Leslie Travers og Richard McBride. So upprann søguligi dagurin, tá fyrsta samkynda parið bleiv gift í Føroyum. Tað vóru 48 ára gamli Leslie Travers úr Onglandi og 47 ára gamli Richard McBride úr Norðurírlandi [...] aftaná. - Hetta var ein sera vøkur vígsla, sera persónlig, søgdu teir báðir, tá teir komu út aftur. Richard McBride, sum er sakførari, og Leslie Travers, sum ger búnar til sjónleikir, opera og ballettir, hava [...] søgdu vit við okkum sjálvar, at vit ikki kundu gifta okkum, eitt stað, sum ikki var vakurt, sigur Richard McBride. - Hetta er eitt vakurt land og ein vakur býur, so tað kundi ikki verið betri, sigur Leslie

varð funnin. Richard Hardmann fer tó so langt, sum at gita, at Anne Marie økið, sum verður borað í næsta ár, kann verða líkt stóru oljukelduni bretsku megin markið, Schiehallion. Umframt Richard Hardmann røddi [...] saman við tí føroyska Føroya Kolvetni, fer at bora á Anne Marie leiðini í mai næsta ár. Hetta segði Richard Hardmann, bretskur jarðfrøðingur og nevndarlimur í Atlantic Petroleum UK á Oljutinginum í Havn í [...] leitiútreiðslurnar, so nýtist eitt fund kanska ikki at vera so stórt fyri, at tað kann gerast lønandi. Richard Hardmenn sigur víðari, at eitt oljufund við Føroyar má vera upp til 200 milliónir tunnur stórt fyri

Svøríki, hevur fingið Richard Hobert áhugaðan í søguni um Frans í Gásadali, sum er ein sonn søga úr 1800-talinum um, ráðini, ið takast mátti til fyri at føra bóndaættina víðari. Richard Hobert hevur gjørt [...] Fraklandi og Kekkia. Størsti parturin av játtanini kemur tí úr hesum londum, men filmsleikstjórin Richard Hobert úr Svøríki ger ikki filmin uttan føroyskan áhuga eisini. Mentamálanevndin hevur samtykt at [...] í Mykinesi. Ætlanin er at taka filmin uppí 2013 og frumsýna hann á festivalinum í Cannes í 2014. Richard Hobert er ein tann kendasti filmsleikstjórin í Svøríki. Hann hevur gjørt 20 filmar og hevur fingið

og lata upp hølir her í miðbýnum í Havn. Richard B. Thomsen var ikki bara vinnulívsmaður, hann var eisini skald. Tí er tað kanska hóskandi, at fyritøkan Richard B. Thomsen er staðsett í Dr. Jacobsensgøtu [...] Handilin, sum m.a. selur køkar og baðirúmsmøblar, er í Dr. Jacobsensgøtu. Richard B. Thomsen, ið hevur høvuðssæti á Tvøroyri, er ein av elstu fyritøkunum í Føroyum. Á móttøkuni í dag helt Heðin Mortensen [...] her í dag, nú ein nýggj fyritøka letur upp í Tórshavnar kommunu. Ella nýggj og nýggj. Fyritøkan Richard B. Thomsen er nærum 100 ára gomul, frá 1929. Stovnað á Tvøroyri, har tit eisini hava hildið til og

Johan Mortensen Richard Hardman, leitingarstjóra hjá Amerada Hess í einum flogfari. Richard er ein av heimsins bestu »oljufinnarum« og hevur funnið nógva olju í sínari 40 ára karrieru. Richard og Johan gerast [...] vinmenn og í 1996 heitur Richard so á Johan Mortensen um at verða teirra umboðsmaður í Føroyum. Johan tekur av og fer úr fiskasøluyrkinum og fær samstundis eina holla upplæring frá Richard Hardman um alt innan [...] innan leiting og framleiðslu av olju. Richard Hardman var saman við einum Shell jarðfrøðingi millum teir allarfyrstu sum sýndu Føroyum ein professionllan áhuga. Restin er ídag søga, vit hava funnið olju og

frá FM1: 1) Hoyr samrøðuna frásøgukvinnan hjá FM1, Jóna Nicolajsen gjørdi við Richard Goffe, høvuðsvenjara hjá B71. Richard Goffe iðrar seg um, at tað ikki bar heim hjá B71 í dag, men hann er errin av sínum [...] sínum liði, og errin av tí framgongd teir hava víst farna kappingarár. Richard Goffe heldur fram í B71 komandi kappingarár. 2) Hoyr samrøðuna Jóna Nicolajsen gjørdi við Karl Vidtfeldt, formann hjá B71

búskapin, men talsmaðurin hjá FBI, Richard Kollo, roynir samstundis at siss aamerikanararnar við at siga, at FBI hevur ongar ábendingar um, at hóttanin er verulig. Richard Kollo sigur, at longu í september [...] ávaraður. -Aftan á 11. september er okkara fremsta mál at siga øðrum frá tí, sum vit vita, sigur Richard Kollo.

varð funnin. Richard Hardmann fer tó so langt, sum at gita, at Anne Marie økið, sum verður borað í næsta ár, kann verða líkt stóru oljukelduni bretsku megin markið, Schiehallion. Umframt Richard Hardmann røddi [...] leitiútreiðslurnar, so nýtist eitt fund kanska ikki at vera so stórt fyri, at tað kann gerast lønandi. Richard Hardmenn sigur víðari, at eitt oljufund við Føroyar má vera upp til 200 milliónir tunnur stórt fyri [...] at sannlíkindini fyri at gera eitt fund eru 1 til 3 og til at gera eitt lønandi fund 1 út av 10. Richard Hardmann vísir á, at orsøkin til at júst Anne Marie prospektið er so áhugavert er tann, at jarðfrøðiligu

máta og viga eitt tónleikaverk hjá Mozart, sum kortini bergtekur og fær teg at undrast, sigur Richard.     Richard greiðir frá, at trúgv hansara kom á ungum árum. Men eygleiðingar hansara av alheiminum hava [...] Og lívið gerst fátæksligt, um vit ikki eru opin fyri hesi dimensión, sigur Richard Schwartson at enda. ~~~~~~~ Fakta: Richard Schwartson. Føddur í 1955. Cand.pharm. frá Københavns Universitet í 1984. MSc [...] Kanska bergtekur henda søgan ikki teg. Men hon bergtekur í øllum førum ein mann. Og hann eitur Richard Schwartson. Undrast á skapanarverkið Spurningurin um lívsins uppruna, menningarlæruna og sannlíkindini

hæddarpunktini eru frá ungarskum sjónvarpi. Føroyar – Aserbadjan 0-3 (0-1) 0-1: Richard Almeida, 28. 0-2: Dmitri Nazarov, 67. 0-3: Richard Almeida, 86. (br.) HER ber til at síggja hæddarpunktini.