Steingrím. Foreldranna ábyrgd Við foreldrini segði Steingrím at tað er teirra ábyrgd at syrgja fyri at børnini gera tað tey skulu. ? Tað er tykkara ábyrgd, at børnini eru úthvíld og mett tá tey koma í skúla [...] og løtan byrjaði við at syngja »Ongum er so trygt at fara«. ? Fystuflokkarnir, sum byrjaðu í gjár eru teir 25. í røðini síðan Eysturskúlin lat upp, og vit hava sungið henda sangin fyrsta skúladag á hvørjum [...] var sagt fyri at snúgva sær undan ábyrgdini, men tí at nú byrjar eitt samstarv millum skúlan og foreldrini. Tá hetta var liðugt rópti Steingrím næmingarnar til sín, ein og ein. Hann tók í hondina á teimum

mánaða gomul, tryggjar øllum børnum pláss á stovni - uttan mun til, um foreldrini eru á arbeiðsmarknaðinum, eru arbeiðsleys ella eru viðskiftafólk hjá tí almenna. Og andin í hesi lógini, sum Karen Jespersen [...] Pernille Hviid, á Danmarks Pædagogiske Institut eru komnir fram til. Sambært teimum hava øll børn gagn av at ganga á dagstovni. Uttan mun til, um foreldrini eru til arbeiðis ella ikki. Og grundgevingin fyri [...] børn, ið eru serliga illa fyri og hava foreldur sum eru arbeiðsleys, eiga sambært granskarunum heldur at fáa framíhjárætt heldur enn at verða sett aftast í røðina. ? Skulu børn, sum sosialt eru illa fyri

at leggja føroyskar røddir á teknifilmar, eru tey eisini glað fyri, tí tað hevur eydnast væl og fólk eru glað fyri tað. Ein góður leikur Súsanna, Ria og Hans eru samd um, at ein góður leikur er ein, ið sigur [...] Tórgarð er kendur mentamaður. Hann hevur verið prestur og hevur skrivað bøkur og kendir eru sangir hansara, ið ofta eru rámandi og skemtiligir. Eisini hevur Axel Tórgarð við hepnari hond flutt ymiskar bókmentir [...] Hansen. - Men tað byrjaði langt áðrenn hjá Riu og mær, sigur Súsanna. - Vit eru so javngamlar, so ringt er at samanbera við Hans, eru tey samd um. - Vit hava spælt sjónleik, so langt eg kann minnast. Vit spældu

fyribils, ella tað kundi blíva ein ella onnur kautión. Hesi viðurskifti vistu vit børn væl um, tí foreldrini talaðu rættuliga opið við okkum um slíkt, og tað var helst ikki vanligt tá. Tí kann eg eisini fortelja [...] pappa um hjálp. Men hann visti sum var, at forboð dugdu ikki og segði: ?Skal eg siga mína meining, eru hasar buksurnar andskræmiliga ljótar, men torir tú í tær í dans, so taki eg hattin av fyri tær? Bergur

tey børn, sum hava mist eitt ella kanska bæði foreldrini. Á skeiðnum verður eisini nomið við tey børnini, sum uppliva eina sorg í sambandi við, at foreldrini fara frá hvørjum øðrum. Grundin til, at hesi [...] hesi verða tvinnað saman er, at børn syrgja eisini, tá ið foreldrini verða skild. Granskarar hava víst á, at børn hava eina vón um, at foreldrini koma saman aftur, sigur Jákup Olsen. Í skúlan Endamálið hjá [...] hava við børn at gera. - Vaksin skulu hava nøkur amboð og verða varhug við, at hesi viðurskiftini eru í okkara samfelag í dag, og at fleiri børn syrgja. Spurningurin er so, hvussu hesi skulu hjálpast víðari

at geva foreldrum ringa samvitsku, eg veit, at tað eru foreldur, sum eru meiri úti enn onnur, men annað foreldrið má altíð vera hjá børnunum. Hvussu eru taluvenjingarnar skipaðar? - Eg spæli við børnini [...] ikki eru nóg góð. Tá ið tað ikki verður tosað nóg nógv við barnið, verður tað heldur ikki vant við at duga at svara aftur og orða sínar setningar. - 1. flokkarnir í dag eru ikki sum fyrr. Børnini eru meiri [...] rin at leggja seg eftir at gera nøkur ting, sum foreldrini annars gera heima, sigur Doris Hansen. So yvirtekur barnagarðurin ein leiklut, sum foreldrini eiga? - Spurningurin er, um barnagarðurin bara er

ungdómsrøkt, sum er galdandi fyri øll børn frá 0 til 16 ár, er komin, metir SEF-nevndin, at lunnnar eru lagdir undir eina líka góða skipan fyri smábørnini, sum higartil hevur verið galdandi fyri skúlabørn [...] ein barnavinarlig tannbust, og bókin er eisini soleiðis at børnini fara at tíma at lesa hana. Har eru nógvar góðar myndir og nógvar stuttligar tekningar, sum børnini eisini kunnu lita. Bókin fæst í handlinum [...] handlinum í næstu viku, og hon fer at kosta 20 kr. So er tað bara hjá børnunum at gera eina avtalu við foreldrini. Um eg fái bomm, so skal eg nokk busta tenn fleiri ferðir um dagin.

Og hesir spurningarnir eru alla tíðina har. Sum skeiðhaldararnir søgdu taka børn fríkorter frá sorgini av og á, sigur Carita Björklund. Pedagogar og hjálparfólk á dagstovnum eru sum heild ikki nóg væl [...] undan at uppliva børn, sum á ein ella annan hátt syrgja. Antin tí eitt foreldur doyr ella av at foreldrini fara frá hvørjum. Børn kunnu eisini syrgja yvir, at onkur næstringur er sjúkur ella av at tað skal [...] sum børn føla. Tað krevur, at vit vaksnu tora at tosa við barnið um sorgina og samstundis, at vit eru saman við tí. Sjálvandi skal tann vaksni eisini hava fyrilit fyri, hvussu nógv barnið tolir at taka

panin onga meining fyri ung ­ Tað sæst eisini aftur í øðrum aldursbólkum t.d. í Danmark, har fólk eru meira saman við starvsfeløgunum, men eisini tí gamla myndugleikaskipanin ikki gevur teimum ungu nakra [...] Úrslitið í danska samfelagnum er, at fólk samlast í ymsum aldursbólkum, alt eftir hvar í lívinum tey eru stødd, sigur Tine Bryld. Ongin umbering fyri ikki at møta Hon hevur av hesum gjørt støðuna upp í síni [...] viðgjørt í hesum sendingum. ­ Tá eg seinni fekk børn og tey gjørdust hálvvaksin, skilti eg kortini foreldrini, sigur Tine Bryd, sum ikki í fyrstuni kundi ímyndað sær, at ein ráðgevi, sum var meir enn 35 ár

irki, orðabókaarbeiði, mentunarlig virki annars og sum býráðsformaðurin í Havn frá 1933-1944. Tað eru 40 ár síðani, at Mentanarvirðislønir M.A.Jacobsens vórðu latnar á fyrsta sinni. Vekja ans fyri móðurmálinum [...] fjølbroytni listamansins at umseta klassiskar barnabókmentir". Í takkarkvøðu greiddi Knút frá, hvussu foreldrini, sum sungu nógv, eggjaðu honum til sum barn og hvussu hann byrjaði at gera løg. Fyrst nøkur fá [...] virkuliga góða. Lydia sá á dronginum, at bókin hevði givið honum eitt ella annað týdningarmikið. - Og tað eru tílíkar hendingar sum siga mær, at tað er ein framtíð í tí at skriva, segði Lydia. Tað at skriva hevur