fyrra umfarið var hálvrunnið var støðan 6-0, og ÍF hevði møguleikar til uppaftur fleiri mál enn tey ellivu, sum teir fingu. Serliga málið hjá Bárði á Lakjuni til 6-0 siga teir í Fuglafirði var gott. Í besta [...] viðvíkur líktist hetta umfarið teimum undanfarnu. Higartil eru 336 mál skoraði, og tað eru spældir 47 dystir. Tvær ferðir hevur málmunurin verið 0-0, tí annað liðið ikki er møtt, og ein dystur er framvegis [...] men tað bar ikki til hjá feløgunum, og vit hava ikki frætt, nær dysturin verður spældur. 336 mál í 47 dystum ber eitt miðaltal uppá fleiri enn sjey mál í hvørjum dysti, og í 10. umfarinum vórðu skotin

Petersen4CCG7:33 3. Jens Tousgaard5FIX7:34 4. Bogi Kristiansen1CCG7:42 5. Peter S. Olsen9CCG7:42 6. Brian Lykke Bistrup6CCG7:46 7. Gunnar Dahl-Olsen8TSF7:46 8. Peter Villumsen18CCG7:48 9. Ole Byriel23CAA7:55 10 [...] Ísak Sambleben31TSF8:36 22. Christian Guttesen19TSF8:44 23. Melina Rasmussen13CCG8:47 24. Evald Rasmussen24TSF8:47 25. Eyðun Poulsen22TSF8:51 26. Kári Simonsen2TSF8:53 27. Rud Holm Olesen29CCG9:03 28

Vilhelmsen ?51Bragdið20 min 08,6 sec 6Jákup Mathias Jacobsen ?68Strendur21 min 44,7 sec 7Brian Hansen ?79Nólsoydnf 5000 m kvinnur 1Sunnuvá Bjarnastein ?68Bragdið19 min 47,6 sec 2Tordis Debes Eiriksfoss [...] 71Bragdið51,7 sec 2Hallgrim Hansen ?73Bragdið54,6 sec 3Johnny Joensen ?75Vestmanna54,7 sec 4Finn Hansen ?68Sørvágur55,1 sec 5Rúni Petersen ?78Tórshavn61,8 sec 6Robert Vilhelmsen ?51Bragdið69,4 sec 400 m kvinnur [...] min 24,6 sec Longdarlop menn 1Finn Hansen ?68Sørvágur5,69 m 2Johnny Joensen ?75Vestmanna5,24 m 3Freddie Poulsen ?71Bragdið5,22 m 4Hallgrim Hansen ?73Bragdið5,00 m 5Nicolaj Falck ?77Nólsoy4,81 m 6Brian Hansen

fara teir aftur at savna hugsanirnar um FM stríðið. Eysturríska liðið er frá fyrra dystinum á odda 6-0. Venjarin hjá teimum, Klaus Augenthaler, segði eftir fyrra dystin, at teir fóru at geva onkrum øðrum [...] spæla. Vanlagnan ávirkar Í kvøld kemur turkiska mótstøðuliðið hjá B36, Ankaragücü, til Føroya. Tey vera 47 fólk í ferðalagnum, og millum teirra eru fleiri fjølmiðlafólk. Ætlanin var, at ferðalagið skuldi koma

hevði 1.06,24 100 rygg nr. 6 við tíðini 1.32,62 Vinnarin hevði 1.17,50 50 frí nr. 6 við tíðini 0.35,50 Vinnarin hevði 0.30,08 Heidi Andreasen: 400 frí nr. 9 við tíðini 5.47,43 Vinnarin hevði 5.14,23 100

fyrra var tann 23. mars og tann seinna 1. mai. Inntøkurnar av ómaksgjøldum og provisiónumgjørdust 3,6 mió. kr. fyrra hálvár 1999 móti 2,5 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Sparikassin hevði eitt kurstap [...] 247 tkr. hægri enn fyrra hálvár í fjør. Útreiðslurnar Útreiðslur til starvsfólk og umsiting gjørdust 47,9 mió. kr. móti 46,3 mió. kr. í fjør, ella ein minking upp á 200 tkr. Aðrar rakstrarútreiðslur minkaðu [...] Sparikassin afturført áður framdar burturleggingar. Fyrra hálvár 1999 vórðu afturførdar 5,1 mió. kr. móti 6,4 mió. kr. sama tíðarskeið 1998. Javnin Tann 30. juni 1999 var javni Sparikassans 3,947 mia. kr. Hetta

