sløkkiliðið í Havn boðsent til eini sethús við Velbastaðvegin í Havn. Eldur var komin í eina grýtu, og hóast konan, sum var inni, royndi at sløkkja eldin, eydnaðist tað ikki heilt. Eldurin breiddi seg í køkinum [...] køkinum og millum skins og holds, og køkurin fekk stóran skaða. Sløkkiliðsmenninir brutu plátur frá í køkinum fyri at tryggja sær at eldurin millum skins og holds varð sløktur.

binda frið, soleiðis at grannalagið fekk náttarfrið. Um húsini í Varðagøtu í Havn, sum eldur kom í sunnukvøldið, veit løgreglan einki nýtt í morgun, tí kanningarnar eru ikki endaliga lidnar enn. [...] Løgreglan í Havn hevur ikki havt nógv at gera uttan fyri dyrnar seinasta samdøgnið. - Tað einasta, sum hevur verið, er, at onkur í einum grannalag í Havn kærdi seg um larm av ungdómi umleið klokkan 04

skipan, og at royndir í verki – fleiri ár sum maskinmaður – als ikki skulu telja nakað sum helst í føroysku útbúgvingarskipanini. Hann setti seg so í samband við maskinmeistaraskúlan í Frederikshavn, og haðani [...] Hann hevur í yngri árum fingist nógv við skip, bæði sum siglandi maður, men eisini í mong ár sum reiðari á Grunningi. - Mær hevur altíð dámað sera væl at fingist við motorar, og eg havi eisini í fleiri ár [...] siglt við fiskiskipum og ansa motorum undir 500 HK. Síðani var eg eisini í mong ár reiðari á Grunningi, líka inn til eldur kom í skipið og tað gjørdist ikki aftur, sigur Kári Hansen. Tað var tá, at hann

sigrar á NSÍ – annan í landskappingini og hin í fyrru hálvfinaluni í steypakappingini. Tá og eisini í steypafinaluni fyri tveimum vikum síðani ímóti Víkingi var ferðin og tyngdin í KÍ spælinum framúr. Soleiðis [...] Tað er eldur í Effo-deildini, nú tað resta fimm umfør. KÍ er framvegis topplið, men nú er tað bara eitt stig aftur til Víking. Um eina viku hittast Víkingur og KÍ í Sarpugerði! Eftir at teir í Víkingi [...] dúva upp á kontra. Í Fuglafirði vann ÍF 2-0 á AB, sum nú hongur í sera klønum tráði. ÍF málskjúttar vóru Adeshina Lawal og Karl Løkin. B68 er fokið. Í dag var B68 frammanfyri 1-0 í Trongisvági við máli

gott í góðveðrinum í Klaksvík, har KÍ við 5-3 sigri á B68 hevur víst, at tað ikki longur er treytaleyst rætt, tá ið tað verður sagt, at KÍ altíð liggur undir, tá ið serligur dagur er í Klaksvík. Í dag er [...] setti bóltin í málið. Tað er ein fantastiskur karmur kring dystin í Klaksvík. Veðrið er frágera gott, og tað er sjáldan, at tað eru so nógvir áskoðarar kring vøllin í Klaksvík, sum tað eru tað í kvøld! 55 [...] misskiljing í verjuni hjá toftamonnum varð Kristoffur Jakobsen púra leysur, og so smekkaði hann bóltin í málið. Klaksvíkingar spæla í 2. hálvleiki ímóti vestara málinum. -- Teir eru farnir at hvíla seg í Klaksvík

norðanfyri, teir vórðu báðir tiknir í vanliga ferðslueftirlitinum hjá løgregluni. Mitt í nátt varð eisini eitt ferðsluóhapp í Havn, har tveir bilar stoyttu saman í einum krossvegi í Havn, har tað annars eru ferðsluljós [...] seg, at eldur var í einum fiskakassa, sum stóð har, og løgreglan roynir nú at fáa greiði á, hvat er hent. Annars hevur løgreglan tikið tveir bilførarar fyri at koyra við kenning, annar varð tikin í Suðurstreymoy [...] Beint eftir midnátt varnaðust fólk, at onkur hevði kynt bál ímillum skýlini við fótbóltsvøllin í Djúpumýri í Klaksvík. Løgreglan sendi boðini víðari til átaksleiðaran á Klaksvík, sum fór á staðið, men eldurin

Í gjárkvøldið varð sløkkiliðið fráboðað til Leirvíkar, tí at eldur var í skorsteininum í einum húsum. Sløkkilið, sjúkrabilur og løgreglan komu á staðið. Nú hevur løgreglan kannað eldsbrunan nærri og er [...] kynt upp í ovninum, men ein, sum kom koyrandi framvið, ógvaðist við nógva roykin og ringdi tí til løgregluna. Løgreglan sigur, at enn er ikki greitt, um nakar roykskaði stóðst av óhappinum í gjár. Ei heldur [...] heldur er greitt, hví so nógvur roykur kom, møguliga varð okkurt lagt fyri opið, sigur løgreglan í dag.

brendi í einum húsum fríggjakvøldið miðskeiðis í Havnini, kyknaður í stovuni. Vakthavandi á løgreglustøðini í morgun váttar, at soleiðis er, men sigur, at enn er ikki endaliga staðfest, hví eldur kom í. Kringvarp [...] áðrenn hann slapp sær út úr húsunum. Per Skov Christensen nevndi eisini í samrøðuni, at maðurin hevur tað gott, tó at hundur hansara doyði í eldsbrunanum. Húsini standa heil, men eru illa farin innan. [...] Kringvarp Føroya hevði í gjár eina samrøðu við brandteknikaran hjá løgregluni, Per Skov Christensen, sum váttaði, at maðurin, ið átti húsini og lá og svav inni, tá eldurin kyknaði, hevði sæð eld og royk

og stóran vatnskaða. Sunleiv Højgaard vil ikki meta um, hvør orsøkin er til, at eldur kom í Miðberg Bakari í Saltangará í kvøld. - Tað fara helst aðrir myndugleikar at taka sær av, men tað vísti seg, at [...] Eldurin, sum fyri góðum tíma síðan kyknaði í Miðberg Bakaríi í Saltangará, er nú sløktur. Sunleiv Højgaard, sløkkiliðsleiðari hjá Skálafjarðar Sløkkiliði, sigur, at eldurin eftir øllum at døma kyknaði

skotnar niður. Síðstu nátt vóru eisini spreingingar í øðrum ukrainskum býum, eitt nú í Khmelnytskyj har vesturi í landinum, í Mykolajiv har suðuri og í Zaporizjzja i landsynningspartinum av Ukraina. [...] dronum. Tað siga myndugleikarnir í býnum í morgun, og tað eru útlendskar tíðindastovur, sum endurgeva hesi tíðindi. Ukrainska loftverjan í økinum skeyt niður dronur í og kring høvuðsstaðarøkið. Vraklutir [...] spreingingar kring um í høvuðsstaðnum. - Í býarpartinum Podilskyj var eitt fólk funnið, sum hevð latið lív, tá eldur var komin í ein íbúðarbygning, sigur hann. Vitalij Klitsjko leggur aftat, at nøkur fólk