gleðir seg at fáa meira spælitíð, enn hann fekk í FC Midtjylland. HB-venjarin ásannar, at báðir nýggju leikararnir skulu vísa nakað sum útlendskir leikarar í Føroyum, og hann ivast ikki í, at báðir fara at styrkja [...] teirra inn á HB-liðið, sigur Frank Skytte. Hann leggur afturat, at meistaraliðið hevur tað vanliga sera torført, og við frágongdini av so royndum leikarum sum Hans á Lag og Johannes Joensen, so kann ein ikki [...] anum, Kim Ziegler, ið gav honum góð skoðsmál. -Eg kenni ikki líka væl Carsten, sum Martin, men at hann hevur verið tilknýttur einum superliga liði, og tað skuldi boðað frá góðsku, sigur HB-venjarin. Frank

Petersen í Hvalvík. Sosialurin hitti hann á máli saman við næstformanninum, Jón Láadal. Niels greiddi frá, at tað vóru dreingirnir, ið vóru komnir til hansara og spurdu, um hann hevði áhguga fyri at hjálpa teimum [...] útgávuni fyri júst 25 árum síðani, tann 8. februar í 1978. Erhard Næs var ÍSF-forseti frammanundan, men hann bar seg undan afturvali, og í hansara stað varð Jógvan Arge valdur ? Jógvan var einasta valevni. Men [...] Nýggja ítróttarfelagið skipaði seg við við Niels Petersen sum formanni, Jón Láadal sum næstformanni, Hans Jákup Magnussen sum kassameistara, Sjúrði Ferjá sum skrivara og Finnboga Johansen sum stjórnarlimi

siga fyri teg? ? Hann er góður aftur við einum glasi, aftur við hugleiðing í kirkjum í katólskum londum og, tá lagið er so gott, at eg tori at dansa. Hann hevur negativan týdning, tá hann sum musakkur forðar [...] Hallelujahhh. Hvør sangur skuldi ongantíð verið skrivaður? ? »White Power is Here«. Veit ikki, hvør eigur hann, men tað er onkur nasibólkur. Hvat er tann pínligasta plátan, sum tú eigur? ? Ein gudilig. Haldi mamma [...] Hvat er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? ? Lættur klassiskur tónleikur og góður, hann skal vera góður, poppur sum Mamas and Papas til dømis. Hvønn tónleik vilt tú helst hoyra sunnumorgun

stóra gullbrakið í Vestmanna. Tey trý árini hann hevur verið venjari hjá StÍF, hevur hann á hvørjum ári verið partur av steypafinaluni, men FM-heitið hevur hann ongan tíð vunnið, og nú er helst seinasti [...] verður hetta eisini seinasta árið hjá Costin sum StÍF-venjari. Og hann dylur heldur ikki fyri, at persónligu kenslurnar verða nógvar, tá hann fer á vøllin. - Tað fer at standa nógv á. Ver vísur í tí. - Eg [...] seinasti møguleikin í so máta. Costin Dumitrescu hevur nevnliga boðað frá, at hann nú flytir aftur til Rumenia, og sostatt ikki verður venjari hjá strandingum komandi ár. Skulu hugsa klárt Tá vit royna at fregnast

útlagnum irakum, men uttan úrslit. Fleiri av hinum felagsskapunum halda, at hann ger ikki annað enn tað, sum amerikanararnir biðja hann gera. Heldur ikki hesaferð Um vikuskiftið var forsetaval í Montenegro, [...] fisk, og ídnaðurin hevur tí biðið ES-nevndina strika tollin, sum verður lagdur á norskan fisk, tá hann verður fluttur á ES-marknaðin. Tað merkir, at fiskiídnaðurin í ES tekur undir við norsku fiskivinnuni [...] Týsklandi, Fraklandi og Russlandi at senda fleiri vápnaeftirlitsmenn til Irak. Ætlanin er láturlig, sigur hann. Chalabi sigur, at tað eru hópoyðingarvápn, sum tryggja Saddam Hussein, forseta valdið í Irak, og

