aftur, lærdi til skipara og førdi skip í fýra ár, men helt hann hetta sjólívið vera fátækt og einstáttað samanborið við langfarasiglingina í heitum londum. Nøkur ár var hann við skonnartini ”Karen”, sum kl [...] Jóannesi at fiska. So hann hevði sum frá leið altíð nokk av fólki. John var við har í nokkso nógv ár. Hann var 71 ár, tá hann gjørdi seinasta túrin, men hann var altíð tøkur sum avloysari. So sigast kann at John [...] verið grundarlagið undir samfelagnum alt tað, tey flestu minnast. John var fiskimaður heilt fram til 70 ára aldur, og Anna hevur verið tann, sum á heimafrontinum vardi borg. Tí er tað eisini so stuttligt
Aberdeen. Tað er ikki minst fiskivinnuøkið, sum hevur merkt sambandið millum Føroyar og Aberdeen. Í mong ár dúvaðu vit uppá fjarfiskiskap, meðan útlendskir trolarar í stórum tali veiddu undir Føroyum. Ikki [...] onnur søga. Fyrst í 1970-unum fingu vit eisini ein stóran flota av ídnaðarfiskskipum. Men nakað inn í 70-ini gjørdist ein slík marknaðarkreppa, at henda veiða lønti seg ikki. Tá fóru nógv av hesum skipum [...] eisini vera eitt høvi at takka Sofus fyri alt tað, sum hann hevur gjørt fyri okkara samfelag í so mong ár. Tað var ikki tað mál, hann ikki kundi loysa, og hann hevur ongantíð borið seg undan, sjálvt ikki
hann broyttur til: “Men ongin sannur skoti etur havregreyt við sukri!” Dahmer og gudloysi Frá seint í 70-árunum til tíðliga í 90-árunum drap Jeffrey Dahmer seytjan fólk. Dahmer segði seg vera gudloysing og [...] gudloysingur. Veit Óli ikki av, at jødakúganin í Týsklandi hevði sínar røtur millum kristin fleiri hundrað ár fyri Hitler? Veit Óli ikki av, at nasistisku beltisspennini bóru skriftina “Gott mit uns” (Guð við [...] vissa um, at eg hevði aldrin farið í samgongu við flokkar, ið ynskja at oyða kristindóm.” Seinni sama ár segði Hitler: “Vit vóru sannførdir um, at fólkinum tørvar hendan átrúnaðin. Vit hava tískil tikið upp
toftamenninir púra útlúgvaðir, men kortini dugdu vit ikki í dag at samanspæla soleiðis, sum vit fyrr í ár so ofta hava víst, at vit megna, staðfesti Sámal Erik Hentze. B36 formaðurin Heiðrikur Christiansen [...] longu í 1. hálvleiki skaddur av vøllinum. Hann var við, tá ið B36 í 1997 vann FM fyri fyrstu ferð í 35 ár. Hann hevur vunnið FM fimm ferðir áður, men í dag er hann ikki í iva: -Felagið hevur í dag vunnið tíggjunda [...] Johansen 12) 1-0: Edvin Jacobsen Skála-Víkingur kl. 15.00 ----- LIÐUGT 5-1 75) 5-1: Sandri Færø 72. 70) 5-0: Hjalgrím Elttør KÍ er á veg ímóti ársins størsta sigri. 60) 4-0: Heðin á Lakjuni Eftir fríspark
Viðareiði, í Sumba ella í Vágum var neyvan nógv øðrvísi, enn tað var norðuri við Gjógv. Tað eru kanska 70 prosent av innihaldinum, ið er føroysk bygdarsøga, meðan restin er tað, ið sermerkir ta einstøku bygdina [...] virðiliga í starvi sínum innan skúlans gátt og fyrisiting restina av lívinum. Tað skuldu tó ganga mong ár, áðrenn fólk skuldu fáa kunnleikan um - og ikki minst gleðina av - hesum stóra ríkidøminum um eina [...] brátt ei nakað kann meira meg granda, tí til lands eg meg skjótt havi strítt. * lummur er handfang á ár. Yrktur 28. juni 2009. Petur Jacob Sigvardsen Yrktur um abba, ið kom deyðsjúkur aftur av Klaksvíkar
