enn Men hann hugsar sær, at eldrasambýlið á Tvøroyri fer at líkjast tí, sum er í Vági, bæði í stødd og í prísi. Tvs, at í heilt rundum tølum hugsar hann sær, at tað fer at verða um 700 fermetrar tilstøddar [...] lítið eldrasambýli til fimm fólk í einum gomlum húsum Men síðani er nýtt eldrasambýli bygt í Vági til 10 fólk, umframt tvey umlættingarpláss, og samstundis eru eini hús í Hvalba gjørd til eldrasambýli til [...] komin á útbyggingina á sosiala økinum í Suðuroynni, ikki minst á eldraøkinum. Eftir at Ellis-og røktarheimið á Tvøroyri hevur verið einasti stovnur til eldri fólk í oynni í næstan 30 ár, gjørdi fyrst Tvøroyrar

eitt álit frá einum arbeiðsbólki um, hvussu hesin fjarskotni bóndagarðurin í Fámará á vestursíðuni í Suðuroy kann gerast til ein skúla fyri næmingar, sum ikki fáa verið í vanliga fólkaskúlanum av ymsum orsøkum [...] landsstýriskvinna í mentamálum til at kanna málið um, hvussu Fámará kann gerast til ein slíkan skúla. Her verður serliga hugsað um næmingar í framhaldsdeildini, tvs, næmingar ímillum 14 og 17 ár. Í arbeiðsbólkinum [...] Skúlatilboð Nú verður gamli bóndagarðurin í Fámará í Suðuroy kanska skúli fyri næmingar, sum hava trupult við at laga seg eftir vanliga fólkaskúlanum. Landsstýrismaðurin í skúlamálum, Jógvan á Lakjuni, hevur

árum og var liðug í 1938. Tað gekk væl. Eg var nummar eitt av Tvøroyrabørnum. Onkur úr Vági var betri. Tey gingu í skúla í Vági, men tóku prógv á Tvøroyri. Pápi doyði, meðan eg gekk í 2. real. Hetta var [...] partur Í skúla Eg fór í skúla inni í Trongisvági. Har gekk eg í trý ár. Elsebeth Vestergaard var lærarinna. Hon er kend fyri ta stavingarbók fyri 1. flokk, sum seinni kom út. Elsebeth var fødd í 1900 á [...] kelda til fleiri av frásøgn­unum í røðini Hendur ið Sleptu í Sosialinum. Fleiri av lærarun­um á Tvøroyri eru nevniliga jarðaðir í gamla kirkjugarði í Havn. Pápi mín flutti inn í Puntabyrg, har hann búði síni

so álíkna tey ikki kirkjuskatt á Sandi, í Elduvík og í Oyndarfirði. Kirkjuskattur verður álíknaður í Vági og í Skopun (0,16 prosent), og tað vil siga, at tað er í hesum báðum kommununum, at skattatrýstið [...] Bæði í Vági og í Skopun verður barnafrádrátturin 2.500 krónur. Í yvirlitinum, sum er komið frá Toll & Skattstovuni, stendur Tvøroyrar kommuna eisini at hava hægsta skattaprosentið, men í blaðnum í gjár [...] bíligasta at búgva í komandi ár. Tær báðu kommunurnar, sum verða næstbíligast at búgva í, eru Svínoyar kommuna og Fámjins kommuna. Tær hava sama skattaprosent, sum tey hava í Gjáar kommunu, og í hvørgari av

so álíkna tey ikki kirkjuskatt á Sandi, í Elduvík og í Oyndarfirði. Kirkjuskattur verður álíknaður í Vági og í Skopun (0,16 prosent), og tað vil siga, at tað er í hesum báðum kommununum, at skattatrýstið [...] Bæði í Vági og í Skopun verður barnafrádrátturin 2.500 krónur. Í yvirlitinum, sum er komið frá Toll & Skattstovuni, stendur Tvøroyrar kommuna eisini at hava hægsta skattaprosentið, men í blaðnum í gjár [...] bíligasta at búgva í komandi ár. Tær báðu kommunurnar, sum verða næstbíligast at búgva í, eru Svínoyar kommuna og Fámjins kommuna. Tær hava sama skattaprosent, sum tey hava í Gjáar kommunu, og í hvørgari av

