útflutningurin verður bjargaður, eru tvær fráferðir útsettar í dag. Í hesum sambandi verður fráferðin av Krambatanga, sum skuldi vera í dag klokkan 15.30, flutt til klokkan 17 og fráferðin, sum skuldi vera [...] At ólag kom á siglingina hjá Smyrli í gjár fyri veður, ávirkar eisini ferðaætlanina hjá Smyrli í dag. Í gjár vórðu tveir túrar strikaði, fyrst tann av Krambatanga klokkan 15.30 og sum ein avleiðing av [...] at vera óráð at fara inn um Molan við niðursettari megi. Men hetta ávirkar eisini ferðaætlanina í dag, tí bilar, sum skuldu koma í Suðuroy í gjár eftir fiski til útflutnings, sluppu ikki suður fyrrenn

hann segði frá so avbera góðum veðri í dag. - Eg ringdi til kommununa og spurdi um tað ikki var eitt hugskot, at hon bjóðaði øllum fuglfirðingum at grilla í dag og tað var leyst og liðugt alt fyri eitt [...] Seinnapartin í dag eru allir fuglfirðingar bjóðaðir í ókeypis grill-veitslu. Tað var Njal Reinert Petersen, sum brádliga fekk hugskoti í gjár um at okkurt átti at verðið fyriskipað fyri allan býin, nú [...] hann. Sostatt hevur kommunan bjóðað øllum til ókeypis grill og hugna niðri á sand klokkan 17.30 í dag. Har fara tey at grilla pylsur og okkurt verður afturvið at drekka, men tað verður eisini felagssangur

Avlýsingar RC470 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC471 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC455 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur [...] settur upp til í morgin RC459 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin Nærri boð um ferðsluna annars koma klokkan 15:00. Ferðafólk verða biðin um at halda seg heima sum longst og fylgja

betri prís á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum enn hýsan, men í dag var øvugt. Knappliga 60 tons vóru á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag, og ein stór helvt var frá einum línuskipi, sum hevði roynt [...] og tað mesta fór fyri knappar 10 krónur fyri kilo. Eitt garnaskip og tveir trolbátar seldu eisini í dag. Góð átta tons vóru av havtasku, og tað mesta fór fyri 30,64 krónur fyri kilo. Nakað var eisini av [...] mesta av reyðsprøkuni fór fyri 9,75 krónur fyri kilo. Tey 59 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri 980.000 krónur.

fullsett við framsýnarum, eins og undirhald verður báðar dagarnar. Í dag fara Angela og Hannibal at undirhalda børnum, og seinni í dag kemur stórskemtarin, Jákup Veyhe, á pallin. Seinast í kvøld fer Hanus [...] Í dag og í morgin skipa Skála Ítróttarfelag, Skála Róðrarfelag, StÍF og Strálan fyri SøluRásini í Ítróttarhøllini á Skála. Undanfarin ár hevur SøluRásin verið væl vitjað, og aftur í ár verður høllin fullsett [...] um tvær ferðir. Á Skála lata tey fólk vita, at øll eru hjartaliga vælkomin á SøluRásina, sum er í dag og í morgin.

Holst fekk 61 minuttir á vøllinum í dag. Við heimasíðuna hjá Silkeborg sigur Christian L. Holst, at: - Tað er sjúkliga ergiligt og óuppiborið, at vit ikki vinna í dag. Vit vóru nógv betri enn teir, og eg [...] Holst byrjaði inni, tá Silkeborg á heimavølli spældi javnleik 2-2 ímóti Lyngby í donsku SAS-liguni í dag. Talan gjørdist um eitt satt vónbrot fyri Christian L. Holst og liðfelagarnar, sum eitt skiftið vóru [...] hevur bert eitt stig aftaná trý umfør, og kom tað tí dátt við, at teir ikki tóku øll trý stigini í dag. Leygardagin spælir Silkeborg á útivølli ímóti AaB norðuri í Aalborg.

eru útsettir í dag. Sum tað einasta í Premier League, hevur Blackpool onga hitaskipan undir vøllinum. Vøllurin á Bloomfield Road skuldi eftirkannanst í dag á middegi, men longu fyrr í dag gjørdist greitt [...] útsettur til 12. januar. Hitt Premier League liðið úr Liverpool, Everton, verður heldur ikki at síggja í dag. Hetta orsaka av at sprinklaraskipanin kring Goodison Park er fryst. Everton skuldi fáa vitjan av

um náttina. Men Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í Almannamálum er bjartskygd í dag, tí hon væntar, at løgtingið í dag fer at játta hesar pengar til Nærverki, soleiðis at hendan tænastan kann halda fram [...] hjá Heimatænastuni halda fram, so mangla 1.3 mió. krónur í. ? Hetta verður helst játtað teimum í dag, sigur Rósa Samuelsen. Helst eru mong kring landið, sum seinastu dagarnir hava stúrt fyri framtíðini [...] -Tær 1.3 mió. krónurnar, sum mangla í eru við í eykajáttanarlógini, sum løgtingið skal viðgera í dag, og eg vænti og vóni, at løgtingið samtykkir at geva Nærverkinum hesar pengar, sigur Rósa Samuelsen

Fiskamarknaði Føroya í dag, og besti miðalprísurin var 30,25 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á marknaðinum í dag var annars 17,85 krónur fyri kilo. Fiskamarknaður Føroya seldi í dag tilsamans 86,7 tons av [...] samanlagt á 17,85 krónur fyri kilo, sum er góður miðalprísur á marknaðinum. Størstu einstøku nøgdirnar í dag var havtaska, og hetta er eisini orsøkin til høga miðalprísin. Umleið 33 tons vóru av havtasku, og

Í dag seldi Fiskamarknaður Føroya tilsamans góð 110 tons av fiski fyri slakar 1,4 miljónir krónur. Hetta gevur ein samanlagdan miðalprís á 12,66 krónur fyri kilo. Á marknaðinum í dag var mest av toski [...] og hýsu. Tað er sjáldan, at nøgdirnar av toski 1 eru tær størstu, men tað vóru tær á marknaðinum í dag. 11,4 tons vóru nevniliga av toski 1, sum fekk miðalprísin 20,64 krónur fyri kilo. Næst besti toskurin [...] hýsu 2, sum fekk miðalprísin 12,18 krónur fyri kilo. Mest sum eingin havtaska var á marknaðinum í dag, og tað er orsøkin til, at samanlagdi miðalprísurin bert var 12,66 krónur fyri kilo. Leggjast kann