EB/Streymi, René Tórgarð, sum sundalagsmenn fingu fatur á, tá ið Gunnar Steig fekk álvarsligan skaða fyrr í ár, hevur gjørt av at verða verandi á Eiði. Í leiksskránni til dystin millum EB/Streym og bar [...] millum stengurnar á Mølini. Við leiksskránna sigur René, at hann hevur tikið hesa avgerð, tí at hann sær stórar møguleikar í leikarahópinum hjá EB/Streymi, og tí at honum dámar sera væl á Mølini.

Tað boðar Bjarni á Steig, virkandi landslækni frá í morgun. Føroysku heilsumyndugleikarnir og landslæknin eru í løtuni í samband við Sundhedsstyrelsen, um Føroyar nú skulu førast upp á stig 6, sum er hægsta [...] verður avgjørt innan heilt stutta tíð. Flest øll onnur heimsins lond, har smittan er staðfest, eru longu á stig 6. Til samanberingar kann nevnast, at einans sjey tilburðir eru staðfestir í Íslandi higartil.

Sonja Akraberg Hansen (Debes), Jacobina Samuelsen (Setberg), Karen Nonnegaard Pedersen, Anna Egholm (á Steig), Thomas Nygaard (lærari), Hanus Wardum, Gorm Simonsen, Haldane Joensen og Samson Joensen. Um onkur [...] Tey trý aftast (sita á steininum) f.v.: Marita Andreassen (Guttesen), Ady Vilhelmsen (Hovgaard) og Kjeld Thomsen Fremra rað f.v.: Lisbeth L. Samuelsen (Petersen), Randi Djurhuus, Tóra T. Jacobsen (Arge) [...] onkur hevur hug at ogna sær hesa mynd, er viðkomandi vælkomin at venda sær til Jórunn Dánjalsdóttir á telefon: 226024. (Mynd nr. 353) Myndaeigari: Inga Simonsen

mál afturat á talvuna. Hetta málið átti Bárður Olsen, sum harvið fekk tvey mál í dystinum. EB/Streymur - KÍ 4-0 (3-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 2-0: Bárður Olsen 3-0: Levi Hanssen 4-0: Bárður Olsen [...] Hans Pauli Samuelsen legði heimaliðið á odda tíðliga í fyrra hálvleiki, meðan Bárður Olsen og Levi Hanssen syrgdu fyri, at EB/Streymur slapp til hálvleiks við einari tryggari 3-0 leiðslu. Í seinna hálvleiki

um og høga innflutninginum, annað árið á rað hava eitt milliardaundirskot á handilsjavnanum. – Tað er rætt, men handilsjavnin er ikki altavgerandi, sigur Bárður Nielsen. Hann sær ikki so stórar trupulleikar [...] Bárður Nielsen er fullkomiliga samdur við Búskaparráðið, tá teir siga, at at konjunktururin má tálmast og at búskaparvøksturin neyvan fer at halda áfram. Bárður Nielsen sigur, at tí er tað eisini, at teir [...] neyðugt við dagføringum, sigur Bárður Nielsen. Hann vísir eisini til tvær útlendskar kanningar, sum stuðla undir hansara sjónarmiðum um, at vit við skattalættanum eru á rættari leið. Av øðrum atfinningum

at gera av við fiskin, har alingin liggur. Orsøkin til hesa avgerð byggir á nýggj "streymmodellir", sum norðmenn rópa tað - og á frágreiðingar um, at algur spreiða seg í ein útsynning úr alguraktu økjunum [...] søkt um loyvi at flyta lívfisk úr Sandøy í Steigen til Kalvøy í Lurøy. Haraftrat umhugsaðu Lerøy Aurora at flyta fisk úr Tussøya, Sessøya og Angstauren, sum liggja á ytru síðu av Kvaløya í Tromsø, til Gourtesjohka [...] Sambært www.ilaks.no verður fiskurin fluttur úr Sagfjord-økinum í Nordland til økir í Nordfolda í Steigen. - Algurnar hava flutt seg móti alistøðunum, og alarar hava tí gjørt av at flyta fiskin av ótta fyri

Berghild á Steig, Klaskvík, fer til gravar úr Christianskirkjuni leygardagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Berghild kunnu lata Føroya felag móti Krabbameini eina peningagávu. Jóhan(Jóan) Frederik Davidsen [...] mikumorgunin, 56 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Herdis Joensen úr Mykinesi andaðist týsdagin á Sýnuni í Miðvági, 93 ára gomul. Farið verður av Sýnuni fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður

mýrisnípan láta uppi í luftini á mariumessu, skuldi kavi koma, og tað sama um ross lá fyri mariumesu. Venceslaus Ulricus Hammershaimb (Vensil próstur) varð føddur á Steig í Sandavági hendan dagin í 1819

hjá ÍSB, tá aðalfundur varð hildin mikukvøldið Á aðalfundinum hjá ÍSB, sum varð hildin seinasta mikukvøld, vóru ongar broytingar í nevndini. Jón á Steig og Johan Samuelsen stóðu báðir fyri afturvali, og

Bjarni á Steig, stjóri í Heilsustýrinum, við in.fo, at ein orsøk kann vera, at foreldur gloyma nær tey skulu lata børnini koppseta, tí arbeiddi Heilsustýrið við eini skipan, sum minnir foreldur á tá tíð