um, hvør skuldi vinna. Í 112. minutti skoraði Dmitri Torbinski til 2-1 til Russland, tá ið hann við afturu stong prikaði bóltin í mál til 2-1. Fýra minuttir seinni staðfesti dagsins leikari, Andrei Arshavin [...] Ein av størstu EM-favorittunum, Holland, reyk í kvøld úr EM-endaspælinum. Hetta var í fjórðingsfinaluni ímóti Russlandi. Russland legði bragdliga fyri, og hevði so at siga alt spælið í 1. hálvleiki. Størsta [...] bóltin í mál til 1-0. Hetta var triðja málið hjá Pavlyuchenko í hesum endaspælinum. Russland var omaná allan 2. hálvleik, men hinvent leikgongdini eydnaðist tað Ruud van Nistelrooy at javna til 1-1 við einum

samfelag á fleiri økjum. Pápi Grím var Frimodt, sonur Jógvan, og hann var ein kendur snillingurin til motorar. Mamman var Durid, f. Justesen, úr Norðdepli. Tað var skjótt, at Grímur fór at hava hug til sjógvin [...] ”Ætlar tú til Havnar eftir kikaranum?” Hann hugsaði um eina av premiunum til bestu næmingarnar. Men hvussu var og ikki. Grímur kom heim aftur við kikaranum! Grímur varð so skipari á Stellu Karinu, til hon varð [...] Millum tveir túrir við Stellu Karinu fór Grímur til Havnar at taka skipsførararaprógv. At læra lá eisini væl fyri. Tað verður sagt, at tá ið hann fór til Havnar á skúla, spurdi mammubeiggin Hans Jacob,

20 í kvøld. Teir koma inn aftur 8. oktober at landa. Frætt er frá Polar Assik. Teir hava gjørt fleiri túrar, og tað hevur veri í lagi við mongdini, sum teir hava landað. 28. september Vit hava haft hvítt [...] var liðugur at landa í kvøld. Teir skulla sigla í morgin árla. Teir skiftu fólk eisini. Lómur kom til Illulisat við 150 tonsum av ísaðum rækjun eftir knapt trimum samdøgrum. Tað er nokk tað mesta, sum [...] Tórsvík hjá Tormonnunum úr Hósvik. Teir komu inn at skifta manning, og taka nakað av provianti út til Atlantic Explorer. Teir høvdu ein sjúkan mann inn við frá trolaranum Sisimiut, sum liggur har vesturi

sigur ferðavinnustjórin. Og eitt, sum nógv ferðafólk, ið koma til Nukk um summarið, vilja síggja, eru allar kúlubøkurnar, sum halda til til her á leiðini, sigur hann. Um mánaðarskiftið juni-juli koma k [...] at ferðast eitt nú úr Danmark til Grønlands, eru flestu ferðafólkini í Grønlandi danir, greiðir Anders Vahl frá. Hann sigur, at árliga koma eini 5.000-6.000 ferðafólk til Nuuk. Av teimum metir hann, at [...] Nuuk, sigur, at tað eru ikki »vanlig« ferðafólk, sum so, sum koma til Nuuk. Tey, sum vitja høvuðsstaðin, eru í stóran mun fólk, sum koma til ráðstevnur, handilsferðir og í ávísan mun eisini fólk, sum koma

Leys øki í kommununi skulu í størri mun skipast til grøn øki, har fólk kunnu sansa náttúruna, løða upp og njóta eina løtu – heldur enn at tey verða tikin til hissini bygging. ##med2## ##med3## ##med4## Tí [...] tær gera tað lætt og høgligt at ganga í náttúruni – burtur frá hørðu ferðsluni. Vit eiga at gera fleiri grúsgøtur – bæði í og uttanfyri Havnina, ja í allari kommununi. Gøtur skulu verða væl frámerktar [...] eisini gerast yvir allar gøturnar í allari kommununi, so tað verður lætt at fáa yvirlit yvir góðar túrar at spadsera ella renna eftir. • Tað eru nógv góð initiativ í samband við grønu økini, sum borgarar

