- eins og íslendingar hava gjørt ? í allar mátar góðtikið eina savnan av virkseminum á einum stað ? í teirra føri er tað í Reykjavík. - Liberalistiski politikkurin í Íslandi hevur viðført, at markanað [...] framkomin og nútímans í umsiting, tænastum og størvum annars sum høvuðsstaðurin. Jóannes Eidesgaard frøist um, at í dag eru alt fleiri politikarar, sum viðurkenna trupulleikan, sum útjaðarin er í, men hann sigur [...] støðuna í útjaðaranum verri. - Tað letur til, at í framtíðini verða tað bert markanaðarkreftirnar, sum ráða fyri, hvar tað vinnuliga virksemið skal vera, sigur Jóannes Eidesgaard. - Vit síggja tað í sambandi

neyðugt í Danmark, tí hesin infrastrukturur hevur verið hampuliga væl mentur. Støðan hevur verið ein onnur í øðrum minni londum; eitt nú í oyggjalondum sum Malta og Íslandi, har sentralbankarnir í 80-unum [...] samfelagsbúskaparlig áhugamál. Í summum londum hevur sentralbankin fingið sterkar formligar heimildir til at gera seg galdandi, í øðrum londum veikari. Tað, sum tó gongur aftur og aftur í sentralbankalóggávum, [...] valdinum og vinnuligu fíggjarstovnunum. Hyperinflatiónin í Týsklandi í 30-unum man vera kendasta dømið um hetta. Ítøkiligar uppgávur, sum sentralbankarnir í søguligum høpi hava loyst, umframt seðlaútgávu, hava

eigur ikki at gera sær nakrar tankar um at koma út aftur í Tinganes á hesum sinni, í hesum valskeiðinum. Hann má ásanna, at hann er farin út um mark; men tað er gott at vita, at hann hevur ikki gjørt nakað [...] nakað til egnan vinning, og tí kann hann leggja frá sær í frið og náðum.   Eg skilji ikki og vil heldur ikki skilja hesar royndirnar at mala aftur á blóðið og gera kanningar av kanningum, so sum nú verður [...] hóvasták, so fer hann ? vónandi ? at standa sum eitt gott fyridømi fyri alla framtíð, og eg ivist ikki í, at virðingin fyri honum fer at vaksa heldur enn minka. Øll kunnu vit mistaka okkum ? og gera tað eisini

Champions League vinnararnir frá í fjør, Manchester United, taka ímóti kongaliga høvuðsstaðarliðnum Real Madrid. United er í sera góðum formi í løtuni, har teir m.a. vunnu 4-0 í vikuskiftinum á Sunderland, [...] Í kvøld vera báðar tær seinnu hálvfinalurnar í Champions League leiktar. Týskvøldið leiktu Barcelona og Chelsea, har Barca skuldi royna at venda einum 3-1 tapi, og Lazio og Valencia møttust eisini í Róm [...] sannførandi 7-1 sigri. Real Madrid er eisini væl koyrandi í løtuni, hóast teir ikki hava spælt líka sannførandi sum United. Í heimligu kappingini vunnu teir í vikuskiftinum 1-0 móti einum øðrum toppliði, Real

fyri, at man endar aftur í eini trafikkskipan, har Føroyar enda sum ein blindtarmur í Danmark, heldur enn at fylgja verandi gongd upp, har Føroyar meira liggja í miðjuni. Stjórin í Atlantsflogi metir sjálvur [...] -Vinnumálaráðharrin er í sínum fulla rætti til at taka slíkar avgerðir. Tað er jú hann, sum hevur ábyrgdina av hesum í síðsta enda. Men eg eri kløkkur av, at eitt so grundleggjandi umskifti í siðvenju verður [...] og man kann siga, at man hevur royndir við ein ávísari liberalisering í flogferðsluni í Europa, og at tað so eru tvær tunellir eftir í danska kongaríkinum, sum ikki eru við, nevniliga trafikkurin uppá Grønland

