Hereford í Klaksvík, og hann hevur eisini havt Pizzaria Napoli í Klaksvík, sum tó er stongt nú. Nú hevur hann so yvirtikið Kafé Kheops, ið jú er gamla kondittaríið á Káta Horninum í miðbýnum í Havn. Ma [...] og bakari, og hann starvast í løtuni á Hotel Hafnia. Eitt annað, ið Njál R. Petersen hevur ætlanir um, er at skipa fyri einum ella øðrum søluvirksemi úr húsinum um næturnar í vikuskiftinum. - Eg ætli mær [...] mær at bjóða fólki, sum eru í býnum, at keypa okkurt etandi, sum tey ikki fáa aðrastaðnis um næturnar í vikuskiftinum. Vónandi kann tað eisini verða við til at menna eitt slag av umhvørvi kring hesi húsini

fiskimannafrádráttinum í mestan mun fer at raka borgarar uttan fyri høvusstaðin. Sostatt er ætlaða átakið hjá løgting­in­um í høvuðsheitum beinleiðis málrætta eftir sjófólki í Klaksvík, Gøtu, Tvøroyri, Runavík [...] frádráttin. Vónand halda tit orð. Skal heldur økjast Í fyrsta lagi mótmælir felagið, at løgtingið ger ein niðurskurð í fiskimannafrádráttinum, og í øðrum lagi heldur felagið, at fiskimannafrádráttin eigur [...] mótmæli í samband við uppskotið um stigvísa minking av fiskimannafrádráttinum og avtøku av samdøgursfrádráttinum og uttanlandsfrádráttinum. Talan er um LM-037/2023: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg

heimavølli ímóti ÍF. Í kvøld vann Giza Hoyvík 4-3 í Klaksvík. Úrslitið ber við sær, at Giza Hoyvík lyfti seg burtur frá níggjunda plássi, og at B68 nú er bara eitt stig aftanfyri KÍ í kappingini um næstfremsta [...] næstfremsta plássið. Dramatikkurin var stórur fram ímóti dystarenda í Klaksvík. Tað restaði ein minuttir, tá ið Giza Hoyvík javnaði til 3-3. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt aftrat, sóu tveir av Giza Hoyvík [...] Harvið er tað eisini nógv, sum bendir á, at tvey lið fara at flyta niður úr bestu deildini. Í kvøld var toppdystur í næstbestu deildini, tá ið oddaliðið AB vitjaði á Svangaskarði. B68 var undan hesum umfarinum

ikki, soleiðis sum landið liggur í løtuni. Samstundis hevur Grindamannafelagið mælt til, at tað eisini skal verða loyvt at drepa grind longur úti á vágni í Klaksvík, men tað er heldur ikki ætlanin hjá [...] hjá landsstýrinum. Hinvegin hevur Inni á Fjørð, undir Heljareyga í Vestmanna, verið fyribilsgóðkend hvalvág, men landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum metir ikki, at tað er hóskandi at halda grind til har [...] spillvatn rennur í fjørðin. Men nú kunngerðin um grind verður broytt, er heldur ikki ætlanin at góðkenna Skálafjørð sum hvalvág. 22 grinda- pláss hereftir skulu tað vera 22 góðkendar hvalvágir í Føroyum, ætlar

tað er tvær ferðir so nógv, sum Smyril. Líggjas sekstifimm Millum heilsanirnar í blaðnum kann lesast um Líggjas í Bø í Klaksvík – ið fyri 1962 kallaðist Eli Markus Sørensen – sum hendan dagin fylti 65 ár [...] fær vív Og millum brúdleypslýsingarnar er hendan: »Leygardagin 19. juli kl. 16.00 giftast í Betesda í Klaksvík Vígdis Kristiansdóttir og Jógvan Skorheim. Veitslan verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði [...] AFTURHVARV: Í dag fyllir Nelson Mandela, frælsisstríðshetjan úr Suðurafrika, 95 ár. Hendan dagin í 2003 gjørdi Sosialurin nógv burtur úr Nelson Mandela, sum fylti 85 ár. Sosialinum beyð føðingardagsbarninum

