viðgerð sum gjørligt frá fysioterapeutinum hjá HB næstu dagarnar, soleiðis at hann, um alt gongur serstakliga væl, fær verið við í steypafinaluni komandi hósdag. - Tað sær einki serligt út við møguleikanum [...] gott mót. Røntgenmyndirnar vístu einki brot, men okkurt kundi bent á, at nøkur liðbond vóru toygd. - Onki er brotið, men eg havi fingið boð um at verða fullkomiliga í frið í eina viku. Eg havi nógva pínu [...] landsliðsleikarin dylur ikki fyri, at hann óttaðist tað ringasta, beint eftir at skaðin var hendur. - Eg hevði eina ótrúliga pínu, sum eg ongantíð havi upplivað fyrr sum fótbóltsleikari, og tí var eg bangin
- Sjálvandi hava vit hugsað um tað. Í farnu viku varð staðfest, at fótbóltsleikararnir Anders Jochumsen og Micah Richards hava fingið H1N1-virus, sum eisini verður rópt svínakrím. Báðir hava verið á Kypros [...] Kypros í summarfrítíðini, har teir eru smittaðir. Og tað er júst á Kypros, at bæði HB og EB/Streymur skulu royna seg í altjóða kapping komandi vikuna. Eru fyrireikaðir Mikudagin vendir ferðalagið hjá EB/Streymi [...] sigur, at í Sundalagnum eru tey fyrireikaði, soleiðis, at leikararnir og leiðslan sleppa undan sjúkuni. - Vit fara at ansa væl eftir. Vit hava kunnað okkum væl um sjúkuna og fingið ráðgeving. Magnus á Stongum
- Sjálvandi hava vit hugsað um tað. Í farnu viku varð staðfest, at fótbóltsleikararnir Anders Jochumsen og Micah Richards hava fingið H1N1-virus, sum eisini verður rópt svínakrím. Báðir hava verið á Kypros [...] Kypros í summarfrítíðini, har teir eru smittaðir. Og tað er júst á Kypros, at bæði HB og EB/Streymur skulu royna seg í altjóða kapping komandi vikuna. Eru fyrireikaðir Mikudagin vendir ferðalagið hjá EB/Streymi [...] sigur, at í Sundalagnum eru tey fyrireikaði, soleiðis, at leikararnir og leiðslan sleppa undan sjúkuni. - Vit fara at ansa væl eftir. Vit hava kunnað okkum væl um sjúkuna og fingið ráðgeving. Magnus á Stongum
langa avleveringin er óneyv og StÍF kann avgera dystin. StÍF er framvegis aftast, men hevur nú fýra stig. Kyndil er á øðrum plássi við níggju stigum. - - - Kyndil - StÍF 19-21 (15-7) Kyndil: Simona Jacob [...] tíð er StÍF á odda við tveimum málum. Kyndla álopið er ráðaleyst og bólturin vil ikki í málið. Tveir minuttir fyri tíð fær Kyndil brotskast og StÍF fær útvísting. Kyndil minkar um munin og StÍF tekur time [...] hálvleik. Tað gjørdi StÍF hinvegin. Tær fingu tamarhald á verjuspælinum, og Kyndil skoraði bara tvey mál fyrsta korterið í seinna hálvleiki. Við Rebekku Justinussen á odda útjavnar StÍF leiðsluna tá 17 minuttir
nnur, ið hava 24 stig. Kvinnurnar hjá StÍF eru aftast í Hvonndeildini við fýra stigum. Málskjúttarnir í kvøldsins dystum síggjast niðanfyri: Menn: Neistin-StÍF 28-28 (19-11) Neistin: Rói Berg Hansen 7 [...] Sjúrður Thomasen 1. StÍF: Sveinur Justinussen 13, Allan Norðberg 5, Kjartan Johansen 4, Pætur Johansen 3, Borgar M. Persson 1, Jógvan G. Joensen 1 og Fríði G. Djurhuus 1. Kvinnur: Neistin-StÍF 28-24 (16-10) Neistin: [...] bestu deildum hevur verið í høllini á Hálsi í kvøld, har bæði mans- og kvinnuliðini hjá Neistanum og StÍF hava spælt ímóti hvør øðrum. Hjá monnunum var Neistin ávegis einum trivaligum sigri, men alt broyttist
