talan er um, so eiga okkara limir absolutt heldur ikki at arbeiða henda dagin. Soleiðis sigur Arnfinn Bech, formaður í Maskinmeistarafelagnum, um úrskurðin, sum Fasti Gerðarrættur hevur gjørt í málinum um [...] – hann er so illa grundgivin, at hann ber brá av bara at vera tikin úr leysum lofti, sigur Arnfinn Bech. Maskinmeistarafelagið hevur í síni vitnisfrágreiðing millum annað víst á teldupostsamskifti millum [...] Gerðarrættur, og tískil er heldur ikki talan um eina eitt til eitt-skipan longur, staðfestir Arnfinn Bech. Fasti Gerðarrættur kom við sínum úrskurði 1. juli, men høvuðskærarin Føroya Skipara- og Navigatørfelag
samráðingar um nýggjar sáttmálar ikki av álvara farnar í gongd. Tað er als ikki í lagi, heldur Arnfinn Bech, felagsformaður. - Hetta er ein óhaldbar støða, at sáttmálasamráðingar koma so nógv í drag, sum talan [...] tað frá arbeiðsgevarasíðuni verður tosað upp í saman um ein ófrávíkiligan lønarkarm, sigur Arnfinn Bech. Hann vissar tó um, at leiðsla og nevnd í Maskinmeistarafelagnum ikki bara sita á hondunum, meðan
Arnfinn Bech, formaður í Maskinmestarafelagnum, ivast stórliga í, um Fasti Gerðarrættur hevur nakað nyttuvirði fyri løntakarafeløgini. Formaðurin leggur dent á, at hann altíð hevur havt hetta ivasemi, [...] Gerðarrætt til í snarheit at blokera annars lóglig stríðsstig, sum teir nú hava gjørt, sigur Arnfinn Bech. - Ikki at limirnir í Fasta Gerðarrætti ikki gera sítt arbeiði til lítar, tí tað haldi eg avgjørt
málinum og fleiri hornaspørk enn FC Suðuroy. Men gestirnir spældu seg til málmøguleikar, og Salmundur Bech man iðra seg um, at hann ikki skoraði mál í seinna hálvleiki. Í triðja umfari, sum verður leygardagin
er sera kostnaðarmikið at missa í uppspælinum, sigur venjarin hjá Suðringum Glenn Ståhl. Salmundur Bech var ikki við ímóti NSÍ, og tað er ivasamt, um hann verður við ídag. Stefan Radosavljevic hevur í vikuni
tríggir borgarstjórar á føroyska básinum, frá vinstru Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, Kistin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, og Magnus Rasmussen, borgarstjóri í Runavík. Borgarstjórarnir fáa ríkilig høvi
giftist við Marionnu Johannesen úr Miðstovuni. Eliesar fekk starv við handilin úti í Klaksvík hjá Jørgen Bech & Sønner, og har arbeiddi hann sum seglmakari. Hann mundi vera fyrsti seglmakarin í Klaksvík. Marianna
Fríggjadagin 14. februar kl. 16 til 18 letur ein framsýning við verkum hjá Marianne Bech Gjoveraa upp í Galerie Focus í Doktara Jakobsensgøtu 15 í Havn. Framsýningin er opin til 27. februar, týsdag til
donsku hermenninar í Afghanistan. Hon var har í gjár saman við verjumálaráðharranum, Gitte Lillelund Bech, og sambært fjølmiðlunum er hetta fyrstu ferð, at drotningin hevur verið við eitt hermót og vitjað
ar við føroyskum ættarbondum royna seg í enskum fótbólti, og har gongur tað væl hjá teimum. Claus Bech Jørgensen hevur í fleiri ár spælt fyri skiftandi ensk feløg, og hann spælir nú fyri Blackpool, ið