verið sum ætla við prestastarvinum í bygdini, síðan Ólavur Rasmussen fór endaliga úr starvinum hin 1. februar í ár. Tað hevur verið søkt eftir presti, men bara ein umsókn kom inn. Tí varð avgjørt at lýsa [...] ársskiftið. Ætlanin er at søkja aftur eftir presti í heyst. Tað verður miða eftir at seta prest hin 1. februar í komandi ári.
úr arbeiðsloysnum. Í mai vóru 853 mannfólk og 690 konufólk fulltíðararbeiðsleys, samanlagt 1.543 í mun til 1.657 fulltíðararbeiðsleys í apríl. Arbeiðsloysisprosentið fyri mannfólkini var 5,9 og fyri k
Linjuverjin, Petur Reinert, markeraði fyri, at bólturin hevði verið innanfyri strikuna, og so var 1-1. Eftir dystarenda sá Svend F. Jacobsen hjá HB reyða kortið. NSÍ hevur sjey stig, og HB hevur trettan
Talan er um totalenterprisu og tilboðini síggja soleiðis út: MT Højgaard 1: 69.200.000 kr MT Højgaard 2: 71.200.000 kr Articon 1: 71.399.000 kr J & K Petersen: 71.475.625 kr Articon 2: 87.981.167 kr Dómsnevndin
í Løgtingið. Í løgtinginum bjóðaði Hergeir Nielsen, løgtingsformaður, vælkomin og heilsað varð uppá 1. næstformann Jógvan á Lakjuni, 2. næstformann Alfred Olsen og 3. næstformann John Johannesen og løg [...] løgtingsstjóran Súsonnu Danielsen. Løgtingsformaðurin fylgdi drotningahjúninum til lobbyumráðið uppi á 1. hædd har løgtingsformaðurin bjóðaði vælkomin, og drotningahjúnini heilsaðu upp á løgtingslimir. Bjóðað
broytingarnar hjá barninum, um at byrja í 1. flokki. Fríggjadagin og leygardagin er stórt tiltak í Torginum í SMS fyri øll skúlabørn. Tey, ið júst eru byrjað í 1. flokki, fía ein gávuposa við ymiskum
heimastýrislógin kom í gildi í 1948. Framgongdin hjá Sambandsflokkinum er 10,1 prosent samanborið við seinasta val. Flokkurin fær 31,1 prosent í veljarakanningini. Løgmaður er varin at gera niðurstøður, men
vann 18-10 á StÍF í gjár. STIGATALVAN: 1. Stjørnan ? 20 stig 2. Tjaldur ? 19 stig 3. Neistin ? 19 stig 4. VB ? 11 stig 5. Kyndil ? 10 stig 6. VÍF ? 4 stig 7. StÍF ? 1 stig Øll liðini hava spælt 12 dystir
NOREG: Seinastu tvær vikurnar eru fýra norðmenn vorðnir smittaðir við svínakrími, ella H1N1-virusinum. Óvist er, um hetta fer at spjaða seg í vetur. - Vit hava fingið fráboðanir um fýra tilfeldi, men vit
Á fiskamarknaðinum í Thyborøn í Danmark hava tey koyrt meiri enn 1.200 tons av reyðsprøku burtur, tí keypararnir vildu ikki hava fiskin. Tá fiskurin ikki fekk boð, bleiv hann koyrdur í bingjur og endaði [...] rin í Norðsjónum kann fáa góðkenningina skjótt. Sambært DR hevur fiskamarknaðurin í Thyborøn koyrt 1.206 tons av reyðsprøku burtur, tí eingin vildi keypa hana.