32, í 1997 var tað 33, í 1995 var tað 41. Í 1994 vóru 38 børn fødd í norðaru helvt, í 1993 var talið 47 børn, í 1992 var tað 37 børn og í 1991 var tað heilt uppi á 50 børnum. Verða so barnsburðartølini í [...] hava, búði 5.518 fólk í Suðuroynni í 1930 og í 1950 kom fólkatalið í Suðuroynni í hæddina, tí tá búði 6.213 fólk í syðstu oyggini í Føroyum. ? Tað er serliga nú í nítiárunum, at fólkatalið í Suðuroynni er

1. Jens Martin Knudsen, GÍ 47/0: Var fyri fyrstu ferð síðani fyrsta dystin í hesi EM undankappingini tikin framum hin málverjan. Hevði nógv minni at gera ? tríggjar bjargingar ? enn hann ofta áður hevur [...] lættastu og harvið skilabestu loysnina, men royndi onkra ferðina í 2. hálvleiki við longum sendingum. 6. Sámal Joensen, GÍ, 13/0: Stríddist á miðvøllinum, har hann var annar av bylgjubrótarunum. Fekk fatur

1. e4 c5 2. Rif3 d6 3. Bb5+ Bd7 4. Bxd7+ Fxd7 5. c4 Ric6 6. Ric3 Rif6 7. 0-0 g6 8. d4 cxd4 9. Rixd4 Bg7 10. Ride2 Fe6!? 11. Rid5 Fxe4 12. Ric7+ Kd7 13. Rixa8 Fxc4 14. Rib6+ axb6 15. Ric3 Ra8 16. a4 Rie4 [...] Fxh7 Bxb2 24. Fxg6 Fe4 25. Ff7 Bd4 26. Fb3 f4 27. Ff7 Be5 28. h4 b5 29. h5 Fc4 30. Ff5+ Fe6 31. Fxe6 Kxe6 32. g3 fxg3 33. fxg3 b4 34. Bf4 Bd4+ 35. Kh1 b3 36. g4 Kd5 37. g5 e6 38. h6 Rie7 39. Rd1 e5 40 [...] Kf3 Kc3 44. h7 Rig6 45. Ke4 Kc2 46. Rh1 d3 47. Kf5 b1F 48. Rxb1 Kxb1 49. Kxg6 d2 50. h8F d1F 51. Fh7 b5 52. Kf6+ Kb2 53. Fh2+ Ka1 54. Ff4 b4 55. Fxb4 Ff3+ 56. Kg7 d5 57. Fd4+ Kb1 58. g6 Fe4 59. Fg1+ Kb2

1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Rif3 d5 4.Ric3 c6 (Byrjanin kallast frúgvabragd) 5.cxd5 exd5 6.Bg5 Be7 7.e3 Ribd7 8.Bd3 0-0 9.0-0 Re8 10.Rb1 (Geri meg kláran til b4_fyri síðani at leika b5) Rif8 11.Rie5 Ri6d7!? (Mangan [...] Fc2 Rie6? (34_.f5 einasti leikur) 35.Ric6! Ric5 (35_.Fd7 36.Fxe4+) 36.Rixa7 Fd3? (Frúgvaavbýtið er ikki besta loysn í tílíkum endatalvi) 37.Fxd3 exd3 38.Kf1 Rixa4 39.Ke1 Kg6 40.Kd2 Kf6 41.Kxd3 Ke6 42.Kc4 [...] h5 46.h3 f5 47.f4 g4 48.Kc4 h4 49.Kd4 g3 50.Kc4 Rif6 51.Rixb6 Rie4 52.Rid5 Rid6+ 53.Kc5 Rixb5 54.Rie7! (Stuttlig støða, báðir riddarnir standa í deyða, og eingin kann drepast) Ria3 55.Ric6! (Síðsti kjansur