hjá sær í eina tíð. Ætlanin var bert at vera í Føroyum í eitt ár, og nú hevði hon bráddliga verið her í 3 ár. Hon játtaði at hjálpa Sámali og var seks mánaðir hjá Toru Tourist. Og fór so heimaftur í 86. -Tá [...] fyritøkuni FESTIVAL Cruises. Hetta felagið eigur í dag fýra cruiseskip og skal hava fleiri aftrat. Siglt verður í Miðjarahavinum, í Eystursjónum, Atlantshavi og í Karibisku havinum. Við sínum tilknýti til f [...] hon læs í eini føroyskari ávís, sum mamman fekk, at Hotel Føroyar skuldi lata upp. Hetta var í 83. -Eg skrivaði og bað um arbeiði og fekk tað. Var so eitt skifti í Danmark fyri at læra meg arbeiði í eini

djóraheilsu, bæði í altjóðasáttmálum og økissáttmálum. Limalondini í Altjóðahandilsfelags-skapinum (WTO) hava eisini á heilsufrøðiliga økinum bundið seg til at laga lóggávu sína til meginreglurnar í WTO sáttmálunum [...] talan er um reinføri og góðsku, í minsta lagi er javnbjóðis við tað, sum er í grannalondum okkara. Umframt at føroysk virki og framleiðsla sum heild eru á sama støði sum í londunum kring okkum, fylgja Føroyar [...] ikki hava verið partur av heilsufrøðiliga samstarvinum í Evropa hevur havt heldur óheppin árin við sær á føroysku vinnuna, serliga í mun til vinnuna í okkara grannalondum. Her kann millum annað nevnast økt

KFUK í Havn Mánadagin 1. mai kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma v/ Petur Jacob Sigvardsen. Evni: Kirkjuviðurskiftini í gomlum døgum. Týsdagin kl. 16 í KFUK: Várgleði, fyri børn. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag [...] morgunbøn, kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 06 morgunbøn, kl. 11 morgungudstænasta, kl. 18 møti. Mánadagin kl. 06 morgunbøn, kl. 20 bønarskúlin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla, sunnudagsskúli [...] Suðuroy Fundur verður í Porkeris skúla leygardagin kl. 16. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. 1000-ára haldið Leygardagin 29. apríl kl. 16 letur framsýningin um kirkjurnar í Føroyum upp í skúlanum á Giljanesi

Fyrri partur av stóra klassiskaranum í føroyska fótbóltsheiminum skuldi leikast í Gundadali sunnudagin, tá tey bæði mest vinnandi feløgini í landinum, HB og KÍ skuldu royna at Umframt at tað sjálvsagt [...] høvdu mist seks stig, nærum áðrenn landskappingin var komin í gongd. Tomislav við Tað var eisini greitt, at klaksvíkingar løgdu nógv fyri í royndunum at vinna dystin. Ósemja hevur verið millum fyrrverandi [...] einu ferðina var Heðin tó nær við, eftir at Tomislav og Rógvi høvdu leikt seg ígjøgnum í høgru, men Bárður Johannesen í HB málinum fekk vart fyri. Sum hálvleikurin leið, megnaði KÍ tó at flyta spælið alt

Havnar, tí skipið trolaði innan fyri mark. Skiparin fekk eitt sektaruppskot frá fútanum, sum hann tók við, og skipið kundi so fara avstað aftur. Skiparin fekk 60.000 krónur í bót fyri at fiska ólógliga. Veiðan [...] Tað kostaði skiparanum á Sæborg úr Leirvík 150.000 krónur at vera staddur ein góðan hálvfjórðing inni í kassa »i« á Mýlingsgrunninum, samstundis sum vaktarskipið Gorm kom framvið leygarkvøldið. Manning av [...] At veiðan bert var mett til 15.000 krónur komst av, at túrurin var júst byrjaður, og tí var so lítið í lastini.