Skýggjað, men eisini regn í skiftum. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst við Ísland fer í ein landnyrðing og lýggj luft rekur inn yvir Føroyar sunnaneftir, men hósnáttina kemur eitt brúgvalag [...] liggja við Føroyar. Í dag: Fríggjadagin kemur eitt lágtrýst fram við Føroyum. Sunnudagin og mánadagin fer eitt lágtrýst fram við sunnan fyri Føroyar.

lágtrýst, 964 hPa. vestan fyri Azorurnar fer í landnyrðing. Í dag: Hátrýstið eystan fyri Ísland stendur mestsum í stað, meðan lágtrýstið vestan fyri Írland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður

1016 hPa. eystan fyri Ísland fer spakuliga eystureftir og mennist. Í dag: Hátrýstið í landnyrðing úr Íslandi stendur mestsum í stað, men lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga norðureftir og brúgvalagið

Everest. Johnny fer til Nepal í september og verður burturi í góðan mánað. Eftir tað verður so avgjørt, nær hann sleppur við uppá Everest. Tað er ein djarvur og treiskur vestmenningur, sum fer avstað. Hann

niður í 1 til 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 993 hPa. vestan fyri Írland fer í landsynning og eitt hátrýst, 1034 hPa. yvir Finnlandi fer móti Norðsjónum. Í dag: Hátrýstið við Hetland gevur góðveður fram til

11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 986 hPa. millum Íslands og Føroya fer í landnyrðing og grynnist. Í dag: Lágtrýstið við Vestur-Noreg fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum hóskvøldið

kratiski flokkurin vann tjóðartingsvalið í landinum. Flokkurin fekk 30,2 prosent av atkvøðunum og fer ætlandi at skipa samgongu saman við teirri liberalu valsamgonguni, sum fekk 14,3 prosent. Teir báðir [...] Vladimir Spidla, er heitur talsmaður fyri kekkiskum limaskapi í ES, og eygleiðarar halda, at hann fer at gera alt, sum gerast kann, fyri at sannføra Bruxelles um, at Kekkia er búgvið til limaskapin, og

Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 992 hPa á 52N-37V fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani til Bretsku Oyggjarnar fer norðureftir. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland stendur mestsum

verður yvir Føroyum týsdagin. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer suðureftir og grynnist og brúgvalagið haðani til Føroya fer norðureftir.

Onglandi grynnist. Eitt annað lágtrýst, 1000 hPa vestan fyri Ísland fer í landsynning eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikukvøldið