m. Størsta heiðurin fyri, at netto uttanlandsskuldin er vorðin so nógv minni, eigur uttan iva Føroya Banki, saman við hinum peningastovnunum. Tað vil siga, at orsøkin til hesa gongdina liggur í tí, at
fólkafloksmenn, hava rætt til at selja Føroya Banka FYRI EINKI, til ógagns fyri Føroya fólk? Nei, veljarin vil nakað annað. Vit í Javnaðarflokkinum vilja, at Føroya Banki verður landsins ogn eina tíð enn. Lat [...] kunnu vit síggja tíðina an. Hetta fyri at vita, hvat aktiv Føroya Banki í veruleikanum er fyri hetta land. Um yvirskotspeningur kemur frá Føroya Banka, so eru tað landsins borgarar, sum skulu hava ágóðan
avvarðandi av hesum báti vilja tað, men tí at Føroya Banki hevur kroyst teir til at gera tað. Men í hesum føri má eg kortini bera í bøtuflaka fyri Føroya Banka, tí mangt kann man kasta honum fyri, men [...] av hesari søgu til skammar. Tí við mínum besta vilja dugi eg ikki at síggja ella skilja, hvussu Føroya Banki kann kroysta »Eysturbúgvan« til nakað, tí hann fíggjar ikki eina krónu í honum og hevur heldur
Danmark í dag. ? Bankin hevur onga sál Sig Føroya Banki ? og tú fær eitt tjak í lag. Ideologisku munirnir millum flokkarnar eru sera stórir, tá tað um Føroya Banka ræður. Fólkafloksmenn og sambandsmenn [...] n, ella teir borgarligu, halda tað verða alneyðugt, at Føroya Banki kemur aftur á privatar hendur og ongantíð ov skjótt. ? Bankin hevur onga sál, segði Edmund Joensen. Hann tosaði um tað skeiva í, at tað [...] Fríggjakvøldið klokkan 19.30 hevði Suðurstreymoyar Javnaðarfelag kallað til veljarafund í høllini á Føroya Læraraskúla við formonnunum fyri teir fýra størstu flokkarnar á tingið. Um tað var tíðspunktið, sum
i í Svøríki. Mamman var einsamøll við børnunum og arbeiddi úti. Tá maðurin og eg komu heim til Føroya, fóru vit úr tryggum,væl skipaðum viðurskiftum í Svøríki. Vit dugdu ikki rættiliga at fóta okkum [...] Fyrstu tvey árini í Føroyum, starvaðist hon á Láðargarði. Har vóru nógv góð og vís fólk, bæði starvsfólk og búfólk, sum royndu at geva henni upplýsingar og ávirka hana at skilja samfelagið. Eg gekk
skulu skerast so langt niður, at vælferðarsamfelagið fer í søguna. Vit kunnu nevna nøkur dømi: Føroya Banki skal privatiserast, og latast gomlu eigarunum. Prísurin, ið nevndur er, er 500 mill. kr., hóast
fram óbroytt. Samráðast skal við danir um hetta. Her í økinum eru vit í tí hepnu støðu at búgva í Føroya vakrastu náttúru, fram við Skálafjørðinum, ið er størsti, vakrasti og besti fjørður í landinum. [...] framborið av valevnum Javnaðarfloksins er botnurin um at verða náddur. Vandi fyri, at vælútbúgvin starvsfólk rýma er stórur, og eingin koma í staðin. Tí skal nakað álvarsligt gerast á hesum øki. Javnaðarflokkurin
trongar peningaligar umstøður haldi eg at leiðsla og starvsfólk sjónvarpsins hevur gjørt ein góðan innsats, haldi endiliga fram við at dríva á. Útvarp Føroya hevur eftir mínum tykki eina breiða og góða sendiskrá
seinastu fýra árini Peter Turtschaninoff. Vit spurdu hann fyrst, hvussu tað kom í lag, at hann kom til Føroya: Eg vitjaði her fyrstu ferð í sambandi við eina ráðstevnu fyri norðurlendsk fjølmiðlafakfeløg. Eg [...] er langt frá nóg gott, sum er, tí vit mugu altíð laga okkum eftir viðurskiftum uttanífrá. Eitt starvsfólk til marknaðarføring og PR hevði eisini komið væl við. Tað hevur verið ein drúgv og torfør till
Sammett við hinar peningastovnarnar er hetta ein nógv størri vøkstur. Til sammetingar høvdu Føroya Banki og Føroya Sparikassi ein innlánsvøkstur uppá uml. 5 prosent í 1997. Gott gjaldføri Gjaldføri hjá Norðoya