reiðarin, Jákup Jacobsen, á pallin. Hann takkaði fyrst øllum, sum komin vóru saman til navngevingina av bygginummari 192 á Aker Langsten A/S. - Grundarsteinurin til løtuna, vit eru saman um í dag, varð lagdur [...] Finnur Fríði og Saksaberg eru tveir lutfalsliga gamlir bátar, sum samanlagt eru 62 ára gamlir. Tí eru teir heldur ikki væl egnaðir, tá ið hugsað verður um "den automatiske verden", vit liva í, sum Jákup tók [...] av brúnni, Arne, sum verður skipari á Finni Fríða. Hesir hava allir gjørt eitt ábyrgdarfult arbeiði, sum reiðaríið er ógvuliga fegin um og takksamt fyri. - At vit eru farnir undir eina so stóra byggiætlan

ST uttan fyri alla ávirkan í Irak, men stjórnin ásannar nú, at henni tørvar hjálp fyri at sleppa burtur úr tí politiska óføri, sum hon er komin í. Tann upprunaliga amerikanska ætlanin um, hvussu og nær [...] val høvdu shiamuslimarnir vunnið, tí teir eru í meiriluta í Irak. ST hevur higartil roynt at hildið seg uttan fyri ósemjuna í Irak, men Kofi Annan segði aftan á fundin við Bush, at ST er sinnað at gera [...] við George W. Bush, forseta. Keldur, sum standa forsetanum nær, siga við blaðið New York Times, at á fundinum fekk Kofi Annan ein hóp av amerikonskum uppskotum um, hvussu USA heldur, at irakar kunnu taka

sunnanfyri, eitt nú Barcelona. Tær farleiðirnar eru framvegis væl umtóktar. Magni Arge var í mong ár nevndarlimur í Føroya Arbeiðsgevarafelag, og í tí gerninginum tók hann sær eitt nú av at vísa Bill Clinton [...] virkin í føroyskum samfelagslívi síðan á ungum árum. Longu sum 14 ára gamal var hann íðin fyriskipari í Skansastovu, sum m.a. skipaði fyri konsertum í høllini á Hálsi. ##med2## Fyrst í nítiárunum var hann [...] stillaði hann upp á fólkatingsvalinum fyri Tjóðveldi og fekk næstflestar atkvøður eftir formannin, Høgna Hoydal. ##med5## Tá Høgni Hoydal fór í landsstýrið, tók Magni við fólkatingssessinum, og á løgtingsvalinum

karum skuldu fáast upp á plass í eini stórari bingju, sum nú er á veg til Íslands. Grannagróður Í Íslandi verða verkini partur av íslendskt/føroysku framsýningini Grannagróður á Listasavninum Árnesinga [...] liggja ikki á tí latu síðuni, tær báðar Randi S. Vang og Jónhild Johannesen, sum vit serliga kenna frá afturvendandi listhandverkstevnuni Gluggaglæma seinnu árini. Í gjár stóðu tær klárar á Eystaru Bryggju [...] Árnesinga í Hveragerði. Framsýningin er komin í lag, eftir at stjórin á savninum, Birna Kristiansdóttir, hevði hoyrt um føroysku framsýningina Upprák, ið Randi og Jónhild skipaðu fyri í Norðurlandahúsinum og Müllers

Suðuroynni ikki eru heilt ongar til dystin. Tríggir nýggir mans vóru á liðnum leygardagin, og sum skilst, so stóðu hesir seg sera væl. Ikki minst nýggi verjuspælarin og Tummas Pauli Olsen, sum er komin úr B71. [...] Fótbóltur Hýrurin á heimaliðnum var einki serligur, tá dysturin í Fuglafirði var blásturin av leygardagin. Gaman í var varmakelda á skránni, men trupult var at síggja nakran veitsluróm kring vøllin. Eins [...] møguleikan at spæla júst tað spælið, sum teir høvdu í kvittanunum. Teir løgdu seg djúpt á vøllinum, og dúvaðu upp á kontra, meðan tað so var til fuglfirðingar at skapa sær neyðuga trýstið. Fyri ein part