hon svam 1 km hvøn morgun, tað mesta av sínum lívi, eisini gekk hon til fimleik sum hon dámdi sera val og dans. Vit gingu langar túrar og høvdu mat við okkum, oftast vóru vit í Húsareyni, har kendi omma [...] at minnast eina góða langommu og allar pakkarnar, hon sendi til tey, tá ið vit búðu í Danmark. Altíð var omma so uppfinsom at pakka alt inn til tey, bundnar hosur, eitt oyra, bomm, cokoladafingrar, blábersuppu [...] okkara, so leingi sum vit liva. Eg var ikki meira enn trý ára gomul, tá íð eg og hundur mín Gæsa komu til ommu at búgva. Her var ongantíð keðiligt at vera, dagurin var fyltur við innihaldi. Um summarið hoyggjaðu

ikki so væl til. Einaferð gjørdust vit ov sein at flyta okkum av Vaglinum. Vit høvdu tá tveir barnavognar, har annar var tvíburavognur, so tá var einki annað at gera enn at standa stillur, til sangurin var [...] Kristian Martin Petersen leggur aftrat, at tað var trongt til henda midnáttarsang, men alt gekk væl kortini. - Vit steðga altíð á við eitt ella fleiri útimøti á ólavsøku, og ofta fara vit á møti í Meinigh [...] verið byrjanin á okkara ólavsøku. Haðani gongur leiðin oman í býin, og klára vit tveir ella tríggjar túrar oman og niðan eftir Áarvegnum - og at vitja eina matstovu móti kvøldi - so er okkara ólavsøka fullkomin

Missiónsvika á Selatrað Fríggjakvøldið kl. 20 talar Regin Høgnesen trb. Kórið millum túrar syngur. Innsamling til heimamissiónina. Leygarkvøldið kl. 20 talar Símun Jacobsen prestur og kvinnur úr Vík Syngja [...] Syngja. Sunnukvøldið kl. 18 talar Niels P. Danielsen prestur og Óli Poulsen og fleiri syngja og spæla. Innsamlig til missiónshúsið. Øll møtini eru í missiónshúsinum KFUM & K í Klaksvík Fríggakvøldið kl [...] vælkomin. Marknaðardagur til frama fyri Missiónshúsið Emmaus, verður leygardagin frá kl. 10. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til hósdag kl. 09-17 og fríggjadag

18 møti. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá sam­kom­uni eru at síggja á heima­­­síðu okkara. Øll eru hjartaliga vælkomin í KEDRON til okkara møtir og tiltøk [...] 19, við hugnaløtu og burturlutan, til frama fyri útimissión. Vit taka við tøkk ímóti lutum. Øll eru hjartaliga vælkomin" Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman til hugnaløtu mánakvøldið kl. 19 í m [...] Missiónsvika á Selatrað Fríggjakvøldið kl. 20 talar Regin Høgnesen trb. Kórið millum túrar syngur. Innsamling til heimamissiónina. Leygarkvøldið kl. 20 talar Símun Jacobsen prestur og kvinnur úr Vík Syngja

Hansen talar, Kórið í Porkeri syngur. Innsavnan til Heimamissiónina. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Kl. 18 møti. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia Vágar [...] Missiónsvika á Selatrað Fríggjakvøldið kl. 20 talar Regin Høgnesen trb. Kórið millum túrar syngur. Innsamling til heimamissiónina. Leygarkvøldið kl. 20 talar Símun Jacobsen prestur og kvinnur úr Vík Syngja [...] Syngja. Sunnukvøldið kl. 18 talar Niels P. Danielsen prestur og Óli Poulsen og fleiri syngja og spæla. Innsamlig til missiónshúsið. Øll møtini eru í missiónshúsinum KFUM & K í Klaksvík Fríggakvøldið kl