Fyrst í 1970-unum varð Bíblian í umseting Victors endurskoðað; men bara nakrar fáar málsligar tillagingar vóru gjørdar. Bíblian fæst í trimum vanligum støddum (lummastødd, meðal og stórari). Í 1987 varð

søgu um stóra flóð. Tað er eingin greið byrjan ella greiður endi - har eru einans samansettar tillagingar av tekstunum til ymisk umhvørvið - og menning. Tað merkir ikki, at eg geri upp við boðskapin í

Men umframt broytingarnar í lønunum, eru eisini gjørdar nakrar broytingar. Her er talan um ymsar tillagingar og umflokkingar, sum bæði SEV og Maskinmeistarafelagið halda vera rímiligar at gera. - Hetta eru

føri upp í tríggjar mánaðir. Hon sigur eisini, at bíðitíðin kann vaksa komandi tíðina. - Um ongar tillagingar verða gjørdar, fer bíðitíðin til MR-skannaran væntandi at økjast sum frá líður, av tí at eftir

grundarlagið fyri altjóða átøkunum fyri at steðga grindadrápi, og hvussu hesi mótmæli elvdu til tillagingar av grindahvalaveiðuni. Høvundurin vísir á, at høvuðsósemjan, sum liggur til grund fyri stríðnum

ongantíð púra lýtaleys. Aftast í bókini hava vit gjørt ein frymil, har lesarin sjálvur kann gera tillagingar og skoyta upp í sína ættar­grein. Bókin endar við navnalista, sum vísir til blaðsíður í bókini

, tey liva og virka í, sigur Annika Olsen. Hon sigur, at tískil er allatíðina neyðugt at gera tillagingar, so at børn við breki at vera við í samfelagnum á jøvnum føti við øll onnur. Rætt at verða hoyrd

samstundis minkaði tað munandi um fleksibilitetin og gjørdi tað m.a. næstan ómøguligt at gera tillagingar í lønarmuni. Ritgerðin kundi næstan síggja fyri sær ófriðin á føroyska arbeiðsmarknaðinum seinasta

meira! Sjálvt avvarðandi myndugleikar og valdir, klára ikki at fáa hondhevja áðurnevnda og fremja tillagingar innan miðfyrisitingar, at tæna øllum landsins borg-arum eins í Havn! Hvat skulu vit hava nógvu [...] siga vit hava stak vánaligt, lóggávu, dóms, útinnandi valdir, ið ikki fáa ílag, dagføringar og tillagingar, innan miðfyrisitingar, ið ein dagliga hevur stríðst við í Havnini! Tað sama er galdandi innan

politiska lívinum og innanfyri politisku skipanini og lands- og kommunalpolitikk. Tað er við at fremja tillagingar til framleiðslu, útboð og eftirspurning av vørum og tænastum, og eisini inn- og útflutning, ið