sum hevur avdúkað sín ódugnaskap í samband við, at avloysaraskip skuldi fást fyri Smyril. Hetta komst av, at málið varð tvinnað saman við eykajáttan til Strandfaraskip Landsins. Men her skal vera víst á [...] á, at tað er ikki vanligt, at Strandferðslan søkir um eykajáttan til eitt avloysaraskip fyri t.d. Smyril. Hetta merkir, at ábyrgdin eisini liggur á sjálvum stovninum. Í øllum førum er tað stovnurin, sum [...] at duga at snúgva ávirkanina til egnan fyrimun. Men týdningarmest er tó, at oljan kann verða við at gera hvønn dagin tryggari fyri hvørt húski í Føroyum og at gera okkum til alheimsborgarar.        

Umboðini fyri framleiðaran skulu so kanna brekið og vita um tað ber til at umvæla tað, ímeðan Smyril liggur í sjónum. - Framleiðarin kennir ikki til hetta slagið av brekið og tí eru eisini tey eitt sindur óviss [...] hesa árstíðina til at gera klárt til summarsiglingina, sigur Regin Vágadal, sum er rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Hann sigur, at tað, sum fyribils liggur í kortunum, er, at Smyril sleppur ikki í [...] av at lata vera við at brúka stabilisatorarnar, til greiða var fingin á støðuni. Men hetta hevur ført við sær, at við ongum stabilisatorum, hevur Smyril rulla nógv verri enn vanligt. Harafturat hevur veðrið

øllum hesum táið eftirmetingin er klár fyrsta dagin. Smyril skal í dokk aftur um tvey ár, men Hilmar Eliasen sigur, at ongin avtala er um nakað avloysaraskip. [...] røkt siglingina ímillum Havnina og Suðuroyar. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðslan. Smyril, sum hevur verið í dokk, varð settur í sigling aftur í gjáramorgunin og avloysaraskipið, Prince, [...] ferðafólk síðani hava gramt seg um, er at hvør túrur tók so langa tíð, serliga tók tað so langa tíð til fólk og bilar sluppu í land. Hilmar Eliasen sigur, at ein stóran part av tí, er takkað verið ein mynd

skuldi vera avloysaraskip, tá Smyril fer í dokk í átta vikur. Landsstýrismaðurin metti lítlu fraktferjuna vera nóg góða til bæði ferðafólk og frakt. Men tað er hon yvirhøvur ikki egnað til. Svarið frá [...] Verður Strandferðslan seld og avhendað til tey fáu, so er tamarhaldið burtur. Tá hevur fólkið mist alla ávirkan, og prísurin kann fara til himmals. Tí má fólkið varðveita ræðið á Strandferðsluni. Suðuroyingar [...] frá honum var ein vátur lappi í høvdið: Suðuroyingar skuldu vera nøgdir við, at nakað avloysaraskip var yvirhøvur. Tá ein felags rødd fyri Suðuroynna royndi at vísa landsstýrismanninum á stóra trupulleikan

ímillum Havnina og Suðuroynna ímeðan Smyril er til eftirlit og umvælingar. Smyril fer til eftirlit og umvælingar tann 20. apríl og roknast kundi við, at tað fór at taka upp til ein mánaða. Kunngjørt varð, at [...] ein loysn, sum verður kannað, er at lata Norrønu røkja suðuroyarsiglingina henda mánaðin, Smyril er burtur. Smyril Line er biðið at kanna, sum tað tekniskt letur seg gera at sigla Trongisvágsfjørð og at [...] jørðina og at hugsa seg um einaferð afturat. Og síðani hevur hann lovað, at Dúgvan verður ikki avloysaraskip hja Smyrli, men at landsstýrið arbeiðir við øðrum, fult forsvarligum loysnum. Og í gjár kundi

leigukostnaðin fyri avloysaraskip. Útreiðslurnar til leiguskip verða leystliga mettar til millum 560.000 krónur og tvær milliónir. Fyribils biður landsstýrið um 700.000 krónur at leiga avloysaraskip fyri, umframt [...] 000 krónur, og harumframt skal Strandferðslan leiga avloysaraskip. Tí biður landsstýrið í dag løgtingið um at játta 1,2 milliónir krónur afturat til Strandferðsluna. Tað verður gjørt, hóast landsstýrið [...] umframt at biðið verður um 500.000 krónur til at rinda sjálvsábyrgdina. Sambært landsstýrinum verður endaligi leigukostnaðurin fyri avloysaraskip kendur í næstu viku. Les eisini: Teistin siglir ikki í tveir

iðina, og tí hava suðuroyingar nú tikið stig til eitt mótmælisskriv , har til ber at skriva undir. Undirskriftainnsavningin er talgild, sum merkir, at til ber at skriva undir á netinum, og har eru longu [...] og farmaflutningi skal ikki tarnast, og tí má eykatúrur til, soleiðis at ongin stendur eftir. 4. Okur krevja eitt fast og nøktandi avloysaraskip til leiðina, av tí at Strandferðslan er bundin av at røkja [...] hava fingið nóg mikið av øllum ruðuleikunum, sum ferð aftaná ferð vísa seg við avloysaraskipum, tá Smyril ikki er tøkur. Bikarið fleyt yvir í gjár, tá nógv fólk máttu standa eftir á Krambatanga, tí tey passaðu

Strandferðslan aftur skal fara at sigla til Skotlands Á flokstingi hjá Tjóðveldi um vikuskifti nevndi hann møguleikan, at Strandferðslan fær eitt avloysaraskip fyri Smyril, sum eisini kann sigla við farmi og [...] Føroyum hvønn einasta dag í vikuni, og siglt verður eisini til Skotlands hvørja viku, men er talan um størri nøgdir enn vanligt, ber eisini til at leggja inn í Suðuroynni eftir teimum. – Reiðarafelagið [...] Enn eru ætlanirnar, um at Strandferðslan skal inn at kappast við privatu vinnuna um farmaflutning til og úr Føroyum, vónandi bara eitt hugskot hjá stjóranum á Strandferðsluni, og vónandi verður hetta ongantíð

Strandferðslan tí til at Smyril rætt og slætt veðrur lagdur í vetur og at eitt hóskandi skip verður leigað at røkja siglingina, til brekið er umvælt. Strandferðslan søkti tí um eykajáttan til endamálið. La [...] Landsstýrinum er, at Smyril skal sigla, til hann fer í dokk, um tað so ikki verður, fyrrenn í februar, ella mars mánað næsta ár. Somuleiðis skal játtanin takast við á fíggjarlógini fyri 2003 til at umvæla sta [...] stabilisatorarnir á Smyril fyri og til at leiga avloysaraskip fýri tað tíðina, hann verður í dokk. Tríggjar møguleikar Sum er, virka stabilasotararnir, men teir virka ikki væl og teir kunnu ganga heilt fyri

Landsfundur Klaksvík: Tað er ikki neyðugt at keypa avloysaraskip til Leirvíksfjarðarleiðina. Tað er bara at seta Sam í siglingina har, segði Sámal Petur í Grund á landsfundinum hjá Sjálvstýrisflokkinum [...] Johannesen, tá eykajáttanarlógin fyri september var fyri. Tað var har, hann skeyt upp at keypa avloysaraskip til Strandferðsluna at sigla um Leirvíksfjørð. Sámal Petur í Grund svaraði, at hann hevði hoyrt [...] gmenn tosað um, at tað var ikki neyðugt at keypa nakað skip, tí Sam kundi brúkast til endamálið. Hann er avloysaraskip kortini. Men tað hevði landsstýrismaðurin við vinnumálum ongantíð biðið um, segði