ðnum ferð eftir ferð hevur víst, at hann hevur gott máltev, var ovurfegin, var ikki so undarligt. Hetta var fyrsta ferðin síðani sunnudagin 10. juni í 2000, at hann skoraði fyri KÍ í 1. deild. Ta ferðina [...] TVÍFALDUR MÁLSKJÚTTI Hjalgrím Elttør var ovurfegin, tá hann ellivu minuttir eftir steðgin 2. hvítusunnudag økti KÍ leiðsluna ímóti TB til 4?0. Gamli málslúkurin hjá KÍ og trífaldi málskjúttin hesa ferð [...] ferðina kom Hjalgrím inn á Sandi, tá tað restaðu seks minuttir, og í síðsta minuttinum staðfesti hann 4?0 KÍ sigurin. Í dystinum frammanundan ? tá vann KÍ 9?0 á Sumba í Klaksvík ? hevði Hjalgrím spælt 20 minuttir

venjarin, Frank Petersen, var alt annað enn blíður. Hann ásannaði, at fýra av føstu monnunum vóru burturfrá, og at tað tískil vóru nógvir eykamenn á liðnum. Hann helt ikki, at nakar á liðnum hevði staðið royndina: [...] sum vóru í sjónvarpinum, sást, at Christian Høgni var ikki sørt ágangandi, men hann var enn eina ferð óheppin, tá hann var komin í brotsteigin og royndi at sneiða framvið málverjanum.. Tætt i botninum [...] serliga nógv til Føroyar og støðuna hjá Føroyum, tá tað ræður um ES. Eftir dystin sunnudagin hevði hann hesa søguna at siga: ? Vit kannaðu hjá DBU, hvussu tað stóð til við spælarunum hjá okkum. Christian

vnar. Christian Høgni Jacobsen var í Vejle álopinum frá fyrsta bríksli. Hann spældi í ein tíma. So varð hann skiftur út, og hann fær eitt sjey tal fyri sítt avrik. Vejle var alla tíðina verjukent, og teir [...] felagnum Lille. Ætlanin var, at hann skuldi skora málini, sum AaB í heyst hevði trupulleikar at fáa burturúr møguleikanum. Málið í Esbjerg var tað fyrsta hjá Mikkel Beck, síðani hann kom til AaB. Støðan hjá AGF [...] dystunum eftir vetrarsteðgin bara skorað eitt mál. Tað var ikki nóg mikið, og so fekk unglingavenjarin Hans Petersen møguleikan í heita stólinum. Á heimavølli ímóti FCM eydnaðist tað AGF at skora tvey mál.

Miðalveiðan liggur um 100.000 tons, og tað er tað, sum fiskað verður undir núverandi dagaskipan, segði hann. Jákup segði, at ofta verða samanburðir gjørdir við gomul hagtøl ? alt eftir, hvat hesir samanburðir [...] skerd í mun til áður. Veruleikin er eisini, at í dag eru tað færri skip, sum fiska árligu nøgdirnar. Hann helt, at vit samanumtikið kunnu siga, at trýstið á fiskastovnarnar í dag er nógv minni, enn tað var [...] var í teimum tíðarskeiðum , vit plaga at samanbera við. Um heimaflotan, segði Jákup Sólstein, at hann hevði eitt gott ár í fjør. Nótaskipini og verk- smiðjutrolarar gott ár Bæði í nøgd og virði var seinasta

so lagt hana í døgunum kring landsdystin og fáa tað upplivilsið við sum ein eykavinning, sigur hann, Og hann ivast ikki í, at tað er beinleiðis orsakað av fótbóltsfeprinum, sum nú er, at hendan ferðin kom [...] tey eru í Føroyum. Tey fylla alt hotellið, meðan tey eru her, sigur Svein í Heiðunum. Og tá meinar hann bæði við verandi Hotel Vágar og tað, sum innrættast skal afturat í gamla plastvirkinum, sum Flogfelag [...] Týskararin ringdi týsdagin og vildi, týskarum so líkt, hava eina lidna skrá hósdagin. Og tað fær hann eisini, sigur ferðaseljarin á Flogfelagnum. Ferðalagið kemur tveir dagar undan dystinum, og fer avstað