Klaksvík. Systrarnar eru báðar sjúkrasystrar. Eftir lokna skúlagongd arbeiddi Jógvan eitt ár á Kósini. Í 1973 fór hann saman við einum vinmanni til Stavanger, har teir í eitt ár vóru á Norges Hermetik fakskole [...] rættuliga støðug á virkinum. Tey seinnu árini hava tey lagt alt størri dent á at framleiða til heimamarknaðin. Fiskasuppan er sera væl umtókt, og tey selja eisini so nógvan annan døgurðamat. Eitt nú ræstan fisk [...] ið Jógvan var komin aftur úr Noregi, keyptu hann og pápin flakavirkið í Árnafirði, Norðurfisk. Jógvan var stjóri nógvu tey fyrstu árini, og onkur skifti hevur hann verið virkisleiðari á Kósini. Í Árnafirði

situr við nú, ber til at lesa meira um Prædikaran. Vit hava eisini hitt pápan, sum í ár misti sonin, og hann greiðir frá, hvussu tað hevur verið og er. Eisini hava vit hitt nýggja kvinnuliga prestin á Viðareiði [...] stórt upp sjálvhátíðarligheitina. Vit eta, sum galt tað lívið, geva gávur, eru saman við familju og vinum og njóta hátíðarligheitina – sjálvandi eitt sindur óhátíðarliga. Vit hava meira enn nakrantíð brúk [...] jólini hava við sær. Vit skulu njóta dagarnar, løturnar og upplivingarnar, sum eru fyri framman. Gloyma gerandisdagin, ringu samvitskuna, uppgávurnar og tað, sum lá eftir, tá ið vit fóru í jólafrí. Prædikarin

sum eru drívmegin aftanfyri nýggja uppsjóvarvirkið, sum í hesum døgum verður bygt á Tvøroyri og sum nú av álvara er við at taka skap. Mikukvøldið varð almennur fundur á Seglloftinum á Tvøroyri, har byg [...] hugsa stórt á Tvøroyri. Ney ætla nevniliga, at nýggja uppsjóvarvirkið, sum nú verður bygt á Tvøroyri, skal vera ímillum tey allerfremstu virkini av sínum slagi í Evropa. Tað staðfesta tey á Varðanum, sum [...] at virkið á Tvøroyri skal verða liðugt 1. juli og tað er onki, sum bendir á, at tann tíðarætlanin ikki fer at halda. - Vanliga tekur tað hálvtannað ár at byggja eitt virkið, sum hetta, men vit hava skund

teir sosialt og arbeiðsliga kundu verið saman, og vit øll kundu møtst. Malan Marnersdóttir sigur, at sum nú eru tey 20 vísinda-starvsfólkini spjødd út á 4-5 ymsar adressur í býnum og studentarnir somuleiðis [...] har. Eg haldi mann skal seta hol á hetta av nýggjum og siga, at nú byggja vit eitt føroyskt universitet, Føroya Lærda Háskúla. Hesi góð 35 árini setrið hevur verið til, eru komnar tríggjar deildir. Mann kann [...] spjødd ymsa staðni, og mong teirra eru vánalig. Rektarin, Malan Marnerdóttir váttar, at so er. - Vit hava ringar undir-vísingarumstøður, og umstøðurnar hjá studentunum eru eisini vánaligar. Teir áttu at fingið

tað er har, at fyrimunirnir eru. Ísland hevur tørv á búskaparligum stabiliteti og vakstrarmøguleikum, ið ikki eru í EFTA-skipanini. Sama kann sigast um okkum í Føroyum, hóast vit ikki skulu samanbera beinleiðis [...] treytir, tí vit longu eru í tøttum felagsskapi við eitt ES-land. Ábendingar um hetta eru longu komnar frá ES. Tað er hugsandi, at Áland kann brúkast sum fyridømi fyri Føroyar, og ber tað til, kunnu vit røkka [...] útflutningsfyritøkur og Føroya land standa uttanfyri, fáa vit ein europapolitiska kreppu. Tann kreppan kemur oman á altjóða fíggjarkeppuna, ið longu nú er um at gerast ein búskaparkreppa her í landinum. Boðskapin

