afturat, at vansin er, at tað verður ikki fyrenn vit hava havt fartelefonir í tíggjutals ár, at vit av álvara fáa greiði á, hvørjar avleiðingarnar eru, sigur DR frá serfrøðingunum. [...] komið til ta niðurstøðu, at samband er ímillum fartelefonir og krabbamein, men nú heldur heilsufelagsskapurin, at prógvini eru so mikið sannførandi, at tað er rætt at almannakunngera, at vandin kann vera [...] krabbameini. Danska kringvarpið skrivar, at hesar seinastu dagarnar hava 31 serfrøðingar hjá IARC verið á ráðstevnu í Lyon, har teir hava kannað og eftirmett tað vísindaliga tilfarið, sum er til um sambandið

nevndin í Ættleiðingarfelagnum, at slíkar avgerðir eru ógvusligar og ein sorgarleikur fyri allar partar. Tað er eisini greitt, at reglurnar á økinum eru ikki herdar og tí merkir henda avgerð ikki, at tað [...] frá familjuni. - Hetta er fyrsta mál av hesum slag í Føroyum og vit hava ongan kunnleika til líknandi mál í Danmark. Vit fara tí heita á Ríkisumboðsmannin um, at koma við greiðum útmeldingum um nær slíkar [...] Ætttleiðingarfelagið vil nú hava greitt at vita frá Ríkisumboðnum, hvørji viðurskifti kunnu føra til, at eitt ættleitt barn verður tikið frá foreldrunum aftur Felagið sigur í tíðindaskrivi, at tey hava

, at nú verður tosað um ein Eysturoyartunnil, og at hetta er nakað tað sama, tí áðrenn og eftir brúnna er sum nátt og dagur. - Brúgvin knýtti oyggjar saman og nakað eftir fingu vit Felagsskúlan á Oyrabakka [...] Sundalagnum. Tað eru 40 ár síðani brúgvin um Streymin varð tikin í nýtslu, og hetta hátíðarhalda fólk í økinum í morgin. Klokkan 16.00 verður gingið og koyrt yvir um brúnna, og Føroya Ellisakfør eru fremst í hesum [...] hesum fylginum, sum fer yvirum brúnna, ið verður flaggskrýdd. Farið verður so inn í Eydnuna á Oyrabakka, har lagt verður fram ymiskt søguligt um brúnna, eins og myndir verða vístar. Sum heild verður brúgvin

rakstrarúrslit á 39 milliónir krónur. – Hetta er fyrsti ársfjórðingur, har vit veruliga síggja, hvussu ógvusligt tøkugjaldið sveiggjar, tá ið NASDAQ prísurin á laksi broytist. Í heyst søgdu vit 140 fólkum [...] av tøkuni nú fer til víðarivirking, hevur liðugvøruframleiðslan í Føroyum í hesum ársfjórðinginum givið tap. Sum útlitini eru – eisini við nýggja uppskotinum til broyting av tøkugjaldinum – eru fortreytirnar

Olsen heldur ikki, at nakar vandi er á ferð við skiparakstrinum hjá felagnum í løtuni, hóast raksturin nú eftir øllum at døma fer at geva hall tvey ár á rað. - Vit mugu bara vóna, at umstøðurnar fara at [...] ikki, at raksturin fer at megna at gjalda øll avdrøg í ár. Sum er, økja vit ikki um ognirnar, men brúka av likviditetinum. Tí eru eisini allar útskiftingar av gomlum skipum útsettar til betri tíðir. Hann [...] trolararnir burtur av hava fiskað upsa, hava tey gomlu skipini eisini roynt eftir hvítum fiski. - Men her eru nøgdirnar so mikið minni, at prísurin vigar ikki upp ímóti minkandi nøgdunum. Upsafiskiskapurin hevur

kortini ikki nakrar ætlanir um aðrar loysnir á barnagarðsøkinum. - Nýggju plássini eru ein góður bati, hóast vit enn ikki megna at nøkta tørvin heilt. Fyribils hava vit ongar aðrar ítøkiligar ætlanir, sigur Rodmund [...] BARNAGARÐUR Arbeiðið at gera nýggjan barnagarð í Runavíkar kommunu er nú boðið út alment. Longu 5. desember skulu tilboðini verða inni. Nýggi barnagarðurin, sum sjálvsognarstovnurin Kongshavnar barnagarður [...] hjá Postverki Føroya. Postverkið hevur brúk fyri hølunum og tískil er barnagarðurin uppsagdur. Her eru 54 børn í vøggustovu- og barnagarðsaldri, men nýggi stovnurin fer at taka 90 børn í sama aldri. Umframt

góðum orði. Nú, tvíburðarnir fylla áttati, fara vit at ynskja teimum hjartaliga tillukku og nógv góð ár enn og Guds signing. Vit nýta eisini høvið at takka teimum fyri alt, tey hava verið og eru fyri okkum [...] meginpartin av lívi sínum búð á Sandi, men sum ung tænti hon í Suðri og í Havn og arbeiddi eisini hjá Niels L. Arge á Kongabrúnni í Havn. Felags fyri Elisabeth og Dáva er, at tey eru sera heimkær, lítillátin

øvugta av tí sum vit siga er vanliga gongdin í landinum. ? Vit merkja tað serliga væl her suðuri, tí tá tey ungu eru liðug við barna- og framhaldsskúlan, flyta tey av oynni, og tað eru tey fægstu, sum koma [...] fyri at stimbra fólki at flyta aftur í útjaðaran, men síðani er ikki so nógv hent á tí økinum. Hetta er nakað, sum ber á tað borðið, men Eyðvør heldur, at júst henda flytingin vísir, at tað kann gera tað [...] ganga færri enn tíggju børn. Synd er at siga, at tað hevur verið stórvegis virksemi í kommununi til nú, og tí er ikki so løgið at skilja, at bygdaráðssformaðurin í Dali frøðist yvir, at lív kemur í. ? Tað

r, sum longu eru komnar frá samgonguni, eru sera skelkandi. Undirskotið á fíggjarlógini skal bert fíggjast við at nýta av uppsparda peninginum. Ábyrgdarloysi tá tað er ringast, og um vit føra tankan víðari [...] búskaparstýringina Hyggja vit so eftir hvat stendir í samgonguskjalinum um fíggjar- og búskaparpolitikkin so stendir " Inntøkur landskassans eru minkaðar. Tí er málið at fáa javnvág aftur á fíggjarlógina. Umframt [...] k tiltøk eru ræðandi. Hetta fær ein at hugsa um almennan stuðul til eitt ódynamiskt vinnulív, sum vit sóu í 80´unum, og sum allir føroyingar alt ov væl kenna fylgjurnar av. Og aftur kunnu vit spyrja, var

er alt bara blivin ein gráur greytur av yvirlivarum? Ongin skipari á Polo. Hvør er - og hvar eru - eitt nú lokomotivini í Tinganesi, á fjølmiðlavørpunum, fróðskaparsetrinum, orkuøkinum, infrastrukturinum [...] barnsferð á soppinum. Og tað var gott. So sama seinnapartin varð løgmansborgin á Tinganesi loðin av til-lukku-ynskjandi vinum og familjulimum - umframt ”brigaduna”, sjálvandi – hon er jú altíð á fótum, táið [...] Men so kom gerðandisdagurin. Nú ið hetta brosandi, tignsveipta, eyðmjúka og valdskrýnda úrvalsliðið skifti hamin líka bráddliga sum kópakonan á helluni í Mikladali. Tí nú skuldi ein og hvør teirra hava