núverandi tjóðveldisideologurin í Vági tosar um í sínari grein í Sosialinum? Vil tjóðveldisflokkurin í Vági, ikki skaffa arbeiðs pláss til Vágs/Suðuroy? Vil tjóðveldisflokkurin í Vági heldur hava mentan fram um [...] skaffa 15 monnum í Suðuroy arbeiði í Danmark. Hesir menn búgva flest allir í Vági, og mugu fara frá teirra konum og børnum til Danmarkar at vinna sær pening, fyri at svara hvørjum sítt í Vági. Hesir menn gráta [...] vágbingur, havi gingið á HF í Vági, fyri síðani at nomið mær útbúgving sum verkfrøðingur í Danmark.Eftir lokna útbúgving fluttur heim aftur til Vágs, við familju.Setti búgv í Vági.Tá kreppan kom til Føroya

Bruun varð fødd-ur í Jansagerði í Mið-vági 18. august 1891. For-eldur hansara vóru tá-ver-andi sóknarprestur í Vág-um, Emil Bruun og konan, Dora Topp. Gudmund vaks upp í Miðvági og í Havn, í Sandagerði, har [...] gudstænastur í Abel Kathrinu kirkju í Keypmannahavn. Í 1923 flutti kirkjuliðið í Nikolaj kirkju, og í 1939 varð flutt í Mariukirkju, har Emil Joen-sen var prestur. Og uppaftur seinni varð flutt í Vartov-kirkju [...] Bruun, var prestur í 3 ár í Vágum, og 6 ár í Havn. So fluttu tey niður til Hasle á Bornholm at búgva, har fað-irin fekk prestastarv. Í 1903 fekk Emil Bruun prestastarv við Kristianskirkjuna í Keyp-mannahavn

humor. Líka nógv sum tónleikurin, hevur skemt havt at týða fyri teg. Nýggjárs­skemt í Vági, veðragildið í Framtíðini í Vági og undirhald til óteljandi veitslur. Og tú verð­ur enn umbiðin, nú tú er 70. Fólk [...] hann eisini eina dóttur, sum í dag býr í Australia. Tú hevur fingið samband við alla tína eingilsku familju – eisini eldru systrina í Australia, sum tú sást fyrstu ferð í 2008. Nú hevur tú eisini syrgt [...] dinner”. Tú elskar enskar spenningsfilmar og und­ir­halds­sendingar og gongur høgt upp í, hvussu tú skeinkir te í tesíl, og so ert tú altíð “organized”. Ein modern­að­ur maður og pápi við passión fyri

ommuson. Ása er gift og býr í Danmark. Ása er fødd í 1934. Tvey systkin vóru tey, eldri bróðurin, ið búði á Tvøroyri, doyði í fjør. Sum at eiga barn Vit hitta Ásu hjá skyldfólki í Sandvík. Og skilligt er, [...] lærari óivað hevur verið í Sandvík, tí væl dugdi Martin, tað sóu seinni hesir menn, ið hann kom í skúla hjá. Og so kemur hon at hugsa um óføra viðmæli, sum W. Johansen, prestur í Vági, gav Martini, tá Martin [...] bøkur, ikki altíð vóru høgt í metum tá í tíðini, tí tá kravdist, at øll tóku lut í arbeiði, so stundir vóru ikki til annað fjas, um ein skuldi lívbjarga sær. Og Ása er eitt sindur í iva, nú hon skal svara hesum

ógift, arbeiddi í Føroya Banka í meiri enn fimti ár. Í mong ár sat hon við kassan. Thorgerd var virkin í felagslívi í Havnini. 5. Erik (1896-1969). Giftur danskari konu, Annu. Erik førdí í mong ár ”Tjaldur” [...] undangongu­monn­unum í Ungmannafelagnum í Havn fyrst í 1900-talinum, fyrsti borgar­stjórin í Havn og ein av teimum, sum stovnaðu HB. Gigga gjørdist tíðliga einkja og flutti aftur til Havnar í hús, hon bygdi [...] eisini innanoyggja­sigling fyri Restorffs handil. Í 1877 vóru teir til dømis við nógvum farmi á Vági. “Norðlýsið” rak á land á Bakka­firði í Íslandi í 1878 og varð vrak. Dimmalætting skrivar m.a. um henda