skjótast, so tey kundu vera klár [...] Djurhuus hjartaliga. Eftir næstan 30 ár millum misnýtarar og heimleys á gøtuni í Oslo er tað lítið, sum kann skaka Njál Djurhuus longur. Hann dylir tó ikki yvir, at tað neit fast, tá tveir av leikararnum

og búsettist á Glyvrum. Kongshavnar kvinnufelag 6. november 1957 stovnaði Elsa Sanna, saman við øðrum kvinnum Kongshavnar Kvinnufelag á Glyvrum. Endamálið var fyrst og fremst at hjálpa til á tí sosiala økinum [...] tær komu á eitt kvinnuheim. Útstoyttar og uttan samband við børn síni. Hin framsýningin í Norðurlandahúsinum var til heiðurs fyri seks føroyskar undangongukvinnur. Pallborðsfundur um fosturtøku Á skránni [...] um fosturtøku, og at hon tískil ikki fór at nýta Bíbliuni at kjakast út frá. Eisini vísti hon á, at munur er á, at vera ímóti fosturtøku, og at vera fyri fríari fosturtøku í samfelagnum. Durita Tausen luttók

møguleikan umborð á gomlu Dúgvu. Eg var soleiðis við seinasta túrin av Tvøroyri norður til Havnar við Dúgvuni – sama dag, sum Teistin fyrstu ferð kom á Havnina. Eg fór beint av Dúgvuni og yvir á Teistan, og [...] ikki tíðarhóskandi longur. - Tað var nógv betri pláss til ferðafólkini umborð á Teistanum enn Smyrli. Teistin hevði uppihaldsrúm bæði har frammi og har afturi, umframt rúmið uppi á. Smyril hevði hinvegin [...] uppihaldsrúmið har frammi og uppi á. Í aðrar mátar vóru fleri kømur umborð á Smyrli. Olga fekk eisini høvi at fara til Spaniu eftir nýggja Smyrli, tá ið hesin varð liðugur á skipasmiðjuni har. Nøkur av teimum