kunnu allir bussar hjá Bygdaleiðum taka koyristólar, samstundis sum at teir hava gps, soleiðis at ferðafólk altíð kunnu fylgja við, hvar bussarnir. Umframt at fáa eldrivnan buss í Sandoynni, lúka allir hinir

sigla ímillum tvær havnir í Tórshavnar Kommunu vit rinda bæði Havnargjald og avgjald fyri hvørt ferðafólk, og talan kann verða um at seta Tórshavnar Havn, ella kommununi, krøv til trygdina. Les eisini: [...] at nólsoyarsiglingin verður tikin upp aftur. Løgreglan hevur ongar viðmerkingar til málið, men ferðafólk, sum var við Ternuni í gjárkvøldið, sóu, at løgreglan gekk á bryggjuni í Nólsoy og skrivaðu nøvn

løtu síðani fór portrið upp og tey 40 ferðafólkini, sum vóru við, sluppu í land í Nólsoy. Tey, ferðafólk, sum skuldu til Havnar, sluppu síðani umborð, og nú hevur Ternan aftur loyst og hevur sett kós ímóti [...] Løgreglan er í Nólsoy í kvøld at tryggja lóg og landaskil, men tey hava onga viðmerking beint nú. Men ferðafólk við Ternuni sóu løgreglufólkini spenna band fyri ferjuleguna, so at eingin slapp inn um, og somuleiðis

sinnað at leggja upp í sum so. Tað eru eini 40 ferðafólk við Ternuni, eisini børn, og tey hava nú sitið føst umborð og bíða í einar fýra tímar. Men ferðafólk siga, at nú hava tey fingið heita suppu, so tað

Vit fáa einki at vita, so vit hava ikki ánilsi av, hvat hendir. Tað siga ferðafólk umborð á Ternuni. Tey hava sitið føst umborð í tveir tímar, tí sum vit skrivaðu í áðni, hava nólsoyingar hertikið hana [...] tey finna seg ikki í at hon verður tikin at avloysa Teistan, sum skal í dokk. Tey siga, at nógv ferðafólk eru irriterað, tí nú fara allar ætlanirnar fyri kvøldinum í vaskið. Les meiri her: Nólsoyingar hava [...] umborð, men nólsoyingar hava fingið teimum bæði sodavatn og øl umborð, so tey tysta ikki, siga ferðafólk.

19, men tann fráferðin verður í øllum førum seinkað. Men tað, sum tey ikki høvdu væntað, var, at ferðafólk og bilar, sum eru komin til Nólsoyar við Ternuni, sleppa heldur ikki íland, tí boð eru komin frá

Eini 100-200 fólk eru møtt á bryggjuni og fólk hava sett traktor fyri landgongina, soleiðis at ferðafólk og bilar ikki sleppa íland og tey hava spent veiður tvørtur um innsiglingina til havnarlagið, so

samstarvar um at fáa sum best burtur úr ferðavinnuni, og tað má ikki kennast sum ágangur, tá ið ferðafólk koma í túnið, soleiðis sum nøkur kenna tað kring landið, sigur Útoyggjafelagið. Víðari siga tey

fingið eitt maskinbrek og liggur nú uttanfyri Trongisvágsfjørð og bíðar eftir hjálp. Tað upplýsa ferðafólk, ið eru umborð á skipinum fyri Miðlahúsinum. Smyril var á veg norður, tá ferðafólkini fingu at vita

eina vælhugsaða marknaðarføring. Rætturin til frítt at ganga í haga skal umfata føroyingar, og ferðafólk kunnu ferðast í haga við at gjalda hetta umhvørvisgjaldið, tó skal verða væl og virðiliga lýst [...] áleið 700 arbeiðspláss. Ídag veksur ferðavinnan við 10%, so um 10 ár verða áleið 200.000-250.000 ferðafólk.