stillføru álitiskvinnu. Lena, sum hon vanliga verður nevnd, er ættað úr Kunoy. Dóttir Siggu Malenu og Dánial Julius Poulsen. Hon var bert níggju ára gomul tá pápin doyði av lungnabruna, og tað kom at merkja [...] vóru níggju sysktin. Fimm beiggjar og fýra systrar. Lena er elst av systrunum, og tí kom nógv at hvíla á hennara herðum frá barni av. Hon lærdi at binda longu níggju ára gomul og m.a. bant hon teimum eldru [...] beiggjunum nógv hosupør, tá teir skuldu til skips. Hon var mammuni Siggu ein stór hjálp. Sum ung tænti Lena á Føroya Fólkaháskúla í Havn. Her hevði hon eina góða tíð, hóast ófriðartíð var. Hon plagar at greiða

isvalið 8. desember 1970 var av, vóru valdir Hans Andreas Jacobsen (Hansy), Asbjørn Joenen, Páll á Dul, Trygvi Laksáfoss, Kári Kjelnæs, Olvheðin Jacobsen og eg – 7-manna stýri. Fýra fyrst nevndu vóru nakað [...] fyrsta málið eftir valið, var at royna at útvega Klaksvík eina svimjihøll. Frammanundan hevði nevnd á privatum støði gjørt drúgvt arbeiði, savna pening, keypt øki og gjørt projekt. Vit tríggir yngru vórðu [...] hyli. So ein dag fáa vit tríggir fundarboð frá Trygva, har hann greiddi frá, at Johan bað okkum koma á fund við Knud Heinesen, f.v.undrivísingarráð-harra og Per Hækkerup, búskaparráðharra , tí nú skuldi

grannauppgerð var í Sarpugerði í kvøld, tí fuglfirðingar vunnu 4-1 á Víkingi, eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. ÍF kom eisini upp á 2-0, áðrenn Víkingur minkaði um munin, men so fekk ÍF tvey mál [...] aftrat og avgjørdi dystin, sum merkir, at ÍF og Víkingur eru jøvn í stigum, men at ÍF er á triðja plássi og Víkingur á fjórða plássi. Víkingur - ÍF 1-4 (0-1) 86. min.: Útskifting hjá ÍF: Bogi Løkin út og Jákup [...] tað Dánjal á Lakjuni, sum fann Clayton Soares, men hóast púra leysur í málfeltinum, so skeyt hann bóltin við síðuna av málinum. 25. min.: Spælið er dovnað nakað, tað mesta gongur fyri seg á miðvøllinum

Jákup á Dul Sørensen, Porkeri, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3100 gr. 2. juli fingu Birgit og Janus Thomsen, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3970 gr. 31. juli fingu Elin á Fløt­un­um [...] Fløt­un­um, Lamba, og Mikkel Hviid, Ålborg, ein son á sjúkrahúsinum í Ålborg. Hann vigaði 3640 gr og var 54 cm langur. Hann hevur fingið navnið Adrian.

V. Andersen á vøllin í staðin fyri Óla H. Olsen. 50min.: Tað gongur havnt á og tað er ein dystur um miðvøllin júst nú. Hálvleikur: Teir eru nú farnir at hvíla seg á Svangaskarði, og HB er á odda 1-0. 40min [...] 2-1-sigur ímóti B68 á Svangaskarði. Símun Samuelsen legði HB á odda tá ið góðir 20 minuttir vóru leiktir, og henda leiðslan helt sær eisini til hálvleiks. Í seinna hálvleiki leikti javnt á og tað var fyri [...] álopið við at smekka bóltin í mál, soleiðis at HB nú aftur er á odda. 75min.: Nú roynir HB at spenna álopsbogan og hevur sent Rógva Poulsen á vøllin. Út fór Rókur av Fløtum Jespersen. 71min.: MÁÁÁÁÁÁÁL!

Lukasz Cieslewicz (90. Patrick Larsen) - Dánjal Rói Olsen (46. Gunnar Zachariassen) Jákup á Borg Reytt kort: Jákup á Borg Dómari: Rúni Gaardbo [...] 1-3: Andy Olsen, 87. KÍ: András Gángó - Álvur F. Christiansen, Sørmundur Kalsø, Jógvan Isaksen, Heðin á Lakjuni - Henry Heinesen (52. Ivan Joensen) Kristoffur Jakobsen (67. Bárður J. Heinesen) Hjalgrím Elttør [...] Klettskarð?Gult kort: Bárður J. Heinesen ? EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Jonhard Frederiksberg - Leif Niclasen (85. Arnbjørn T. Hansen) Pætur Dam Jacobsen (80. Sorin Anghel)

høvuðsstuðul hjá Svimjisambandinum, og tí hava vit allan rætt til at nýta myndir av Pál, sigur Maria á Dul. Hon skilur als ikki ákærurnar um, at tey hava misnýtt Pál, tí hon heldur, at tey hava verið við til [...] kanska ikki fingið nakran pengar frá okkum, men hann hevur so fingið stuðul í aðrar mátar, sigur Maria á Dul. Hon heldur ikki, at myndaátakið hjá Tryggingini hevur verið ov ógvuslig.

Tónaskaldið Tróndur Bogason og høvundurin Dánial Hoydal eru nú lidnir við tónleik og handrit til spildurnýggja føroyska sangleikin ”AUDITION”. Rýtmiska Kórið í Hoydølum lýsir í dag við upptøkuroynd til [...] og tí má sigast frá í góðari tíð. Tekningarfreistin er sett til hóskvøldið 16.aug. kl.22. Melda til á audition@skulin.fo

Maria á Dul, Jóhan J. Lamhauge, løgfrøðingur, og Miriam Haraldsen, løggyldur granskoðari, manna nevndina, sum skal viðgera koyripengarnar hjá landsstýrisfólkunum. Men tey halda kortini tætt at kroppinum [...] kroppinum og ynskja ikki at greiða frá teirra arbeiði enn. Nevndin skipar seg sjálv og Maria á Dul er vald forkvinna. Hon upplýsir, at tey hava eina reglugerð at halda seg til, umframt at tað eisini fyriliggja

hjá heimaliðnum, og Dánial Hansen stútaði málið hjá NSÍ. Og í Klaksvík vunnu teir næstbestu hjá KÍ 8-0 á teimum næstbestu hjá B68, og í Gundadali vunnu teir næstbestu hjá HB 3-1 á heimavølli ímóti teimum [...] Tað er gott fótbóltslag á Argjum í kvøld. Eftir at tað í nakrar vikur ikki hevur sæð so ljóst út, so er tað í kvøld mangt, sum bendir á, at AB aftur næsta ár fer at verða partur av bestu deildini. Lyk [...] Lykladysturin í 24. umfari var á Argjum, har Skála, sum ikki hevur tapt í 21 dystum á rað, vitjaði. Skála legði seg framum í 1. hálvleiki, tá ið heimaliðið var so óheppið at gera sjálvmál, eftir at fríspark