lógini. Tí steðgaði útgjaldið í 2022. Ætlanin er nú at seta lógina formliga í gildi í Føroyum, so tey aftur kunnu gjalda út pengar, helst eisini tað, sum ikki er goldið síðani 2022. Men tað er ikki meiriluti [...] meiriluta í Løgtinginum upp á 18. Verður málið samtykt við 2. viðgerð í morgin, fer tað víðari til 3. viðgerð. Verður málið ikki samtykt týsdagin, er tað fallið burtur.

lógini. Tí steðgaði útgjaldið í 2022. Ætlanin er nú at seta lógina formliga í gildi í Føroyum, so tey aftur kunnu gjalda út pengar, helst eisini tað, sum ikki er goldið síðani 2022. Men tað er ikki meiriluti [...] um og tekur ímóti donsku pengunum. Verður málið samtykt við 2. viðgerð týsdagin, fer tað víðari til 3. viðgerð. Verður málið ikki samtykt týsdagin, er tað fallið burtur.

Hetta er ein øking á 1,2 milliardir ella 9,2 prosent í mun til 2022. Serliga eru tað stórar íløgur í ítróttaranlegg og vegir og tunlar hjá bæði landi og hjá kommunum, sum eru orsøk til stóra útreiðsluvøksturin [...] 2023. Samlað gjørdi almenni geirin íløgur fyri 2,2 milliardir, sum er góðar 500 milliónir meir enn í 2022. Útreiðslutyngstu íløgurnar hjá landinum vóru Sandoyartunnilin og tunlar til Fámjins, Dals og norður [...] megin Eysturoyartunnilin, svimjihallir í ávikavist Runavík og Havn og stórhøllin við Tjarnir. ##med3## Býtið millum almennu útreiðslurnar Almennu útreiðslurnar verða býttar á tíggju yvirskipaði virkisøki

sið hjá monnum er 2,1 prosent, meðan tað hjá kvinnum er 3,4 prosent. Hagtølini vísa tó, at arbeiðsloysið millum kvinnur lækkaði meira frá august til september, enn tað hjá monnum. Í hesum tíðarskeiðið [...] minkaði prosentalið av arbeiðsleysum kvinnum við 0,3 prosentstig, meðan prosenttalið av arbeiðsleysum monnum minkaði við 0,2 prosentstig. Sambært Hagstovuni, so er tað ikki óvanligt, at arbeiðsloysið

har Neli Heldarskarð fer at práta við Dánjal á Lakjuni (ÍF) og Jón Krosslá Poulsen (FC Suðuroy) um 3-3 javnleikin millum liðini ígjár. Fyrst í sendingini hoyra vit André Olsen meta um teir fýra dystirnar [...] atgongumerki til finaluna um løgmanssteypið millum NSÍ og Vìking, sum verður á Tórsvølli, leygardagin 29. august.

na niður í 3,75 prosent Allir bústaðarlánskundar í Eik fáa nú fyrimun av enn eini rentulækking. Lægsta rentan á bústaðarlánum lækkar við 0,25 prosentstigum, tvs. úr 4,00 prosentum niður í 3,75 prosent [...] broytingarnar verður tøkt á heimasíðuni, tá broytingarnar fáa gildi. Rentulækkingin fær gildi 1. august 2013.

skal í eldin aftur mánakvøldið 20. august. Tá kemur AaB á vitjan í Horsens. TRÝST á PÍLIN á MYNDINI, og síggj hæddarpunktini frá dystinum FC Midtjylland-AC Horsens 3-0 (1-0) [...] Hallur Hansson var við frá byrjan, tá lið hansara, AC Horsens á útivølli tapti 0-3 til meistaraliðið, FC Midtjylland í Herning. AC Horsens var væl við fram til 37 minuttir vóru farnir. Tá dømdi dómarin

Herup Olsen at umboða danska/íslendska liðið á 3.000 metra teininum. Bjørk er úttikin, tí hon er tann gentan í 15-19 ára aldri, sum hevur bestu tíð í Danmark á 3.000 metra teininum í ár. Hesa tíð fekk hon [...] Tårnby setti nýtt føroyskt met við tíðini 10.15,18. Bjørk skal í eldin við danska landsliðnum tann 22. august á Karlsplan Stadion í Vasa í Finnlandi.

koppsett. Men tann fyri eini viku síðani, tann 3. august, varð aldursmarkið broytt, soleiðis at nú kunnu tey 12 til 15 ára gomlu eisini verða koppsett. Tað eru 3.011 børn í hesum aldursbólkinum, og tað st

Ólavur í Ólavstovu heimasigurin, sum gjørdist 3-1. Seinna hálvfinalan millum HB og VB/Sumba verður á Vágseiði mikudagin 11. juli Finalan verður mikudagin 15. august. Nú klokkan 19 fara Skála og EB/Streymur [...] hevur í kvøld vunnið fyrru hálvfinaluna í kappingini um Løgmanssteypið á heimavølli ímóti VB/Sumba 3-1. Eftir 1. hálvleik var 1-0 til VB/Sumba. Birgir Jørgensen skoraði málið í 31. minutti. Jákup á Borg