tílíkan kærleika, kundi eg ikki seta hana inn í tað, um hon ikki sjálv hevði tílíkt tilknýti til síni nærmastu. Omma hennara búði í Jyllandi og hon hevði hvørki tíð ella ráð at vitja hana meiri enn einaferð [...] um hana til tað síðsta. Á læraraskúlanum, greiddi eg tí donsku gentuni eg eri í bólki við um støðuna eg var í og at eg vildi heim sum skjótast. Hon bleiv eitt sindur bilsin og skilti als ikki trupulleikan [...] afturat, og tá ið hon ikki skilti nýtti hann kropsmál samstundis og peikaði á høvdið. Omma svaraði bilsin: »Eri eg klikkað?« Soleiðis upplivdi vit so mangan søgur, sum vit - og hon - ikki kundi lata vera við
kanska hava vit ikki ráð til øll hesi ellisheimini, sjúkrahúsini, sjónleikarhúsini, skúlarnar, bókasøvnini, skipini, havnirnar, vegirnar, tunlarnar, grunnarnar, starvsfólkini, ja, til alla hesa umsitingina [...] fyri tað almenna. Tá ið so fíggjarlógin fyri framtíðina er til viðgerðar, fáa stovnarnir at vita, at pening skulu teir ikki vænta sær. Og als ikki so nógvar, sum teir hava fyri neyðini. - So um politikararnir [...] aftrat, og kortini at varðveita skinnið á nøsini. Men uppskotini koma ikki vegin fram. Tú hoyrir einki aftur. Ikki eitt kis. Tey verða ikki viðgjørd í fíggjarlógaruppskotinum, sum fer niðan í Løgtingið, og
hevði ikki klárað uppgávuna. Útvarpið kundi ikki halda fram við so lítlari manning, og so ein dag fann Niels Juel upp á ráð og ringdi til Nygaard, rektaran á studentaskúlanum, og spurdi, um har ikki var [...] at eingin politiskur flokkur fekk fyrimun, og at útvarpið ikki tók nakað frá bløðunum. Hetta var ikki til at liva við hjá útvarpinum, og til endans varð tað so galið, at tá ein kommuna í eini bygd lýsti [...] við, at skrúvað varð fyri vatninum frá einum ávísum húsum til handilin hjá tí og tí, so bar ikki til, tí tað kundi virka sum reklama. Tað bleiv til eitt eljustríð, hvussu komast kundi burtur úr hesum. Um
sum tey helst ikki rættuliga sóu fylgjurnar av. Hesa siðvenju havi eg lítlan hug til at broyta. Hinvegin eri eg ikki serliga tryggur um so er at tey, sum veita okkara fólkavaldu ráð, ikki hava skil á sínum [...] lítil nú, at ongin orsøk er til at brúka tíð og kreftir uppá tað. Okkum nýtist ikki at mála hin versta á veggin. Okkum nýtist heldur ikki at ákæra nakran. Okkum nýtist heldur ikki at tengja oljumálið og málið [...] spurningurin er ein spurningur til Drotningina, sum uttan iva hevur onkran máta at seta sín dám á málið til frama fyri teirri felags uppgávu, sum tað er at halda okkum til sømiliga atferð. Av teimum trimum
fan?in søgdu tygum tað ikki beinanvegin? Konan er við at fara á soppin. Teir satans sjúkrakassalæknarnar. Teir eru ikki til at fáa fatur á, tá ið brúk er fyri teimum. Eg var á veg til sjúkrahúsið við henni [...] haldi ikki at hon er ein primipara?? ?Hvat er tað tygum siga?? ?Hetta er ikki fyrstu ferð hon eigur?? Maðurin skar í ein rælandi látur.?Nei hann komi til mín. Hon hevur átt fýra tandur, sum vit ikki vóru [...] tygum. Tygum hava ikki eisini køksbúnittur?? ?Eitt sindur havi eg. Men knívarnir eru tíverri ikki so hvassir. Við teimum prísunum vit hava í dag, eru vørurnar ikki sum fyrr.? ?Á nei, ikki knívar, men høvdu
