feløgini í Klaksvík og Havnar Arbeiðsmannafelag hinumegin, kann ikki brúkast sum støði undir teimum samráðingunum, sum nú verða millum Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] feløg gera. Limirnir í Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag við okkara fortreyum og okkara krøvum skulu ikki bløða fyri teimum semjum, sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava [...] sínum krøvum, so hesar samráðingarnar kunnu ikki samanberast. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðast saman um um lønarsáttmála og tey bæði feløgini fara nú undir samráðingarnar við

feløgini í Klaksvík og Havnar Arbeiðsmannafelag hinumegin, kann ikki brúkast sum støði undir teimum samráðingunum, sum nú verða millum Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] feløg gera. Limirnir í Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag við okkara fortreyum og okkara krøvum skulu ikki bløða fyri teimum semjum, sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík hava [...] sínum krøvum, so hesar samráðingarnar kunnu ikki samanberast. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðast saman um um lønarsáttmála og tey bæði feløgini fara nú undir samráðingarnar við

Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn, tann 15-05-01 Sambært semingsuppskotinum, sum lagt varð fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag øðrumegin og Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík [...] so er teksturin beinleiðis skrivaður av eftir tí sáttmála sum Føroya Arbeið-ara-felag og Havnar Arbeiðskvinnufelag eftir tógvi stríð fingu arbeiðsgevararnar at undirskriva í samband við sáttmálasamráðingarnar [...] um hesar broytingar, í ár skulu fáa forerandi tær sømdir, sum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag vegna umleið 8.000 limir sínar stríddust fyri í 1999. Hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag tykist

forkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, Arthur Guðjonsson, formaður í klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, Vigdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag og Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag

Pedagogfelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Starvsmannafelagið S&K-felagið Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Havnar Handverkarafelag Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Føroya

forkvinna í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag Arthur Guðjonsson, formaður í klaksvíkar Arbeiðsmannafelag Vigdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag

flaggdagin sum hálvan frídag: Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, S&K, FH/LH, og Prentarafelagið. Hesi halda

Samtak – Føroya Arbeiðarafelag, Føroya Fiskimannafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag - heita samstundis á limir sínar um ikki at taka upp verkfalsrakt [...] Feløgini í Samtak, Føroya Arbeiðarafelag Føroya Fiskimannafelag Havnar Arbeiðsmannafelag Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag

landinum. Í hvussu so er ikki arbeiðskvinnurnar í Havn. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sigur, at tey hava ikki merkt nakað til, at útlendingar hava tikið arbeiði frá føroyskum [...] nakað til tað, ikki enn í hvussu so er. Hon heldur, at tey fremmanda fólkini, sum eru í Havnar Arbeiðskvinnufelag, eru kvinnur, sum eru komin til Føroya at búgva, millum annað tí at tær hava funnið sær [...] tær hava verið í fleiri ár. ?Vit hava ikki havt tann trupuleikan, at føroyskir limir í Havnar Arbeiðskvinnufelag hava mist arbeiði, tí at útlendingar skuldu hava tað. Men, hvat vit gera, um tann støðan

nýggjur formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann hevur nú tikið við sum formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag eftir Karl Johansen, sum brádliga doyði í farnu viku. Hann var næstformaður í Havnar Arbeiðsmannafelag [...] kann verða um Havnar Arbeiðskvinnufelag, arbeiðarafeløgini í Klaksvík og Føroya Arbeiðarafelag- og tilsamans eru øll arbeiðsfólk í landinum limir í onkrum av teimum feløgunum. Men at Havnar Arbeiðsmannafelag [...] ikki ein heilt óroyndur maður, sum nú tekur við starvinum sum formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann hevur verið í nevndini í Havnar Arbeiðsmannafelag í útvið 10 ár og hetta er onnur seta hansara sum n