í Betrideildini. Allir dystirnir verða spældir sunnudagin klokkan 15: KÍ-HB (Tróndur Arge sigur frá dystinum á FM1) Víkingur-ÍF TB-AB B36-Skála NSÍ-EB/Streymur (Stórur ítróttardagur verður á FM1 sunnudagin [...] tippaðu Jákup og Leivur endastøðurnar í Betrideildini. Jákup Ósá og Leivur Frederiksen eru samdir um, at HB verður nummar eitt, Skála nummar seks, EB/Streymur nummar sjey og TB endar aftast. Hinar seks endastøðurnar [...] frá Neistin-Kyndil, kvinnur klokkan 14 og Neistin-Kyndil, menn klokkan 16. Tróndur Arge sigur frá KÍ-HB klokkan 15. Óli G. Samuelsen sigur frá Fleyr-KÍF klokkan 18. "Triði Hálvleikur" verður aftaná mansdystin
Høgni í Stórustovu, at HB hevur lokið sína fráboðanarskyldu, tá felagið læt FSF spælarasáttmálan til góðkenningar. Líkamikið, um spæliloyvið var við í tilfarinum, sum FSF tá fekk frá HB. Strong tulking Meirilutin [...] sínum tilmæli á, at hann ikki helt vantandi spæliloyvið hjá Páll M. Joensen vera nóg góða orsøk til, at HB skuldi tapa dystin. Fráboðanarskyldan Í grundgevingum sínum førir formaðurin millum annað fram, at [...] Meirilutin í Kappingarnevndini Rúni Heinesen og Karl Vidtfeldt - heldur hinvegin fast um tær tulkingar, ið áður eru gjørdar viðvíkjandi vantandi spæliloyvum. Vísandi til grein 14 og 15 verður staðfest, at
Oda Andreasen ikki dømt seinastu tvey árini og umboðar HB, sum er annað liðið í finaluni. Kvinnufinalan verður leygardagin klokkan 16.30 millum HB og EB/Streym/Skála. [...] føroyskar dómarar, sum halda at ein føroysk loysn hevði verið betri, men so hevði tað verið eitt mannfólk. - Vit hava leingi arbeitt miðvíst fyri at fáa kvinnuligar fótbóltsdómarar í Føroyum, og tað gera vit framvegis [...] at orsøkini er, at tey vilja hava ein kvinnu. Hetta fyri at vísa, at ein kvinna kann verða dómari. - Vit í dómaranevndini hjá FSF hava tikið avgerð um, at seta eina danska kvinnu at døma, sum part av
Tá HB sunnudagin var í Gøtu og spældi móti Víkingi var tað uttan Dan í Soylu og Pætur Petersen. Kom Engstrøm, venjari hjá HB, vildi ikki ordliga siga hvat er, men ásannaði at hann hevði valt aðrar spælarar [...] Engstrøm. HB liggur á triðja plássi við 14 stigum fyri sjey dystir. KÍ liggur nummar eitt við fullum stigatali, sum er 21 stig. KÍ fær komandi tvey umførini vitjan av fyrst Víkingi leygarkvøldið, og so HB í 9 [...] spælarar framum. - Viðvíkjandi teimum báðum, so hildu vit at tað vóru aðrir spælarar, sum vóru betri til dystin í dag enn teir vóru. Soleiðis er tað við kappingini um plássini í hópinum, og tað er ikki meir
hildu lítið um hetta, og ynsktu ístaðin, at B36 tosaði við teir. Hetta hava teir eisini gjørt - eina ferð - og síðani vistu teir av ongum, fyrr enn teir í Sosialinum kundu lesa, at B36 sigst hava ognað [...] Fjalsbak fer eftir summarsteðgin at ganga í skúla í høvuðsstaðnum, og skiftir hann í hesum sambandi til HB. Páll Joensen leggur tó dent á, at teir í hesum sambandi einki hava at finnast at framferðarháttinum