kommunan megnar ikki at fylgja við gongdini og útbyggja Havnina, og tænasturnar til borgaran við somu ferð, sum fólkatalið veksur. Tí verður neyðugt at leggja ein politikk, sum tálmar flytingina til Havnar. [...] Kommurnar gerast til reiðar Men hinvegin er Leivur Hansen púra sannførdur um, at tað letur seg ikki gera at flyta almenna umsiting úr Havnini, út á bygdirnar, fyrrenn kommunurnar eru brynjaðar til at taka ímóti [...] tað kann verða trupult at fáa kommunurnar at leggja saman. Men hann ivast kortini ikki í, at tað ber til, tí hann kann ikki hugsa sær annað, enn at meiriluti fæst fyri tí í tinginum, tí hetta er tað, tær
varð spældur í Havn leygardagin. Ikki tí, H71 hevði munin í fyrra partinum av dystinum, men tá ferð kom á gestirnar úr Vestmanna eftir hálvleikssteðgin, kláraði H71 ikki at fylgja við. H71 royndi seg við [...] gjørdist als ikki spennandi. ? Tað gjørdi góðan mun at Johnny Joensen kom inn á liðið hjá okkum stutt inn í seinna hálvleik og fór at mansverja Hans Guðmundsson. Tá kom alt í einum vend í og alt bar til hjá okkum [...] við somu snildum, sum tá teir vunnu á VÍF í Vestmanna fyrr í ár, men mansverjan av Inga Olsen hevði ikki somu ávirkan hesaferð, og hann var saman við Hjalmari Klein Olsen toppskjútti hjá VÍF. Hoyvíkingar
hoyvíkingar gjørdu bart í Vestmanna. H71 nýtti somu ráð hesaferð, sum teir gjørdu fyrru ferð, men millum annað mansverjan av Inga Olsen forðaði ikki hesaferð VÍF í at vinna. Í hálvleikinum og gjøgnum fyrra [...] hevði takið á VÍF, og tað var ikki fyrr enn inn í seinna hálvleik, at VÍF vendi gongdini og at enda vann tryggan sigur. Einsamøll í botninum Kyndil brúkti sín møguleika til at bróta seg fram á 2. pláss [...] árini, og eftir tvey FM-heiti fyrr í 90?unum, er tað seinastu árini bert vorðið til líka við og næstan. StÍF hevur helst ikki eins gott lið í ár, sum tær høvdu ein part av árinum í fjør, men liðið er gott
men sum tey ikki hava ráð til. Viðhvørt hava vit varhugan av, at tey ikki eru so ovurhondsfegin, tá tey so endiliga høvdu fingið síni ynski uppfylt. Tey smáu byrja við jólakalendara, ikki bert einum, nei [...] árin á tað, sum børnini hoyra og síggja. Eg eri persónliga vónsvikin av, at miðlarnir í ár eru við til at avkristna jólini. Hví eg haldi tað? Tað er alt, alt ov nógv nissuprát og einki um Jesusbarnið, krubbu [...] vættrar og so er ein væltalandi jólarotta komin (ístaðinfyri krubbuna?). Álvaratos! Latið børnini ikki missa Jesusbarnið, krubbuna ella einglarnar. Eingil bar gleðiboð: Tykkum er í dag ein frelsari føddur
atfinning havi eg til sjálva framsetingina, har eg haldi, at høvundurin hevur lyndi til at brúka tann í fyrilestrum hóskiligari siðin at sleppa einum tráð við lyfti um seinni at venda aftur til evnið og gera [...] yrking. Til tess at kunna greiða spurningin og seta loysn Janusar í eitt perspektiv, hevur hann kannað svensku, donsku, norsku og íslendsku týðingarnar og kemur so aftur til týðing Janusar ? eingi ráð ? . [...] honum, sum hevur serligan tokka til persónin, hann skrivar ævisøgu um, at pynta uppá, ella bara at skava útyvir tey lýtini, sum persónurin hevur, men hetta lyndið haldi eg ikki, at høvundurin hevur í serliga