annað júst nú, sigur Kári P. Højgaard. Kári á Rógvi harmast støðuna, sum er íkomin, men heldur, at hetta er einasta rætta loysnin. - Vit eru bara ósamdir um fiskivinnupolitikkin, annars hava vit samstarvað [...] Kára á Rógvi av. - Hendan støðan er nýggj fyri mær, so eg kann ikki gera ítøkiligar viðmerkingar júst nú. Tað er sera umráðandi, at tað fer rætt fram. Eg fari at tosa við mítt valfelag, og so fáa vit at [...] at síggja, hvør niðurstøðan verður, sigur hann. Nú skal fløkjan greiðast í Sjálvstýrisflokkinum. Kári á Rógvi, formaður, heitti á Kára P. Højgaard, tingmaður, í gjár, um at stilla upp til formansvalið í

í málinum á sinni. Teir siga seg eisini hava fingið nýggj prógv á borðið, sum eru so avdúkandi, at tey eiga at fáa avleiðingar fyri løgmann. Tað nýggja, sum er komið fram í bókini, og sum vit øll so ella [...] ir nú leggja upp til í bókini ?Skjót Journalistin?. Hvat skal nú henda spyrja øll. Bókin er sambart útvarpinum longu vorðin ein bestseljari og sohvørt fólk hava lisið hana kann verða spurt, hvat nú! Vilja [...] ikki ein juridiskur spurningur longur, tí málið er fyrnað. Nú er tað ein spurningur um moral og politikk, um hvønn vit vilja hava at standa á odda fyri landinum ? um hvat hald er í skuldsetingunum, hvussu

trívist hann væl. Millum annað fegnast hann um góðu líkindi til eitt nú kappróður og at koyra á motorsúkklu Hvar ert tú staddur? Eg búgvi á Nørrebro í Keypmannahavn Nær flutti tú til Danmarkar? Eg flutti niður [...] her niðri enn í Føroyum. Tað er bæði gott og ringt, men fólk og samfelagið heima eru meira viðkomandi. Eg haldi, fólk eru meira persónliga engagerað í hvørjum øðrum í Føroyum. Hvussu er mentanin í Danmark [...] siglt við AP Møller úti í stóru verð, skuldi eg velja ein maskinskúla at taka restina av útbúgvingini á. Eg hevði møguleika at velja hvar í ríkinum eg gjørdi hetta, og valdi tí at granska mítt tilknýti til

stovnum, siga Amdam og Kleven. Fyrst sum nú Í fyrstu atløgu halda norsku serfrøðingarnir, at granskingardepilin eigur at halda fram við á leið sama leisti sum nú. Depilin eigur so líðandi at byggja førleikan [...] til føroyskar myndugleikar eru greið: Økisgranskingin í Føroyum eigur at halda fram. Góður kvalitetur Ein av ivunum, sum varð sáddur um granskingardepilin, var um førleikin á deplinum at granska var nóg [...] úr hondum. Ein bók "The restructuring of the faroese economy" og fleiri frágreiðingar og smárit eru komin út. Fyribils er talan um eina verkætlan, sum tekur trý ár.

hús í Føroyum Tinglimirnir í Javnaðarflokkinum og í Tjóðveldi, sum eru í andstøðu, vísa á, at Føroyar eru í teirri støðu, at binda vit ikki fyri, kunnu ríkir einstaklingar, ella fyritøkur, skjótt keypa [...] mugu vit binda fyri, halda tey. Tey vísa eisini á, at ofta er tað ringt hjá fólki á útoyggj at ogna sær bústað á staðnum, tí fíggingarmøguleikarnir eru ikki so góðir. Tí halda tey, at vit mugu [...] trupulleiki beint nú, er hetta eitt álvarsmál, tí lendið er avmarkað, og ongar reglur eru um keyp. Somuleiðis er áhugin vaksandi, eins og ferðavinnan er vaksandi, og Føroyar eru sum heild áhugaverdar