streyminum niðan í áirnar at leggja síni rogn. Tað, sum bara flýtur við streyminum, er slíkt sum rekaviður og tómar tunnur, segði Jørgen Niclasen. Sum fíggjarmálaráðharri kom formaður Fólkafloksins sjálvandi [...] Jørgen Niclasen í formansfrágreiðing síni á landsfundi Fólkafloksins á Tekniska skúla í Klaksvík í dag. - Haldi, at vt longu hava sæð úrslitið, tí vit føroyingar hava í ár tjent 275 milliónir krónur meira [...] høvuðsvinnuna og tænastuvinnuna eru hesi nýggju arbeiðspláss skapt. Jørgen Niclasen segði, at hann sum fíggjarmálaráðharri fer at arbeiða fyri, at broyta møguleikarnar hjá kommununum at áseta skatt. Hann

framtíðina, har onki fór at verða, sum fyrr. Í hátíðarrøðuni tosaði løgmaður um innantjóða altjóðagerð og sá fyri sær eina gongd, sum kundi enda við, at Føroyar verða sum ein oyggj líka undantikið útoyggjarnar [...] upp í føroyska søgu, sum ikki er galdandi fyri útoyggjarnar. Sum so er onki nýtt í, at móti føroyskum globalistum og politikarum stríðast sjálvt útoyggjar til fánýtis. Treisk sum fá, kunnu útoyggjafólk [...] lata vera við at tulka tað, sum er hent, sum at samferðslan við útoyggjarnar og lívið har ikki er av nóg stórum politiskum týdningi til at nakar veruliga tímir at gera tað, sum er neyðugt, sigur Olga. Olga

av oyggjunum hava so vánaligt ferðasamband, at ikki er møguligt at sleppa frá oynni og koma aftur sama dag. Um veturin er hetta serliga torført, og kunnu lættliga ganga fleiri dagar ímillum, at nøkur samferðsla [...] mannarúgvan, sum lurtaði, gjørdist størri og størri, helt Meinhard ein lítla røðu. Í røðuni fegnaðist hann millum annað um stovnanina av Útoyggjafelagnum. Eisini kom hann inn á allar teir trupulleikar, sum í dag [...] meginøkinum, segði hann millum annað, tá hann tosaði um peningin, sum altíð manglar á eini útoyggj. Men Meinhard frøddist eisini um samanhaldið, sum vísti seg millum allar útoyggjabúgvar. Hetta samanhaldið vísti

av oyggjunum hava so vánaligt ferðasamband, at ikki er møguligt at sleppa frá oynni og koma aftur sama dag. Um veturin er hetta serliga torført, og kunnu lættliga ganga fleiri dagar ímillum, at nøkur samferðsla [...] mannarúgvan, sum lurtaði, gjørdist størri og størri, helt Meinhard ein lítla røðu. Í røðuni fegnaðist hann millum annað um stovnanina av Útoyggjafelagnum. Eisini kom hann inn á allar teir trupulleikar, sum í dag [...] meginøkinum, segði hann millum annað, tá hann tosaði um peningin, sum altíð manglar á eini útoyggj. Men Meinhard frøddist eisini um samanhaldið, sum vísti seg millum allar útoyggjabúgvar. Hetta samanhaldið vísti

avlop. ? Ein møguleiki hevði verið at gjørt sum í øðrum londum, har telefeløgini gjalda pengar í ein grunn, sum skal tryggja útbyggingar í teimum økinum, sum ikki eru so áhugaverd at veita nýggjastu tænasturnar [...] fáa somu tænastu sum meginøkið, sigur stjórin á Føroya Tele. Stjórin á Føroya Tele heldur ikki, at tað er realistiskt at tosa um almennan stuðul til útbyggingar á útoyggjum, so leingi sum Føroya Tele stendur [...] Henrik Old spyr, nær útjaðarin fer at fáa somu kor innan telesamskifti sum miðstaðarøkið. ? Tað er sjálvfylgja, at tað verður útjaðarin, sum fer at verða tapari í øktu kappingini millum telefeløgini. Kappingin

