at vit seta eina skipan við kommunalari útjavning í verk. Tað sigur Heðin Mortensen, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin, og løgtingsmaður fyri flokkin. Annars hevur floksfelagi hansara, Jóhannis Joensen [...] Tey ríku økini í landinum skulu rinda til tey fátæku økini Spurningurin er frammi av og á, men Tórshavnar Kommuna hevur ikki viljað vita av eini slíkari skipan. Og tá ið vit spyrja Heðin Mortensen, hvat [...] hann á, at tað er ógvuliga ymiskt, hvar í landinum allar inntøkurnar av okkara fiskivinnu fella. – Tórshavnar Kommuna fær lítið og einki burtur úr. Skal Havnin vera við í eini útjavning, skal Havnin fyrst

leggur hann afturat. Aftan á seinastu ólavsøku boðaði Tórshavnar Býráð frá, at tey fóru at viðgera spurningin, men hann Harald Joensen sigur, at Tórshavnar Ítróttarráð hevur einki frætt aftur. Gunvør Balle [...] men hvat úrslitið verður, veit eg ikki. Tað sigur Gunvør Balle, forkvinna í Mentamálanevndini hjá Tórshavnar Býráð. Og tað hon tosar um, er spurningurin um, hvussu ólavsøkan skal skipast. Og har er spurningurin [...] seinastu ólavsøkuna varð eldhugað orðaskifti um nettupp tann spurningin. Tað var havnarmaðurin, Heini í Havn Magnussen, sum festi í kjakið, tá ið hann rætt og slætt kallaði tað herverk ímóti ólavsøkuni at flyta

at fáa innlit í tað uppskotið, ið IRF hevur latið Tórshavnar kommunu. Tað hevur hinvegin eydnast at fáa eina framløgu, ið IRF hevur havt fyri Tórshavnar kommunu, har víst hevur verið á teir ágóðar, ið [...] brennistøðina í Tórshavn saman við IRF. Sambært Heðini Mortensen er málið alt ov illa lýst, til at Tórshavnar kommuna kann binda seg til ta avtaluna, ið IRF hevur skotið upp. – Tað mangla í veruleikanum fakta [...] sáttmálauppskotinum, at IRF skal eiga ein triðing av Fjarhitafelagnum, sum í dag er átt av SEV og Tórshavnar kommunu. Sum er, skal Fjarhitafelagið ikki gjalda fyri hitan, ið kemur frá brennistøðini, men sambært

Tað, sum fór fram í Tórshavnar Býráð beint fyri jól, var heilt eftir bókini. Tað er niðurstøðan hjá Helga Abrahamsen, landsstýrismanni í kommunumálum. Stutt fyri jól bað Gunvør Balle, býráðslimur fyri [...] javnaðarflokkin og Sambandsflokkin, mótmæltu hesum harðliga, tí teir søgdu, at tað er gamalt í Tórshavnar Býráð, at fer býráðslimur í farloyvi, skal hann vera burtur mist 14 dagar. Hendan mannagongdin [...] rin í býráðnum noyðast at svølgja, tí eftir svarinum frá Helgi Abrahamsen er greitt, at tað er Tórshavnar býráð sum hevur brúkt skeiva mannagongd hesi seinastu 50 árini. Landsstýrismaðurin sigur, at í

úrslitið, at IRF og Tórshavnar Býráð byggja eina felags brennistøð, skal hon vera í Havn. Tað gera býráðslimir í Havn, púra greitt. Bæði brennistøðin hjá IRF og brennistøðin í Havn, eru uppslitnar og í [...] er tað ikki ein møguleiki at flyta brennistøðina úr Havn. Tí skal ein brennistøð vera í Havn, sama um hon verður bygt saman við IRF, ella um Tórshavnar Kommuna byggir sína egnu brennistøð, sigur hann. S [...] sambandi hava IRF og Tórshavnar Býráð tosað saman um at byggja eina stóra, felags brennistøð, heldur enn at byggja tvær smærri brennistøðir. Tað hevur ligið í kortunum, at hon skal vera í Havn, men tað hevur

Fyri sjeyndu ferð hevur verið skipað fyri tiltakinum Vetrarljós í Havn. Vetrarljós er eitt tiltak, sum fevnir um ein heilan dag í høvuðsstaðnum, har miðbýurin verður lýstur upp av ljósinstallatiónum og [...] tónleiki, ljóslist og framsýningum. Tað er Visit Tórshavn, sum samskipar tiltakið í samstarvi við Tórshavnar Kommunu og ymsar aktørar í býnum. Niðan fyrieru nakrar myndir, sum myndamaður okkara Álvur Haraldsen

umhvørvi, um støðin kemur at liggja í Havn – og tað skal hon. Niðanfyri er broytingarauppskotið, Tórshavnar býráð er samt um, og sum er fortreytin fyri, at Tórshavnar kommuna kann fara undir samstarv um [...] Umboð Javnaðarfloksins í Tórshavnar býráð eru fegin um, at meirilutin í býráðnum velur at lurta eftir Javnaðarflokkinum, Sambandsflokkinum og Framsókn í týdningarmikla málinum um eina møguliga felags [...] Sandvíkahjalla er hjartaslátturin í Fjarhitafelagnum, sum er høvuðsorkukeldan hjá nógvum borgarum í Tórshavnar kommunu. Vit meta ikki, at tær kanningar, sum liggja til grund fyri, at IRF vil sleppa at yvirtaka

umhvørvi, um støðin kemur at liggja í Havn – og tað skal hon. Niðanfyri er broytingarauppskotið, Tórshavnar býráð er samt um, og sum er fortreytin fyri, at Tórshavnar kommuna kann fara undir samstarv um [...] Umboð Javnaðarfloksins í Tórshavnar býráð eru fegin um, at meirilutin í býráðnum velur at lurta eftir Javnaðarflokkinum, Sambandsflokkinum og Framsókn í týdningarmikla málinum um eina møguliga felags [...] Sandvíkahjalla er hjartaslátturin í Fjarhitafelagnum, sum er høvuðsorkukeldan hjá nógvum borgarum í Tórshavnar kommunu. Vit meta ikki, at tær kanningar, sum liggja til grund fyri, at IRF vil sleppa at yvirtaka

Rólant Dam, undir eina verkætlan, ið skuldi flyta náttúru og matframleiðslu inn í hjartað í Havnini. Tórshavnar kommuna lat 100.000 krónur í stuðuli, og talan var í fyrstu atløgu um eina royndarverkætlan. Men [...] Okkurt fór til Toftir, har fólk arbeiddu víðari við egnari verkætlan, okkurt fór til onkrar skúlar í Havn, meðan annað endaði úti í Tórsbyrgi, har tað verður brúkt enn.

til mál, sum teir halda eru keðilig. Les meiri her: Rok í Tórshavnar Býráð Heðin Mortensen sigur, at í hesum sambandi fekk borgarstjórin í Havn eina niðurstøðu frá landsstýrinum , sum sigur, at ein by [...] út í æsir. Tað sigur Heðin Mortensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin. Hann er eisini býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin og nú vil hann hava Helga Abrahamsen, sum er landsstýrismaður í kommunumálum [...] og Sambandsflokkin, mótmæltu hesum harðliga, tí teir søgdu, at tað hevur altíð verið siðvenja í Tórshavnar Býráð, at fer býráðslimur í farloyvi, skal hann vera burtur mist 14 dagar. Hetta er fyri at forða