í Havn til virksemi hjá Hotel Hafnia. Í dag stendur ein maskina og brýtur húsini niður á Áarvegi, har ymsir handlar hava hildið til. Fram til 1995 var tað radiohandilin hjá Marstein, sum helt til har. Síðani [...] ##med2## ##med3## Talan verður um nýggjan bygning í fýra hæddum, sum skal nýtast til annað hotelvirksemi enn kømur. Har verða høli til matstovuvirksemi og fundarvirksemi, sigur Tummas Justinussen. Uppi á takinum [...] byggir, og arbeiðið skal vera liðugt til 1. mars í 2026 ##med4## ##med5## Tað var í 2005, at Hotel Hafnia, sum Christian Dal-Restoff stovnaði í fimmtiárunum, varð selt til P/F Hvarvið, sum átti hotellið saman

metra teininum. Kappingin millum 10-mannaførini á Norðoyastevnu var so tøtt og spennandi, sum tað ber til at ímynda sær. Ta ferðina var Vestmenningur fremstur so at siga allan róðrarteinin. Tað var ikki fyrrenn [...] Sílið 12 Teistin = 7 bátar 6-mannafør menn 06 Gongurólvur 07 Tvørábáturin 08 Lómur 09 Riddarin 10 Smyril 11 Skúgvur = 6 bátar 8-mannafør 07 Kvívíkingur 08 Ørvur 09 Argjabáturin 10 Nevið Reyða 11 Miðvingur

skipari á Smyril frá byrjan í 1975, tá Smyril fór í millumlandasigling millum Føroyar, Noreg, Skotland og Ísland og frá 1981 eisini til Danmarkar. Óli Hammer var stovnari og fyrst stjóri í Smyril Line, sum [...] Selatrað. Føðingardagin heldur Óli í Dansfrøi í Havn í dag, har hann hevur boðið til stóra veitslu í dag frá klokkan 16 til 20. Og hann hevur opið hús og bjóðar øllum við. – Tykkum nýtist ikki at boða frá

næmingarnir í 7. B í Sankta Frants skúla hava í longri tíð savnað pening inn til eina ferð. Síðani Smyril fór undir at sigla til Skotlands fyrst í áttatiárunum hava skúlaflokkar í Føroyum havt samband við [...] beinanvegin at fáa hetlendskar næmingar til Føroyar eisini, men teimum hevur ikki borið til at ferðast av fíggjarligum orsøkum. Ætlanin var, at leiðin hjá 7. B skuldi ganga til Skotlands við Smyrli, men síðani [...] - til Klaksvíkar. Skrá varð gjørd fyri ta góðu vikuna ferðin vardi, og byrjað varð á Biofar í Kaldbak, har næmingarnir høvdu høvi til at síggja og nerta við havdjórini. Dagin eftir varð farið til Klaksvíkar

fíggjarætlanini til at gera ymsar kanningar í sambandi við uðuroyartunnilin. – Um ikki so langa tíð skal ein onnur loysn finnast fyri Smyril, men tað er munandi dýrari at reka Smyril enn tað er at reka [...] yvirhøvur til ber og tá ið hann er komin verða 99 prosent av føroyingum knýttir saman við vegum, og tá verður tað líka skjótt at ferðast av av Tvøroyri til Havnar sum tað er at ferðast úr Klaksvíkar til Havnar [...] Tað skal ikki vera longri enn ein tími hjá nøkrum føroyingi at ferðast til Havnar, sama hvar í landinum tey búgva. Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hetta er tað yvirskipaða

Nordic, tí hvat fara vágafólk og norðoyingar at siga til, at tey skulu gjalda tunnilsgjald eftir, at tunlarnir eru afturgoldnir. Hin vegin er Smyril goldin, men vit gjalda framvegis fyri at sigla, og tað [...] inntøkurnar til almenna partafelagið meira samhaldsfastar. Kanska kundi gjaldið fyri báðar tunlarnar farið nakað niður, samstundis sum vit útbyggja inntøkumøguleikarnar av veganetinum til onnur knútapunkt [...] knútapunkt í ferðsluni. Kanska til bergholið millum Kaldbaksbotn og Kollafjørð ella tvørtur um brúnna um Streymin. Ein annar møguleiki er, at vit innbyggja eina kollektiva fígging til felagið yvir vegskattin

?Strandferðslan mælir til, at Sam verður settur í sigling um Leirvíksfjørð og tað verður eisini tilmælið frá Vinnumálastýrinum til landsstýrið. Hann sigur, at skal tað bera til at seta Sam í sigling, [...] inum hjá norðoyingum nú loystir. Dúgvan klárar ikki at nøkta tørvin á flutningi og tað hevur elvt til stórar trupulleikar og bíðitíðir, bæði hjá vanligum ferðafólki, men ikki minst hjá vinnuni í Norðoyggjum [...] hevur gjørt eitt upprit um málið við eini meting av, hvat tað fer at kosta og tað uppritið er nú til viðgerðar í Vinnumálaráðnum. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, sigur, at hann nú fyrireikar

Nýggi Smyril Nú er niðurteljingin av álvara byrjað til nýggi Smyril verður liðugur. Spanska skipasmiðjan hevði boðað frá, at hann skuldi vera liðugur tann 15. oktober. Men nú hevur Skipasmiðjan boðað frá [...] áðrenn tíðina. Skipasmiðjan í Spania hevur boðað frá, at hon hevur sett sær fyri at gera nýggja Smyril lidnan til at handa føroyingum tann 22 september, sigur Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni. Tað [...] Eidesgaard, kona løgmann, sum fær heiðurin at doypa nýggja Smyril. Annars fara bara nøkur fá umboð fyri Strandferðsluna og politiska myndugleikan til Spania í sambandi við handanina. Men kemur fyrst at sigla

legði frá landi í Havn til Bergens. Orkestrið skuldi til TREFF 03 í Tróndheimi í Noregi. Øll vóru sera spent upp á, hvussu hesin túrur fór at verða, tí tey høvdu jú bara spælt til tiltøk í Havn fyrr. So [...] eisini hjálp frá harmonikuspælarunum. Tá tey vóru komin til Bergens gekk leiðin beinleiðis til Lerdal, har tey svóvu ta fyrstu náttina. Túrurin í bussi til Lerdal var í sær sjálvum eitt upplivilsi. Tey koyrdu [...] stuttleika sær til eina tílíka veitslu. Tey hildu á til midnátt, tá fóru øll heim. Sunnudagin vóru tey og hugdu at Nidarrós Dómkirkjuni. Ein sera stórsligin og flott kirkja. Aftaná fóru tey til grillveitslu

t.d. undan jólum hevur verið spælt á verkstaðnum Vón og til veitsluna hjá ÍSB, og so eisini til ymisk høvi hjá Javna. Eisini spældi orkestrið til 10-ára haldið hjá MBF, og í fjør var Ælabogin við á hor [...] Bussur verður við úr Føroyum, ið skal koyra tey til Tróndheims. Gist verður í Lerdal fyrstu náttina og so í Dombås til fríggjadagin, tá farið verður til Tróndheims. Har skulu vit búgva á Scandic Hotel [...] Tónleikararnir í Ælaboganum gleða seg sera nógv til túrin, og eisini til at ferðast saman við øðrum góðum tónleikarum á harmonikutúrinum hjá Norrønu til Bergens. Her verður helst eisini møguleiki at sleppa