Víkingur kom á slóðina aftur við einum frálíkum 4-1 sigri á Suðringum við Stórá í Trongisvági í dag. Adrian Cascaval gekk á odda, og skoraði miðverjin hattrick í dag, ið ikki var gamalt hjá miðverjum

Høvuðsvenjarin hjá Suðringum, Glenn Ståhl hevur gjørt vart við tað fleiri ferðir: Suðringar hava ein alt ov tunnan hóp. Í dag hevði Glenn Ståhl bara tveir spælarar á beinkinum, og longu í 39. minutti

Norðoyastevnan er bjargað fyri allar norðoyingar. Hjartabarnið, KÍ hevur vunnið 3-1 á B36, og borgarstjórin slapp at handa liðnum steyp. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr frásøgni

B36 hevur nú tapt ímóti tveimum FM-kandidatum tvey vikuskifti á rað, og eru dragnaðir í FM-stríðnum. B36 er niggju stig aftanfyri HB, ið teir møta 17. juni. Í dag tapti B36 1-3 ímóti KÍ á Norðoyastevn

07 Vestur tapti 1-3 ímóti HB á útivølli í dag, men nærmastu kappingarneytirnar, AB og Suðringar taptu eisini so tað er sami stigamunur sum undan hesum umfarinum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr f

HB er framvegis greitt oddalið í betrideildini aftaná 3-1 sigurin á 07 Vestur á ovara vølli í Gundadali í dag. TRÝST á PÍLIN og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr frásøgnina hjá Tróndi Arge av 2-0 og 3-0 málunum

Matstovan Koks, sum heldur til frammi við Gjónna, hevur í dag vunnið heiðurin »The Nordic Prize«, sum er ársins matstova í Norðurlondum. Koks kappaðist við fremstu matstovur í Norðurlondum so sum Ren-

HB og toppurin fara alt longri burtur frá B36. Um tvær vikur hittast grannarnir í Gundadali. Eftir trettanda umfar eru tað níggju stig frá B36 og fram til HB. Í dag vann HB 3-1 á heimavølli ímóti 07 V

Týska meistaraheitið í hondbólti varð avgørt í dag, og tað var eitt felag við føroyingum í ungdómsdeildini, ið vann. Leingi sá út til at Rhein Neckar-Løwen skuldi vinna Bundesliguna, men fyri tveimum

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr upptaktsprátið Petur Asbjørn Lervig gjørdi beinleiðis á Rás2 við borgarstjóran i Klaksvíkar kommunu, Jógvan Skorheim. Umframt at prátið snúði seg um umstøðurnar hj