1. august í fjør. Tá varð tosað um, at í 2010 skuldi arbeiðast fyri, at Klaksvíkingur fyri fyrstu ferð síðani 1970 skuldi vinna kappingina millum 10-mannaførini. Norðoyastevnan er av fyri í ár, og Kla [...] framvegis ikki vunnið í heimasjógvi síðani 1970. Tað eydnaðist ikki at manna 10-mannafarið, og eitt skifti sá tað einki út fyri, at tað skuldi eydnast at manna nakran bát í Klaksvík. Seks vikur undan No [...] teimum, sum í fjør vunnu FM við Klaksvíkingi, eru nú umborð á 6-mannafarinum. Teir roknaðu ikki við at vinna longu nú, men teir søgdu seg vóna at hava møguleika at arga hinar eina ferð seinni í summar. Sjálvandi

ikki aftur. Fólk í bussinum vóru ikki blíð. Onkur skuldi í skúla, annar á skeið og triði til arbeiði í Klaksvík. Vit fingu bussførarin at koyra ferðafólkið til Leirvíkar at bíða, tí í Fuglafirði er einki [...] høli til tey ferðandi. Tað í sær sjálvum er hart átaluvert. Meting: Sigast skal at einir 4-6 bussar vóru á Kambsdali um 08.00 tíðina. Hetta at eingin av hesum bussum kundi bera so í bandi, at fáa okkum til [...] Strandfaraskip Landsins fyrst og fremst eigur at hava servisuna í hásæti. Krav: Vit sum ferðandi krevja, at henda klaga verður viðgjørd í størsta álvara og krevja eina skriftliga frágreiðing, ið kann lýsa

góður dagur. Konsert var seinrapartin í fimleikarhøllini og borðhald var í dansistovuni um kvøldið. Við hetta borðhald bjóðaði Eilif Arge, ursmiður til kórstevnu í Klaksvík næsta ár (1969). Hetta var eisini [...] Berthelsen á odda stóð ytst á brúgvarendanum og tók ímoti. Farið varð beinleiðis heim í skúlan at venja. Kórini skuldu syngja í felag og einsæris. Árið fyri - 1967 - hevði stevnan verið á Havnini. Á veitsluni [...] felagskórið. Vant verður allan fríggjadagin. Konsert verður í kirkjuni fríggjakvøldið kl. 19.30. Somuleiðis verður vant allan leygardagin og verður konsert í kirkjuni henda dagin kl. 17.00. Tá fer tað stóra felagskórið

Sjómansskúlanum í Klaksvík. Og endin varð, at 20 ára gamla Asta Højgaard og 21 ára gamla Alberta Gaardlykke, sum gingu á kokkaskúla í Klaksvík og 18 ára gamli Trúgvi Bentsen, sum gekk á handilsskúla í Havn, fingu [...] Djurhuus, stjóri í BP fekk áheitan úr Aberdeen, um hann ikki kundi finna trý ungfólk í Føroyum at royna sjólívið. Umborð vórðu so eisini nøkur ung, sum arbeiddu hjá BP. –Eg setti meg í samband við Hanus [...] skotski seglbáturin legði at í Havn. -Hetta hevur verið strævið. Men vit hava lært nógv. Tað mest spennandi var at síggja Føroyar aftur í havsbrúnni siga tey. Eftir stuttan steðg í Føroyum, har tey mongu ungfólkini

fevna um flutning millum tvær miðstøðir, til dømis á bryggjuni í Klaksvík og í Havn, soleiðis at veitarin á Viðareiði letur vøruna inn í Klaksvík, og brúkarin á Velbastað kemur til Havnar eftir henni ella [...] ur. Tí Løgtingið hevur skyldu at halda flutningsleiðir til ávís støð í landinum. ?Men samgongan er samd um at kanna, um virksemið í eitt nú miðstaðarøkinum er relevant, og um tað ber seg, sigur hann. Hetta [...] umskipaðar á nýggjárinum. Verri enn so, leggur hann dent á. Tað er soleiðis, at í ávísum førum er líkt til, at fyritøkur og stovnar í eitt nú miðstaðarøkinum tykjast hava funnið útav, at tað er bíligari at brúka