Cohen ljóðar á føroyskum er ein spurningur, sum roynt verður at svara uppá í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í næstum, tá millum annað Hanus G. Johansen, Sámal Ravnsfjall, Kim Hansen, Bárður á Lakjuni og Niels [...] Niels Midjord fara at tulka Cohen á føroyskum. Týðingarnar verða tær hjá Niels Midjord og Alexander Kristiansen, skrivar Mentanarhúsið í Fuglafirði. Niels Midjord gav í 2013 út fløgu við sangum hjá Leonard [...] hoyra kendu sangirnar, so sum Dance me to the end of love, Take this waltz og So long Marianne, sum á føroyskum eita Dansa meg til kærleikans trom, Tak ein vals og Farvæl Mariann. Leonard Cohen andaðist
vikuni endurstovnað, tá aðalfundur var hjá felagnum. Á skránni fyri fundin var millum annað val av nevnd, og út frá nevndini at meta, so vóru nógv fólk á fundi. Nevndin hevur nevniliga skipað seg við tíggju [...] tíggju nevndarlimum, harav seks kvinnur og fýra menn. Bárður Clemementsen er nýggjur formaður í felagnum, næstforkvinna er Hervøl Pálsdóttir, skrivari er Barbara Gaardlykke Apol, kassameistari er Tór Marni
Djurholm. Á Sambandslistanum er løgmaður Kaj Leo Johannesen klárt á odda. Næstur honum tykist vera Bárður Nielsen. Hjá Tjóðveldinum er Høgni Hoydal klárt á odda, meðan tað er ilt at síggja mun á, hvør av [...] flokkarnar, nú tey eru væl á veg at telja upp í Høllini á Hálsi í Havn. Men bunkarnir eru við at taka skap, og tað hevur spenning við sær. Hjá Fólkaflokkinum er Annika Olsen klárt á odda. Unga valevni Hanus [...] Balle, Annita á Fríðriksmørk og Bjørt Samuelsen tykjast sera javnar. Hjá Javnaðarflokkinum er Aksel V. Johannesen klárt á odda. Næst hon tykist Rigmor Dam at vera - í kapping við Helenu Dam á Neystabø.
ið varir í knappar 4 tímar. Fyrsti upplesarin fer at lesa klokkan 20:00, og málstrikan verður nádd á midnátt. Í sambandi við at fimti Vencil er komin út, eru flestu upplesararnir onkursvegna knýttir Vencili [...] Oddfríður Marni Rasmussen, Sigri Gaini, Kim Simonsen, Arnbjørn Ólavsson Dalsgarð, Katrin Reinert, Bárður Persson, Hanus Kamban, Agnar Artúvertin, Vónbjørt Vang og Bergur Rønne Moberg. Tiltakið verður samstundis
Ragnar Heinisen, Andras Samsson og Petur Hans Winther, Áki Smith Jensen og Durita Christophersen vanta á myndini. Petur Hans Winther og Andras Samsson fingu gávu frá Fiskimannafelagnum fyri gott avrik. Skiparar: [...] Jón Alvi Hjelm, Hans Pauli við Misá, Kári Henriksen, Thom Djurhuus, Óli Simonsen, Regin í Hjøllum, Bárður Jakobsen, Rói Absalonsen, Kári í Kongsstovu, Kristian Hvidbro og Jóhan Vidtfelt. Hans Pauli við Misá
heiti, ið kom út fyri trimum árum síðani. Á fløguni eru átta føroysk ævintýr, ið Jakob Jakobsen og Símun av Skarði savnaðu saman ymsastaðni í landinum móti endanum á 19. øld. Ævintýrini eru "Vakurleikin og [...] lesur ævintýrini og spælir tónleikin, ið er á fløguni. Upptøkurnar vórðu gjørdar í sambandi við barnasendingar í Útvarpi Føroya fyri fýra árum síðani. Bárður Jákupsson hevur gjørt kápumyndina.a
Tað heldur Jaspur Langgaard, tingmaður fyri Sambandsflokkin. Og nú spyr hann partamannin, Bárð á Steig Nielsen, løgmann, hvørjar ætlanir hann hevur um at herða revsingina Í hesum sambandi vil hann hava [...] Hann vil eisini hava at vita um nøkur ætlan er at broyta lógina, soleiðis at nøvn á teimum, sum gera seg kynsliga inn á børn, verða almannakunngjørd, og soleiðis at passið kann verða tikið frá teimum. Hann
mbs. Hann varð føddur á Steig í Sandavági hendan dagin í 1819 – og tí verður hildið, at hesin dagur eigur at vera førosykur móðurmálsdagur, tí ávirkanin, sum Hammershaimb hevði á móðurmálið hevur verið [...] minst kunnu vit fegnast um, at tað eydnaðist nøkrum fólkum í næst síðstu øld, við V. U. Hammershaimb á odda, at skapa okkum skriftmálið, sum var horvið. Tað er ikki hissini bragd at endurskapa einum fólki
haldførið í føroyska búskapinum, millum annað at fara væl um skattaborgarans pening. Tað sigur Bárður Nielsen, løgtingsmaður, í einum grein 52 fyrispurningi til landsstýriskvinnuna í fíggjarmálum, Kristinu [...] formonnunum í váðaráðnum og Búskaparráðnum, ið mæla til at minka um almennu peninganýtsluna. Bárður Nielsen sigur, at Búskaparráðið, og nú eisini formaðurin í nýggja váðaráðnum, ið eisini er [...] privata einaferð slakkar av aftur, so tað almenna tá er ført fyri at seta virksemi í gongd. Hann vísir á, at sterkasta amboðið til at tálma sveiggjum í búskapinum er at føra kontraktivan fíggjarpolitikk
ið tað var veruleiki, at HB á liðnum hevði tveir teir stinnastu miðverjarnar í landinum. Men teir vóru í øðrum plássum - Vagnur Mohr Mortensen á sentrala miðvøllinum og Hans á Lag í álopinum. NSÍ fekk b [...] Hansen settu seg á týdningarmikla sentrala partin av vøllinum, Óli Hansen og Viggo Johannesen høvdu tak á HB álopsspælarunum. Einasta ferðin, tað luktaði av vandastøðu, var, tá ið Hans á Lag ikki so langt [...] kort: Jens Martin Knudsen, Christian Høgni Jacobsen HB: Bárður Johannesen - Jákup á Borg, Hallur Danielsen, Svenn Jacobsen, Janus M. Joensen - Bárður Mortansson (Hendrik Rubeksen, 73.), Kári Nielsen, Vagnur