kaliber sum ein salónrifla, meðan tær vitloysisins hóttandi, roterandi kanónir hersetingarvaldsins við 70 til 110 mm kúlum, til at jarðleggja staðin (háborg sjálvbjargsins) við, um illa vildi til, tað nervar [...] fólkini har á leið. Og Poul Nolsøe Kjølbro (Nølle) var ein stillførur maður. Granni okkara í fleiri ár. At nakar skuldi hótta hann? Og fyri hvat? Hann var jú als ikki við í nøkrum læknastríði. Evald, eldri [...] havt størri ávirkan á meg, og sum hevur fylgt mær til hendan dag; nú eg eri vikur frá at gerast 71 ár.” Gamla Marin Malena á Dunga - á veg at keypa mjólk frá Kemma - fekk neva millum herðabløðini av politisti
sambandi við tað harða stríðið um tríeindina. Hóast prógvini hjá Erasmus tók tað 400 ár at fáa tey úr bíbliuni – umleið 1500 ár eftir at tey vóru sett inn í fyrra Jóhannesbræv. Fyrr ella seinni fer søgan um [...] stytri enn Jeremiabók í tí hebraiska tekstinum. Millum deyðahavsrullurnar, sum stava frá 200 f.Kr – 70 e.Kr., hava granskarar m.a. funnið fleiri útgávur av Jeremia – eisini eina langa og eina stytri útgávu
úr hesi frásøgn, sum snúgva um Mariu og um felags lívið hjá teimum báðum systkjunum. Maria var trý ár eldri enn Vensil, og foreldrini hjá teimum vóru Armgard Maria f. Egholm og løgmaðurin Jørgen Frantz [...] verið ein partur av. Tað góða, sum hann hevur notið, man hon eisini hava fingið. Tá ið Vensil var 11 ár, varð avrátt eftir tilmæli frá próstinum Pram Gad, hansara seinni verfaðir, at hann skuldu fara niður [...] tveir av teirra synum jarðaðir í gamla kirlkjugarði í Havn. Gugga og Maria doyggja Í 1873 doyði Gugga, 70 ára gomul. Hon hevði staðið fyri húsarahaldinum hjá Hammershaimb alla hansara tíð. Børnini elskaði
kvistar høvdu sæð Niklas í Heiðriksstovu, Dánjal J. og Olivinu sita undir orðinum jólakvøld í ein 70 ár. Hoyrt teirra rødd og tikið ljómin til sín. Dunga Oluffa sat eisini í sínum stóli í sínum jólaklæðum [...] durvaði á bríkini einsamøll við tómleikanum eftir systir sína Olivinu, sum var deyð 21. sept sama ár. Hon fór at leggja seg fyri at menna seg upp til gudstænastuna jólakvøld. Í Kirkjuni Áðrenn fólkið
ið fara í gongd við at útstykkja uttan tankar um, hvar man so skal útstykkja um tíggju ella tjúgu ár. “Framtíðartrygd” tykist ikki at vera eitt hugtak, kommunupolitikarar kenna til, tíansheldur fleiri [...] orðað tað soleiðis: “Vit eru 2.300 borgarar í dag og ynskja at blíva 3.000 og kanska 4.000 um nøkur ár. Eiga vit ikki at vera framsøkin og stremba eftir at fáa framhaldsdeildina til Eysturkommunu?” (Ey [...] útbygging av tungum ídnaði. Tit, ið sita við valdinum í Fuglafjarðar kommunu í dag, vóru ung í 60’unum, 70’unum, 80’unum og inn í 90’ini - tvs. tá ídnaðarsamfelagið framvegis var í velmaktini. Hetta hevur sum