bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt frá 20. des. til og við 7. jan. 2011. Eini gleðilig jól og eitt av Harranum signað nýttár, og takk fyri eitt hendingarríkt ár verður ynskt øllum Føroya fólki [...] t.fo Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8

21. Tey sum fara at spæla eru: Visivindin úr Svøríki og Høgni Lisberg & Knút Eysturstein. Visivindin er ein bólkur av lesandi á Nordiska Visskolan í Svøríki. Tey eru í løtuni á stuttari konsertferð í N [...] Høgni Lisberg og Knút Eysturstein fara at framføra egin løg. Høgni av fløguni sum kom út stutt fyri jól. Og Knút fer at framføra egin løg hann er í ferð við at geva út til eina komandi solo-fløgu.

ein ungan føroying, sum nú býr í Svøríki. Talan er um Signar í Homrum, sum flestum kunnugt er sangari hjá væl umtókta bólkinum, Kjølar. Sum nevnt, so býr hann nú í Svøríki fyri eina tíð, men vit hava so [...] ynskja øllum lesarunum eini gleðilig jól. Nýggja árinum bíða vit við til komandi mikudag, tá seinasta Yngd í hesi øldini verður at síggja. Enn einaferð, gleðilig jól

hann bronsu í sterkasta bólkinum í eini altjóða judokapping, sum gekk fyri seg í Hillerød beint fyri jól. Síðani hann fyri tveimum árum síðani fór undir miðnámsútbúgving sína, hevur Christoffur verið partur [...] Harumframt skal hann í mai mánaði taka lut í NM-kappingini í judo. Tann kappingin verður hildin í Svøríki. Hetta er annars ikki fyrstu ferð, at føroyingar gera vart við seg innan judo í Danmark. Fyri nøkrum

hjá altjóða fótbóltssamgonguni FIFA. Seinasta listin, sum verður almannagjørdur í ár kom beint fyri jól, og har eru Føroyar farnar eitt pláss fram, á pláss 117. Við árslok í fjør vóru Føroyar nummar 135 [...] 9 og Columbia nummar 10. Hinar norðurlendsku tjóðirnar eru plaseraðar soleiðis: Noreg nummar 13, Svøríki nummar 18, Finland nummar 60 og Ísland nummar 72. Tilsamans 190 lond eru á nýggjasta styrkislistanum [...] Kekkia 4. England 5. Mexico 6. Frakland 7. Rumenia 8. Danmark 9. Italia 10. Columbia 13. Noreg 18. Svøríki 60. Finland 72. Ísland 100. Estland 116. Albania 117. FØROYAR 133. Malta 138. Luxembourg 158. Li

nummar 14, Svøríki nummar 16, Ísland 48 og Finland 54. FIFA ger eina ferð um mánaðin upp, hvussu styrkin hjá teimum ymsu fótbóltstjóðunum í heiminum er. Seinasta listin í ár kemur stutt fyri jól.

Í Svøríki hevur stjórnin hjá Gøran Persson, forsætisráðharra verið fyri hvøssum atfinningum, tí nógvir sviar halda, at stjórnin drálaði ov leingi við at kanna viðurskiftini hjá teimum túsundtals sviunum [...] sviunum, sum hildu jól í teimum flóðalduraktu økjunum í Suðurasia. Meiri enn 50 sviar eru funnir deyðir eftir flóðalduna, og 786 eru ikki komnir afturíaftur. Andstøðan kravdi tí, at forsætisráðharin skuldi [...] politiskum tiltøkum, sum stjórnin setti í verk í fjør, og hann vildi vera við, at tað gongur væl í Svøríki. Andstøðan er sera misnøgd. Tá formenninir í andstøðuflokkunum royndu at leggja trýst á Gøran Persson

hetta eisini heiti á best umtókta filmi í Svøríki. Ikki færri enn 800.000 sviar hava higartil sæð skemtifilmin Jalla Jalla, sum tikin varð eftir 30 døgum í Svøríki og har flestu ættarfólk leikstjórans medvirkaðu [...] verða gift har. Hesin fyrsti filmurin hjá Josef Fares hevur gingið sína sigursgongd í heimlandinum Svøríki, har hann er tann innlendski filmurin, sum hevur havt flestar áskoðarar seinastu mongu árini. At [...] øn. Ein kappingarneyti hjá øllum verður tó helst franski filmurin Amélie frá Montmartre, sum fyri jól fekk fremstu evropeisku filmsvirðislønina. Tilsamans fimm filmar úr øllum luttakandi londunum sleppa

fastatøkur á milliónum av lesarum, og síðani kann blíva til eina bók, sum eitt av stóru forløgunum í Svøríki vil geva út, er allan vegin hugtakandi. Talan er um Kristian Gidlund, sum spældi trummur í bólkinum [...] fyri fyrstu ferð sigur søguna um, hvussu hann var borin í heim í Butyrkafangaleguni í Moskva fyri jól í 1937, eftir at pápin varð myrdur av yvirgangsfelagsskapinum hjá Stalin, NKVD. Foreldrini vóru pó

landsliðshópinum, tá Danmark í 1992 vann EM í Svøríki, spældi til á heysti í 1996, tá hann burturav fór at røkja stjórastarvið í felagnum. Stutt fyri jól skrivaði Kenneth Wegner saman við Jákupi Mikkelsen [...] heldur nær teir fara at detta afturum t. d. Brøndby, sum hevur keypt fleiri spælarar úr Noregi og Svøríki, umframt at teir hava fingið svenskan venjara. Møguleikarnir hjá Jákupi og teimum eru ikki minst [...] at teir halda uppá fólkið, og at teir ikki fáa nógv leikbann og nógvar skaðar at dragast við. Fyri jól ljóðaði, at liðformaðurin og álitismaðurin í verjuni, Henrik Lykke, var á veg í eingilskan fótbólt