mintist ikki, um hann hevði bjóðað gentuni inn í kamarið ella køkin, men tá hann kom aftur við ølinum, sat hon á seingini, og hann sessaðist undir liðini á henni. Tey tosaðu um leyst og fast, um skúlagongdina [...] kamarið, var gentan farin. Hann hitti gentuna í túninum morgunin eftir, tá hann fór til arbeiðis, og tey heilsaðust áðrenn tey fóru hvør til sítt. Ikki fyrr enn Oyggjatíðindi skrivaðu um málið, og neyðtøka [...] tíðarskeiði, av tí at so nógv var at gera á virkinum í Sandoynni um hetta mundið. Tað kom eisini fram, at John Petersen ikki hevði hoyrt um, at gentan hevði sagt seg neyðtikna, hevði verið við barn og hevði

aðru ferð innan tríggjar vikur sýttu hoyvíkingum sigurin. Í síðsta enda skulu teir í H71 vera fegnir um, at teir yvirhøvur fingu nakað stig burtur úr dystinum, sum endaði 25-25. Teir 60 minuttirnir vóru [...] tá støðan var 25-24 til KÍF. H71 fekk fríkast nakað frá málinum. Hetta er ofta sæð fyrr ? tíðin er farin, men fríkastið ella 3-meturkastið skal takast. Sum oftast hevur tað ikki so nógv at týða, og tað verður [...] John Heri Dam, sum í seinna hálvleiki helt H71 inni í dystinum. Hann og restin av liðnum kundi fegnast um, at teir fingu eitt stig burturúr, tí tað høvdu teir ikki uppiborið, og hevði KÍF ikki mist Allan Mørkøre

tekur tú so eitt ár afturat? ? Nei? nei, tað er ikki tað, tað ræður um. Tað broytist ikki so nógv, um vit vinna FM ella ikki. Tað veldst um, hvat hendir, tá kappingin er liðug. Eg kann ikki siga nú í november [...] ein spennandi tíð. Tá vit spyrja, um hetta var hæddarpunktið í hansara yrkisleið sum hondbóltsspælari, svarar hann, at tað var tað upp á nógvar mátar. ? Tá tú hugsar um livistøðið, má eg siga ja. Fyrsta [...] fekk hetta at vita, hevði hann einki at missa og segði tí sína hjartans meining um venjaran ? teir vandu tvær ferðir um dagin og runnu 10 kilometrar hvønn dag, og tað helt Hans ikki vera serliga skilagott

bilídnaðin um koll, og ikki fyrrenn tá raknaði amerikanarar við og noyddust at leggja um til beinrakna framleiðslu fyri at standa seg. ? Men tað, at amerikanarar høvdu so leingi um at leggja um til beinrakna [...] fullveldi. - - - - Kendir lesarar um nýggju bókina hjá Ólavi Christiansen Serstakliga forvitnisligar eru frásagnirnar um hendingar undir 2. heimsbardaga og eisini um upprunan til heimastýrislógina. Ó. [...] gevur út hetta vikuskiftið. Í bókini viðgerð hagfrøðingurin nógvar áleikandi spurningar um føroyskt vinnulív og um viðurskiftunini ímillum Føroyar og Danmark. Bókin ?Villinistíggir Upplýstir? er 225 síður

síni málvendisumrøðu,at um hendingin fór fram, sum John Petersen hevði greitt rættinum frá, so var einki ivamál um, at ákæri skuldi fríkennast, men at hendingin als ikki var farin fram, so sum ákæri vildi [...] skyldu at melda Læknarnir, sum vóru um gentuna tá hon fekk fosturtøku, vóru eisini tiknir við í umhugsanini. Sambært lóg um fosturtøku, hava læknar skyldu at fráboðatað, um neyðtikin kvinna er vorðin við barn [...] barn, áðrenn familjan fekk vitan um, hvat var hent. Tá var gentan sálarliga so illa fyri, at hon bert hevði eitt ynski: at fáa fosturtøku. Hon hótti við sjálvsmorði, um tað ikki var eftirlíkað. Familjan