so róligt við heilsuni og trendinum, sum einum lystir. Men løgið kortini, - eg gangi langar túrar sum ongantíð áður og íðki "aerobik" eftir videobandi í skúlanum. Sama gera hini í húsinum og fleiri av b [...] heysinum enn ynski um egnan bil. Men sum Jan eisini segði, "tað eru altíð nøkur, sum eru ónøgd" og tað hevur hann rætt í. Væl skilligt hava vit føroyingar bilin sum frakka. Vindurin í Føroyum og paraplymentanin [...] tugdir bæði væl og virðiliga, áðrenn støðan verður tikin og sum oftast hvørva teir harraleysir við tóma Másanum. Bæði pengapungurin og tíðin, sum skal setast av siga "auv auv". At fara ein túr til Havnar

tænastu og komfort, sum er hóskandi til dagin í dag. Eitt skjóttgangandi skip (sum til dømis Alfa Pilot) skal sigla ferðafólk, post og smápakkar minst tvær reisur um dagin hvønn dag í vikuni. Ein túr tíðliga [...] verki. Seinasta heyst var ein millumráðsnevnd sett, sum skal greina út almennu karmarnar, sum menningin av útoyggjunum skal fara fram undir. Tí, sum sagt varð, hugskotini og initiativini skulu koma frá [...] av teimum eiga fólk, sum brúka tey eina tvær vikur um summarið sum summarhús. Men annars eru húsini í slíkum standi, at tað er ein spurningur, um fleiri av teimum ikki eru óegnaði sum heilárshús. Tað vil

broytti Ráðið navn frá “Tingmannaráð Útnorður”, til “Útnorðurráðið”, og Ráðið fekk um sama mundi eina avgreiðsluskrivstovu, sum heldur til í íslendska Altinginum. Felagsmyndin 30 ára hátíðarhaldið var í Runavík [...] um at varðveita og gagnnýta natúrliga ríkidømið og tilfeingið á skinsaman hátt, og tilvitaði um, at sama er avgerandi fyri landanna búskap, mentan og framtíðar menning....” Sáttmálin varð samtyktur 24.septembur [...] m kom í lag. Tað var føroyski politikarin og tingmaðurin, Erlendur Patursson, (f. 1913- d. 1986), sum miðskeiðis í 1970-unum byrjaði prátið um at stovna Tingmannaráð Útnorður. Hann var limur í Norðurl

Einari Kárassyni, sum í dag er millum fremstu rithøvundar Íslands. Í Klaksvík var Norðborg arbeiðsstaður hansara. Um tíðina í Føroyum skrivar Bubbi í sjálvævisøguligu bókini »Bubbi«, sum Mál og Menning gav [...] »Utangarðsmenn«, sum m.a. spældi saman við The Clash. Eins og Rasmus hevur Bubbi spælt við í filmi. Sum tónleikari er hann við í klassiska íslendska filminum »Rokk í Reykjavík« frá 1982 og sum leikari í filminum [...] eina røð at fløgum og plátum, altíð á grønlendskum máli. Í Norðanlondum eru fleiri, sum støðugt meta Rasmus Lyberth sum fremsta vísusangaran av øllum, tí hann er so hugtakandi á palli. Sjálvt um vit ikki

sjónleikarin Noomi Rapace, sum fleiri kenna frá filminum 'Mænd der hader kvinder', spælir María. ‘Lamb’ er fyrsti filmurin hjá íslendska leikstjóranum Valdimari Jóhannsson, sum saman við íslendska yrkjaranum [...] Sjón, somuleiðis hevur skrivað handritið. Filmurin verður sýndur 23. september kl. 10. Klokkan 16 sama dag verður konsert við Ólavi Højgaard, Niels Olsen og Holgari Jacobsen í forhøllin. Ólav og Niels kenna [...] føroyskum tónleiki. Íslendski filmurin 'Lamb' (Dýrið) er ein surrealistisk frásøgn um Maríu og Ingvar, sum búgva á einum fjarskotnum garði í Íslandi, har tey hava seyðahald. María og Ingvar eru barnleys, men