heildaruppliving við umhvørvi, mati og drekka til síðani at selja mat út av húsinum. Bitin og Etika brúka eina online-skipan til at selja mat út av húsinum, sum er sera góð, heldur hann, tí hon er skjót og [...] koyrir eisini skjótt, og av tí at matstovurnar eru lukkaðar, so ber til hjá kokkinum at gera meir mat at selja út av húsinum, tí einki verður frameitt til at eta inni. ­– Vit hava havt stóran eftirspurning

næstum upp matstovu, kaffistovu og barr í Skeiva Pakkhúsi í Havn. Dentur verður lagdur á at gera góðan mat fyri ein sámiligan prís, sigur Leif Sørensen. Seinasta hálva árið hevur verið arbeitt við at innrætta [...] matmentan, sigur, at hann vil sleppa burtur úr matsnobbaríi, og at hann fer nú at leggja seg eftir at gera mat til ein breiðan skara. - Góðskan verður góð, og prísurin verður sámiligur. Tað, sum hevur størst týdning [...] matstovuøkinum. - Tá fólk fyrst hava verið á matstovuni eina ferð og og hugnað sær og fingið góðan mat fyri ein rímiligan prís, so koma tey aftur, sigur Leif Sørensen. Matstovan, kaffistovan og barrin verða

Simona Weihe ------------- Havnin er vorðin so livandi og sjarmerandi við øllum sínum mat- og kaffistovum. Í summar­­veðrinum hava fleiri tikið túnið í brúk við. Og gestirnir kunnu nú eisini njóta máltíðina [...] at hittast á kaffistovu til eitt prát aftur við einum bita. Matstøðini gera eisini nógv burtur úr mat­skránni. Angin av forkunnugum kryddi og angandi te’i fær teg at droyma teg burtur í onnur lond. Og [...] ann­ars bara taka eftir tí besta, sum tey gera aðra­staðni. Tí vit kundar seta stóran prís upp á lekkran mat og ynskja hann borðreiddan av dugna­ligum tænastufólkum, sum kenna seg trygg. Leinkið til kronikkin

um heilsugóðan mat úr hondum. Høvundurin hevur gjørt nógv burturúr at rokna út øll føðsluvirði og letur eisini nógv prei um hvussu ein kann slakna seg uttan at skula eta serliga ”slakni-mat”. Tað er ein [...] broyta okkurt í tilveru okkara til tað betra. Tey flestu vita væl, at vit eiga og kunna eta betri mat. Tað er motivasjónin, ið oftani er trupulleikin. Okkurt slag av stuðli er vanliga loysnin. Ein vælskrivað

orðanna um mat og matgerð. Hvat man argandi heitið á bókini sipa til? Bókin er sum so ikki heilt vanlig kókibók. Høvundurin brúkar fitt av teigaplássi at hugleiða um lívið og alt tað rundanum mat og matgerð [...] og ikki minst stuttligum hugleiðingum og tað kennist hvussu stór gleðin hjá høvundanum er um góðan mat, gott vín og gott selskap. ”Kvinderne ud af Køkkenet” er neyvan kókibókin, ið fer at verða lisin í

í Keypmannahavn hevur júst fingið heiðurin sum besta matstova í Norður Londum í háttvirda bretska mat tíðarritinum Restaurant Magazine. Noma er bert onnur av tveimum norðurlendskum matstovum á listanum [...] norðurlendska matstovan er svenska Oaxen á 48. plássi. Tað er ein dómarabólkur við fleiri hundrað mat serkønum, ið velja matstovurnar á listanum, so hetta er ein risa heiður fyri Noma. Tað er spanska matstovan [...] vikur, og hesin heiður man ivaleyst fara at leingja um bíðitíðina. Noma hevur lagt seg eftir at gera mat burtur úr norðurlendskum rávørum, á heimasíðu síni skrivar Noma, at tey fáa rávørur úr Føroyum, Grønlandi

stin er hvít. Hvussu ofta gert tú mat um vikuna? ? Tað er ein góður spurningur. Tað veldst um, hvat er at gera mat. Er tað at kóka ræstan fisk til døgurða at gera mat, so má tað liggja um einar tvær ella

Vit hava hitt eina einliga mammu, sum við jøvnum millumbilum fær mat frá "Hjálpini" við Leif Eriki Niclasen. Kvinnan ynskir at vera dulnevnd, so her í greinini kalla vit hana bara fyri "Ingibjørg". Ingibjørg [...] familju hennara dunnu og fleskasteik á jólum. - Leif Erik fortaldi, at hann plagdi eisini at hava mat aðrar dagar á árinum, sum hann fekk frá matvøruhandlum. Hann spurdi, um eg var áhugað at fáa av og [...] Ingibjørg frá. Børnini skulu uppliva ting Tað hevur stóran týdning fyri Ingibjørg og børn hennara at fáa mat frá Hjálpini. - Um Leif Erik ikki hevði verið har, so hevði tað verið fíggjarliga trongligt hjá okkum

Dalvíkur framførir leygarkvøldið sangir hjá The Beatles og Queen í Norðurlandahúsinum. Solistur er Matti Matt frá Dúndefrettum. Karlakór Dalvíkur “The Rockshow” Norðurlandahúsið Leygarkvøldið 2/6 kl. 19.30

verið betur týdd, men eg skal her bert taka fram eitt grundleggjandi skriftorð og tað er týðingin av Matt. 28. 19-20. Her mugu vit hugsa um: 1. Hvør skal doypast, fólkasløgini, ella tey, sum eru blivin l [...] lærisveinar? 2. Hvør skal lærast, fólkasløgini, ella teir nýggju lærisveinarnir? Ja, hvussu skal Matt. 28. 19-20 týðast? Hetta er ein umráðandi spurningur, og onkur ivast, tí vit hava tvær týðingar av Bíbliuni [...] all nations, bapttizing them in the name« ? hevur hesa viðmerking til Orðið, sum er tíðt. teach*2 í Matt. 28.19 make diciples of (gerið lærisveinar av)«. Sama orðið hava vit eisini í Ap. 14.21. Í hesum kap