arbeiðsmegi til Føroya. Serliga stórt trot er á handverkarum til byggivinnuna og Johan Dahl sigur, at Vinnuhúsið metir, at tørvur er á 150-200 handverkarum í Føroyum. Samstundis eru so nógvar og stórar [...] umbúnað, at trotið á handverkarum fer at at veksa næstu árini, metir Vinnuhúsið. Avleiðingin av tí er, at antin ber ikki til at fremja ætlaðu verkætlanirnar, ella fer trotið á handverkarum at elva til óhepnar [...] óhepnar lønarhækkingar. Ein onnur avleiðing er, at tá ið stórt trot er á handverkarum, kann tað eisini eisini elva til eitt stórt trot á læruplássum. Tí er bráðneyðugt at útvega føroyska arbeiðsmarknaðinum

arbeiðsmegi, á møti. Hann vísir serliga á, at Vinnuhúsið streingir á fyri at gera tað enn lættari at fáa útlendska arbeiðsmegi til Føroya. Við øðrum orðum heldur Vinnuhúsið, at skal allur heimurin standa opin, [...] mangla so nógvir handverkarar í Føroyum, tí tey vilja ikki rinda handverkarum eina rímiliga løn. Tá ið lønarsamráðingar eru, vil Vinnuhúsið ikki skilja, at handverkarar, sum hava staðið í læru í fýra ár [...] merkis, hvør dygd liggur í okkara útbúnu handverkarum. Av somu orsøk er himmalvíður munur á eini føroyskari sveinaløn, og lønini, sum stendur føroyskum handverkarum í boði uttanlands, sigur formaðurin í

greiðar ábendingar um, at eftirspurningurin úr Noregi eftir føroyskum handverkarum fer at halda fram í nógv ár afturat, skrivar Vinnuhúsið á heimasíðuni. [...] Vinnuhúsið skrivar á heimasíðu sínari, at norska hagstovan hevur gjørt greining, sum vísir, at at eftirspurningurin eftir faklærdari arbeiðsmegi kann væntast at vaksa nógv skjótari enn útboðið, um ikki

hava útsett ella avlýst møguligar vakstrarætlanir, og onkrar hava minkað um virksemi. Hetta veit Vinnuhúsið . Stjórin í NHO, Kristin Skogen Lund, sigur, at hetta vísir, at tað framhaldandi er eitt mismatch [...] útbúgvingum. Ein líknandi kanning er ikki gjørd í Føroyum, men tað er sannlíkt, at serliga tørvurin á handverkarum er hin sami. Hesin tørvur verður forsterkaður av, at ein serliga ógvusligur tørvur hjá norskum [...] føroyskar fyritøkur nógv, tí føroyskir handverkarar velja ofta at fara til Noregs at arbeiða, skrivar Vinnuhúsið.

til av arbeiðsmegi at gera hesar verkætlanir. Johan Dahl sigur, at vinnuhúsið, metir, at brúk verður fyri einum 150 til 200 handverkarum afturat hesi næstu árini. Tí vil landsstýrismaðurin nú hava Løgtingið [...] tað er størst hjá ólærdum. Hinvegin er stórur eftirspurningur eftir lærdari arbeiðsmegi, serliga handverkarum. Harafturat er støðan tann, at nógvir føroyskir handverkarar arbeiða uttanlands, bæði hjá útlendskum

fasthalda fólk í Føroyum og at draga nýggj fólk at okkum. Hesum fer Vinnuhúsið áhaldandi at arbeiða fyri. Stórur starvsfólkatørvur Vinnuhúsið hevur nýliga almannakunngjørt eina kanning, sum vísti, at tað í [...] Í lesarabrævi í gjár mánadagin rør formaðurin í Havnar Handverkarafelag fram undir, at Vinnuhúsið rennur sneisaørindi fyri ávísar arbeiðsgevarar. Hetta kundi ikki verið meira skeivt. Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] starvsfólk. Uml. helvtin av tørvinum eru starvsfólk við yrkisútbúgving, serliga ymisk sløg av handverkarum. Vit eiga ikki at gera tað upp aftur truplari at fáa mannað hesi størv við einari skattaskipan

um dagarnar, sigur Vinnuhúsið,at vit skula hava ein opnan arbeiðsmarknað,inneftir og úteftir, hetta hóast vit longu hava eina skipan,sum eftir okkara tykki er alt ov opin. Vinnuhúsið metir ikki, at hetta [...] vit her at heita á Vinnuhúsið um at seta seg betur inn í eitt slíkt álvarsmál.Hyggi rundan um tykkum,seti tykkum inn í støðuna í okkara grannalondum.Har eru dømini ræðandi.Vinnuhúsið má gera sær greitt [...] til merkis,hvør dygd liggur í okkara útbúnu handverkarum.Av somu orsøk er himmalvíður munur millum føroyska sveinaløn og hana sum stendur føroyskum handverkarum í boði uttanlands. Hetta skal ikki skiljast

samráðast um. - Vinnuhúsið førir samráðingarnar fyri meistararnar og vit fingu sólaklárt at vita, at lønarkarmurin var ikki til at vika, sigur Sune Simonsen. Tessvegna hækkaði lønin hjá handverkarum 1,98 prosent [...] lønin 2,25 prosent. - Hetta er sama støði, sum semja var um við arbeiðarafeløgini fyrr í ár, sigur Vinnuhúsið. Men her er Sune Simonsen ikki samdur. - Næsta ár hækkar lønin longu 1. mai og ikki fyrsta oktober

trot á handverkarum í Havn, skilji eg væl. Men har sleppur heldur ongin annar framat. John Eli Olsen, stjóri á El- Service á Skála, er alt annað enn samdur, tá ið handverksmeistarar og Vinnuhúsið rópa neyðarróp [...] er so ringt at fáa handverkarar. Í Sosialinum í gjár søgdu bæði Vinnuhúsið og handverksmeistarar, at tað er so stórt trot á handverkarum, at tað fer at gera bíðitíðina eftir at fáa nakað gjørt, munandi [...] alt teir kunnu, fyri at forða handverkarum á bygd at koma til Havnar at arbeiða- uttan so at teir arbeiða hjá onkrum meistara í Havn. Sostatt verður neyðugt hjá handverkarum á bygd at finna aðrar møguleikar

Føroya Handverksmeistarafelag greiða millum annað frá, at lønar- og arbeiðstreytir hjá útlendskum handverkarum skulu ikki vera verri enn tær, sum er galdandi á føroyska arbeiðsmarknaðinum. Um arbeiðsgevarin [...] Arbeiðsgevarafelag og Føroya Handverksmeistarafelag vísa á, at einans 12 fyritøkur hava vent sær til Vinnuhúsið og biðið um at fáa limaprógv í arbeiðsgevarafelagnum. Hetta limaprógvið er ein fortreyt fyri, at