tað sortnaði fyri mær! Soleiðis greiddi ein kommunulækni í Havn frá í Føroya Rætti fríggjadagin um eina ótespuliga læknavakt hann hevði í viðtalihølunum hjá Landssjúkrahúsinum eitt kvøldið í fjør. Ein sjúklingur [...] , men tað vildi eg ikki geva honum, tí vit geva ikki sovimedisin á læknavaktini. Og annars metti læknin ikki, at maðurin hevði ikki tørv á sovimedisini, greiddi kommunulæknin frá í rættinum. Maðurin dugdi [...] Ákærin helt, at ein 40 dagar í fongsul var ein hóskandi revsing. Og tað helt dómarin eisini, so maðurin varð dømdur at sita í 40 dagar, umframt at hann skal betala sakarmálskostnaðin.

ein partur í einum máli ger seg inn á eitt vitni hjá mótpartinum, kann hetta hava álvarsligar fylgjur, ja, hann kann enntá fara beinleiðis í fongsul. Chikaneraður fyri at vitna FF tapti sakina í Føroya rætti [...] roynd at ávirka eitt vitni, sum møguliga ikki hevur somu áskoðan í rættinum sum FF. At eg ikki bakki fyri slíkum er óneyðugt at siga. Mítt trúvirði skuldi skaðast Í rættarskjølunum síggi eg, at Jan Højgaard [...] sakin kom fyri í Føroya Rætti. Hetta mundi vera, tí eg havi fingist við sáttmálaviðurskifti longri enn nakar annar og at eg vegna Fiskimannafelagið stóð fyri samráðingunum, tá hetta fyribrigdið kom í sáttmálan

ynskir sær eina vælsmakkandi ódn í februar. Alt gongur sína vanligu gongd. 3 blunk, stilli í 10 sekund. Men hann fær ódn - tó ikki í februar - og hann fær ikki stilli í 10 sekund. Vitavørðurin verður nevniliga [...] sum hoyrir til eitt fólkaslag, ið ikki er til longur - ið ikki hóskar longur. So grundfestur í klettin. Serfrøðingurin hevur fyri at greiða sær, tá okkurt er, ið hann ikki veit, - tá hann kennir eg ótryggan [...] gingið fyri seg allastaðir. Innihaldið er alheimsligt. Áskoðarin verður ikki fluttur inn í føroyska roykstovu í farnu øld. Men kanska er hetta bert ein mynd, ið kann flytast. Í roynd og veru, so er hetta

Arresthúsið í Havn hevur rúm fyri 15 fangum, men verður stúvað væl, so kunnu teir vera 18 í tali. Allir klivarnir eru til ein persón, uttan tann eini, har rúm er fyri trimum fangum í senn. Í arresthúsinum [...] løtuni sita í arresthúsinum í Jónas Broncksgøtu sleppa heim at halda jólini saman við sínum kæru. Nøkur sleppa ikki heim Í ár verða tað tó einir átta fangar, sum ikki sleppa heim á jólum. Hetta eru fyrst og [...] slaðir. Tað vil siga, at teir ikki eru dømdir, men at sakarmálið koyrir ímóti teimum í løtuni. Fyri ikki at ávirka kanningarnar hjá løgregluni sleppa hesir fangarnir ikki út um jólini, tí mett verður,

sjúkrahúsið í eina viku eftir álopið. Harumframt metti ákærin ikki, at grundarlag var fyri hjá tí ákæra at halda, at hann var í lívsvanda, tá ið hann stakk vinmannin, tí eingin prógv vóru fyri, at hann nakrantíð [...] Ein 54 ára gamal maður bleiv í Føroya rætti í dag funnin sekur fyri at hava stungið ein annan mann. Dómarin dømdi mannin sekan eftir §245 í revsilógini um vandamiklan harðskap. Dómarin dømdi tann ákærda [...] vinmenninar. Tann nú dømdi maðurin, var fyri nøkrum árum síðan partur í eini ferðsluóhappi, ið hevur gjørt, at hann í dag er fyritíðar pensjonist. Hann greiddi í rættinum frá, at hann hetta kvøldið hevði