arbeitt við fyrireikingunum. Fram er lagt uppskot um eitt hús, sum hevur ein klovnan klett sum fyrimynd. Á teimum 2000 fermetrunum verða undirvísingarhøli og framførsluhøli í ymsari stødd eins og onnur høli [...] ingurin hevur tann klovna klettin sum fyrimynd við eini ljósari gjógv í miðjuni. Í øðrum borðinum eru tríggjar hæddir og í hinum tvær. Ein lítil bygningur er knýttur at høvuðsbygninginum. Hann hýsir tí [...] mettur at kosta um 40 milliónir krónur, og samtykt varð í dag at játta 3,8 mió. krónur til projektering. Á býráðsfundinum fyrrapartin mæltu býráðslimirnir Marin Katrina Frýdal og Elin Lindenskov til, at skúlin

uppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya, kunnu nú fáa at vita, hvussu sølan hevur gingið beint eftir, at hon er farin fram. Royndarskipan - Sum eina roynd bjóða vit nú fiskimonnum at fáa fiskaprísirnar sum eini [...] fiskimaðurin nú fær fiskin á línuna - og prísin á fartelefonina, um hann ynskir tað. Fiskamarknaðurin hevur boðað ráfiskaseljarum frá hesi nýggju royndartænastu og teir, sum lata við seg koma við at uppgeva [...] uppgeva fartelefonnummarið og navnið á bátinum ella skipinum, eru við í hesi tænastu og fáa úrslitið av søluni sendandi sum sms-boð, tá ið veiðan er seld. Á sms-boðunum fæst at vita, hvat ymisku fiskasløgini

Hann vísir á, at tilboðini, sum handilin hevur, nú 10 ár eru liðin, síðan Hon+Hann læt upp, eru nógv og fjølbroytt, og eitt nú nevnir hann, at her fáast kovboybuksur fyri 250 krónur. - Vit hava eisini [...] tilboð til tey mongu viðskiftafólkini, sum hava verið á gátt. - Hvussu leingi vit fara at hava tilboðini, veldst um, hvussu skjótt tað gongur at selja. Vit fara í hvussu er at hava góð tilboð tað, ið eftir [...] krónur parið, sum eiga at kosta 60 krónur. Tá vit lótu upp fyri 10 árum síðan, kostaði eitt boxer-shorts 29 krónur. Nú fært tú fimm fyri 99 krónur, og hesi eru av somu góðsku ella betur. Havgrímur Johannesen

framtíðin kann geva svarið. Tó eru longu nú tekin í sól og mána til, at broytingar eru á veg og at brátt er einki, sum tað var, tá tær stóru og gomlu familjufyritøkurnar vóru á føroyskum hondum. Hvør, ið vinnur [...] har, sum hann gevur mest av sær til eigaran. Her eru vit við nakað áhugavert og kanska við nakað, sum er sermerkt og øðrvísið við Føroyum. Føroyar eru helst eitt sindur øðrvísið við tað, at nógvar av teimum [...] sambandi. Sum dømi um hetta kunnu vit nevna, at vanligt var, at fólk, ið sum ung komu at starvast hjá hesum fyritøkum, ofta vóru verandi fyri alt arbeiðslívið. Vit uppliva nú nakað annað. Stórar og vælskipaðar

vøkru rødd. Á listanum stóð eisini Waco Koresh sum sangari og B. á. L. sum gittarleikari. Tað vísti seg so, at aftan fyri hesi bæði dulnevni goymdu seg Petur Jensen og Bogi á Lakjuni, sum báðir eru best kendir [...] Clickhaze eru. Gera tónleikin í felag Tað eru so at siga allir limirnir í bólkinum, sum eru við til at gera tónleikin. Jón Tyril er oftast tann, sum kemur við hugskotinum - rútmunum. Síðani setur Bogi á Lakjuni [...] áður undir somu lon. At bólkurin haraftrat einans hevur tveir mánaðar á baki, ger bert avrikið enn meiri ótrúligt. Brúktu dulnevni Á listanum yvir limirnar í bólkinum stóðu einans fimm nøvn, men nakrar