sum øtlar upp í hvassan vind upp í skrið, 15 til 20 m/s. Skýggjað og regn ella ælaveður og hitin millum 4 og 7 stig. Um kvøldið og náttina strúkur í vindi upp í skrið av landsynningi, 15 til 20 m/s. Skýggjað [...] Skýggjað og regn ella vátaslettingur og hitin millum 2 og 6 stig. Hósdagin verður hvassur vindur upp í skrið av landsynningi, 15 til 20 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan og makar niður í stívt andøvsgul [...] verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Samdrigið og vátaslettingur- ella kavaæl og hitin frá frostmarkinum upp í 3 hitastig. Sunnudagin
upp í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Samdrigið og ælaveður, í støðum heglingur og vátaslettingur. Hitin millum 1 og 6 stig. Leygardagin Strúkur í vindi upp í skrið av norðri, 13 til 18 m/s, [...] yvir okkum av vestri og í nakrar dagar verður yvirhøvur turt. Veðrið í dag Strúkur í vindi upp í skrið av vestri, 13 til 18 m/s. Skýggjað og regn, men seinnapartin yvirhøvur turt. Hitin millum 7 og 10
vindin í andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, 8 til 13 m/s, um náttina upp í hvassan vind ella skrið, 15 til 20 m/s, við hørðum hvirlum. Nógv regn, men út á náttina klárar í, tó okkurt ælaveður, møguliga [...] Hitin millum 2 og 6 stig, um náttina millum frostmarkið og 3 hitastig. Hósdagin Strúkur í vindi upp í skrið av norðri og útnyrðingi, 13 til 18 m/s. Samdrigið og ælaveður, mest vátaslettingur ella kavi. Hitin
Týsdagin Hann øtlar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri, 10 til 15 m/s, stundum upp í skrið, 18 m/s. Samdrigið og ælaveður og hitin millum 3 og 8 stig. Mikudagin Stívt andøvsgul upp í hvassan
skýggjað og turt, men um náttina regn. Hitin alt samdøgrið um 6 stig. Týsdagin Strúkur í vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 til 18 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan og makar í gul til stívt
hvassan vind av útnyrðingi, 10 til 15 m/s. Mánanáttina øtlar hann vindin aftur í strúk í vind upp í skrið, 13 til 18 m/s, av útnyrðingi og norðri. Tað verður samdrigið og ælaveður, sum frá líður vátaslettingur
veðri. Í morgin verður gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, og um kvøldið upp í hvassan vind ella skrið. Ælingur og onkur sólglotti, og hitin verður millum trý og seks stig. Hoyrið niðanfyri hvat veðurmaðurin
frá kaldari veðri. Í morgin verður gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og upp í hvassan vind ella skrið um kvøldið. Hoyrið Petur Skeel Jacobsen niðanfyri:
yvir Føroyar av útsynningi. Í dag snarar hann í ein útsynning og øtlar vindin úr ein strúki upp í skrið og harðar hvirlur, men út á dagin makar hann vindin spakuliga og verður andøvsgul upp í ein strúk [...] ymsum ættum, 3 til 8 m/s, sum snarar í ein útnyrðing og vestan og øtlar upp í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s, í støðum upp í storm, 23 m/s. Skýggjað og ælaveður, partvís vátaslettingur ella heglingur
eystan, seinni landsynning og øtlar upp í strúk í vind upp í skrið, 13 til 18 m/s. Sum frá líður skýggjað og nógv regn av suðri. Jólaaftan verður skrið ella stormur av suðri, 18 til 23 m/s, í hvirlunum hvassur [...] útnyrðing og makar vindin niður í hvassan vind til skrið, 15 til 20 m/s. Skýggjað og regn og hitin millum 4 og 7 stig. Jólakvøld og jólanátt verður skrið ella stormur, 18 til 23 m/s, av útnyrðingi, við hørðum [...] øtlar hann vindin út á dagin upp í strúk í vindi upp í skrið av eystri, 13 til 18 m/s. Skýggjað, men yvirhøvur turt. Um kvøldið strúkur í vindi upp í skrið av eystri, 13 til 18 m/s, sum um náttina makar niður