Heðin Mortensen, borgarstjóri sigur, at eftir at hava roynt Skálatröð í tvey ár, skal skoytubreytin setast upp á parkeringsøkinum á Vaglinum. – Hetta merkir, at nøkur fá parkeringspláss verða tikin til [...] tikin til Íshøllina. Hetta umframt, at fleiri pláss verða gjørd tøk í gongugøtuni og í nærumhvørvinum annars, sigur hann. Nógv verður gjørt við at hugna kring vøllin og at gera alt økið so jólaligt og hugnaligt [...] fyri ymsum tiltøkum og tónleiki við breytina. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at arbeitt verður í løtuni við at fyrireika uppsetingina av skoytibreytini, sum skal standa klár innan mánaðarskiftið

Tað eru nú mong ár síðani, at Arni G jagstraði tulipanærina á skutara runt í Havnini. Býarmyndin var so eyðkend og trupulleikin so stórur, at tað endaði við, at Harkaliðið og landið alt sang um Tulipanærina [...] rekur eitt politiskt stríð fyri at fáa sparlarnar burtur úr túnunum í Nólsoy, og í Kollafirði eru tey við at sálast , tí einki fær frið fyri seyðinum. Nú sá eg í onkrum blaði, at støðan ikki er petti frægari [...] eisini er frammi um, at urtagarðarnir verða friðaðir og túnini sparlafrí. Tá ið nú hetta er til so stóran trega nógvastaðni í kommununi, átti tað í hesum trivnaðartíðum at borið til at raðfest vetrarfriðingina

donsk og bretsk bløð valdu at prenta myndir av Kate Middleton, har til ber at síggja bróst hennara. Nú halda myndugleikarnir í Fraklandi, at teir eru komnir væl ávegis at finna útav hvør tók myndirnar [...] blaðið hevur viðgingið, at tey leigaðu ein freelance myndamannin til at fylgja William og Kate, men tey hava ikki upplýst hvør maðurin er. Um rætturin í Fraklandi staðfestir, at myndirnar eru tiknar ólógliga [...] leingið leitað eftir myndamanninum, eftir at Prins William legði sakarmáli móti franska blaðnum Closer, sum almannakunngjørdu myndirnar fyrst. Eftir øllum at døma eru tað áleið 200 myndir av hesum slag

greiddi vinmaðurin frá, at Piddi segði tveir setningar, sum hann kortini ikki skilti, og síðani varð tøgn. Maðurin legði seg síðani at sova aftur og heldur, at hann kann hava gloymt at sløkkja fartelefonina [...] na, og tí er samrøðan skrásett at vera so long. Maðurin greiddi frá, at hann ringdi upp aftur morgunin eftir fyri at vita, hvar Piddi vildi náttina fyri, men tað svaraði ikki, og seinni var so einki samband [...] Føroya Rætti fyrrapartin. Vinmaðurin segði, at hann lá og svav, tá telefonin ringdi klokkan gott 03 fríggjanáttina 4. november. Piddi segði hvør hann var, og at hann hevði fingið nummarið frá hýruvognsføraranum

enn fegnir um, at teir norsku myndugleikarnir hava gjørt av at hækka tollin á ávísum donskum vørum. Í fleiri førum er talan um rættiliga stórar hækkingar, og danska stjórnin ber ótta fyri, at hækkingarnar [...] r fara at kosta arbeiðspláss í Danmark. Norðmenn hava hækkað tollin á donskum pottaplantum, og tað hevur fingið umboð fyri tey donsku vakstrarhúsini at fara til Noregs í dag at greiða myndugleikunum í [...] arbeiðsplássini har. Norðmenn ætla eisini at hækka tollin á osti, oksakjøti og seyðakjøti. Tollurin á osti verður 277 prosent, so kostar eitt kilo av donskum osti 100 krónur at innflyta til Noregs, koma 277 krónur

Smyril Line sigur, at teir tríggir menninir høvdu fjalt seg í eini bingju, og alt bendir á, at teir eru farnir inn í bingjuna, áðrenn hon fór umborð á Norrønu í Hirtshals. Tað er ikki ofta, at ferðafólk sníkja [...] Norrønu, men tað hendir. Ein trupulleiki er, at hava fólk fingið fótin fastan í Evropa, er lætt hjá teimum at sleppa víðari á Schengen-økinum, har ikki er neyðugt at vísa pass. Men koma tey til Íslands, skal [...] Norrøna var komin til Føroya og fóru á politistøðina at melda seg sjálvar. Sambært politinum høvdu teir ætlað sær til Íslands at biðja um friðskjól.

70-unum umdefineraði tað at vera ungur, og fara tey helst eisini at umdefinera tað at vera gamal. Hetta setur onnur krøv til tann politiska myndugleikan, og er tað tí umráðandi, at tey verða tikin við upp [...] upp á ráð. Vit eru øll greið yvir, at tað verða alt fleiri eldri komandi árini, og tey flestu eru røsk leingi. Tí haldi eg tað vera umráðandi at síggja møguleikarnar og virðini, hesin bólkur umboðar, heldur [...] mong teirra eru virknir samfelagsborgarar langt upp í árini. Vit mugu syrgja fyri at skipa fyri góðum gróðrarbotni, so at øll fáa uppiborna lívsdygd og virðiligt lív. Tað má vera grundarstøðið undir góðum

– Tað er løgið, at Klaksvíkar Kommuna í fjølmiðlunum boðar frá, at fólk verða flutt í onnur størv, uttan at hesi størv eru lýst leys, og tí fara vit nú at kanna, hvussu fram er farið í samband við byg [...] kunning sama fyrrapart. – Nú er komið fram, at henda sama fríggjadag, sum býráðsleiðslan kunnar pressuna, høvdu deildarleiðararnir munnliga fingið at vita, at teir skuldu flytast í annað starv, og sum skilst [...] sigur Selma Ellingsgaard, forkvinna í Starvsmannafelagnum, við Norðlýsið . Tað var tann 14. september, at býráðið í Klaksvík boðsendi lokala fjølmiðlinum, Norðlýsinum, á tíðindafund, har borgarstjórin og ein

tosaði beint ímóti ST. Hann segði, at trygdarráðið hjá ST hevur ikki megnað at hjálpa tí sýriska fólkinum. Ráðið hevur svikið, og tí mælti hann teimum arabisku londunum at taka neyðug stig uttan um ST-sa [...] Emirurin í Qatar heldur, at tey arabisku londini eiga at leggja upp í stríðið í Sýrialandi og fáa frið í lag har, og um neyðugt skal tað gerast uttan um trygdarráðið hjá ST. -Út frá tjóðskaparligum, m [...] m, politiskum og hernaðarligum skyldum eiga tey arabisku londini at leggja uppí í Sýrialandi. Tey mugu gera tað, sum er neyðugt fyri at steðga blóðbaðnum, segði Hamad bin Khalifa Al Than (myndin) á ST

Turkalandi fóru at leita saman við NATO-tyrlum. Nøkur av flóttafólkunum svumu til lands. Ákæruvaldið á Sisilia er farið undir at kanna, um flóttafólkini høvdu goldið mannasmuglarum pening fyri at sleppa norður [...] Italsku myndugleikarnir bera ótta fyri, at umleið 50 fólk eru druknað, eftir at eitt skip við flóttafólkum sakk nærhendis italsku oynni Lampedusa. Umborð vóru fólk úr Afrika, sum ætlaðu sær eitt betri [...] eru bjargað, og tey hava greitt frá, at 136 fólk vóru við skipinum, teirra millum 10 kvinnuer og seks børn. Italska sjóverjan boðaði øllum skipum á leiðini frá, at eitt skip úr Tunesia hevði sent neyðarkall