Hon vildi hava forsturtøku. Tá Mamman varð spurd í rættinum, um hon visti hvussu hendingin var farin fram, svaraði hon, at gentan var biðin um at fara uppá at tosa við John Petersen, men at hon tvær ferðir [...] men at hann hevði togað hana inn aftur. Spurd um hon visti hvussu neyðtøkan annars var farin fram, svaraði mamman, at hon troystaði sær ikki at hoyra um tað. Familjurnar hjá ákærda og órættaðu hava kenst [...] vóru tey ósamd um hvussu tey skuldu býta uppgávurnar millum sín í íbúðini.Beiggin greiddi frá, at systirin var ógvuliga røkin og vildi hava tað ruddiligt inni, men at tey klandraðust um, at hann óruddaði

pengamappuni ? nú hjá »forsyrgjaranum« uttan fyri garðin. Dugi ikki at skilja, um her er talan um eina moralprædiku ? ella bert um enn eitt lætt hál í lummarnar á fólki, ið av givnum umstøðum eru komin fíggjarliga [...] kortini. Í flestu førum er tað pápin, ið letur henda uppihaldspening, og fyri hansara viðkomandi er talan um stóra broyting (50%). Og við endan av hesi ringrás finna vit jú aftur børnini, sum nú aftur fáa ein [...] ynskiloysn, men kortini er hetta ein veruleiki fyri mong, og í mongum førum einasta loysn. Er talan um eina familju við fleiri børnum, eru fíggjarligu fylgjurnar av hesum uppskoti so mikið tyngjandi, at

leiðari á Sjómansheiminum, sum leggur afturat, at um gestir ynskja eitt serligt upplivilsi, so eru suitirnar nakað av tí besta, ið tú kanst bjóða, tá talan er um gisting. [...] Eirikur Lindenskov Stórbroyting er farin fram á Tórshavnar Sjómansheimi seinnu árini. Frá at vera eitt fortíðar sjómansheim, hevur heimið ment seg til at nýmótans hotell. Eftir umbyggingina hevur Sjómansheimið

Isaksen Lydia Didriksen: Hvør vil eiga myrkrið. Myndir Janus Guttesen. Bókadeildin 1998, 112 s. Karmurin um »Hvør vil eiga myrkrið« eftir Lydiu Didriksen er, at Høgni í havnargøtum møtir einum gomlum klassafelaga [...] trívist Høgni, hóast hini flenna at honum, tí hann ikki altíð veit nær hann skal siga hann, hon ella tað um eitthvørt. Men av eini smáhending verður hann óklárur við teir báðar ráðandi dreingirnar í klassanum [...] fín orðing er, har Høgni spyr, hví mamman spyr, hvussu tað gongur í skúlanum: »Nei, eg spyrji bara! Um eg ikki spyrji, fái eg einki at vita, og hóast eg spyrji, so fái eg heldur einki at vita!« Flestu foreldur

flogvanlukku, tosaði um sorg og hvussu fólk syrgja. - Eg havi verið á fleiri ráðstevnum um hesi viðurskifti og næsta ár ætli eg mær á eina altjóða ráðstevnu í New Zealandi, ið er um vøggudeyða. Jutta hevur [...] nøkur ár eru farin og so tosa um tað. - Tað hevur sera stóran týdning at siga við foreldrini, at mamman og pápan syrgja ymiskt. Maðurin sigur ikki nógv, hann hugsar meðan kvinnan vil tosa um tað alla tíðina [...] fólkum, sat og tosaði við dreingin og hevði tikið bókina hjá Astrid Lindgren um Brøðurnar Leyvuhjarta við, sum sigur ikki so lítið um deyðan. Eg gjørdi so av, at sonurin skuldi við at síggja systrina á sjú