fingið ein nógv strangari dóm, vóru nýggju revsilógirnar komnar í gildi. Men hóast tær eru samtyktar í løgtinginum, verða tær ikki settar í gildi fyrr enn á nýggjárinum. Tá verður heldur eingin ivi um aldurin [...] strangari. Revsiramman fyri siðamisbrot var fongsul upp í eitt ár. Tað verður nú hert til tvey ár, og eru tað serliga herðandi umstøður kann hetta brot verða revsað við fongsli heilt upp í seks ár. Eisini verður [...] hendan broytingin ikki gjørt tann stóra munin. Tað fara helst at ganga nøkur ár, áðrenn vit fara at uppliva slíkt í Havnar gøtum, men tað er í hvussu er nakað, sum landsstýriskvinnan í lógarmálum er varug

lóg í verk uttan mun til hvat hann sjálvur heldur um hana. 2. Grundgevingin hjá landsstýrinum fyri ikki at seta lógina um yrkisráð í gildi er virðisleys. Løgtingslógin um yrkisráð er fullkomiliga í tráð [...] og liðugt og samgongulimirnir í løgtinginum hildu tað vera í fínasta lagi at avtaka eina einmælta løgtingslóg, sum ikki var sett í verk, bert tí landsstýrinum dámdi ikki ta broyting sum løgtingið sjálvt [...] hvussu hetta virkar í praksis. Her er lógin um yrkisráðið fyri lønjavningargrunnin eitt gott og einfalt dømi. Lógin varð lýst 23.mai 1997 og hálvtannað ár seinni var lógin ikki sett í verk. Tískil royndi

Enn ein avrætting Í 1985 bleiv tann 18 ára gamli Troy Kunkle dømdur til deyða fyri at hava myrt tann 31 ára gamla Steven Horton í býnum Corpus Christi í amerikanska statinum Texas og fyri at hava stolið 13 [...] Røkke fekk væl í sín part Norsku Aker Yards-skipasmiðjurnar, sum ríkmaðurin Kjell Inge Røkke eigur meirilutan í, hava úr at gera. Í fjør fingu norskar skipasmiðjur bíleggingar fyri tilsamans ellivu milliardir [...] avrættaður í fongslinum. Undir rættarmálinum fyri 20 árum síðani kom fram, at Troy Kunkle og tríggir vinmenn hansara høvdu boðið sær til at koyra Steven Horton til hús eitt kvøldið í august í 1984. Hann

avbjóðing. Í mínum hugaheimi eru Karin og kriminalforsorgin her heima eitt og tað sama. Fyri henni hevur hetta ikki bara verið eitt arbeiði, men ein liviháttur og hjartablóð. Allastaðni eg eri komin í krimi [...] Kjølbro. Stóð fyri verkætlan Tá ið Elkin starvaðist í Danmark, var hon við til at taka stig til eina verkætlan, ið kallaðist Kompasset. Henda verkætlan hevði fyri eyga at hjálpa misnýtarum, sum ikki vóru batnaðir [...] er lítið í mun til onnur lond, men tað merkir ikki, at hon er minni týdningarmikil. - Kriminalforsorgin í Føroyum er ein minni deild, men sera týdningarmikil, tí hon saman við øðrum stovnum skal arbeiða

sum mikudagin sat í landsrættinum, ákærdur fyri at hava hótt fútan og eitt starvsfólk hjá Statsadvokatinum. Maðurin varð í august í fjør dømdur fyri at hava stungið varafútan og fyri brot á vápnalógina [...] hvør sær. Hann helt tað ikki vera rætt, at ein danskur dómari skuldi døma hann í vápnamálinum, tí vápnalógin er strangari í Danmark enn í Føroya. Manniliga hevur hann stríðst fyri hesum, úrslitaleyst. Ein [...] einum skipi í Havn. Tann dómurin var hálvt annað ára fongsulsrevsing, men av tí at hann sat so leingi varðhaldsfongslaður, verður hann í august í ár liðugur at sita tann dómin. Dómin situr hann í Danmark,