er bæði um málningar og tekningar Eyðfinn er føddur í 1951. Hann er ættaður úr Vestmanna, men býr í Havn. Hann byrjaði sum blaðungur at tekna, og hann hevur eisini málað í nógv ár. Mamma Eyðfinn var av Skála [...] Oyrahandlinum á Toftum ? við inngongd omanfyri. Málningarnir verða seldir úr 800 krónum og upp í einar 2.000-3.000 krónur hvør. Høvið verður soleiðis hjá fólki, sum leita sær út á Toftir í morgin, at pynta [...] hevur verið sjómaður, og hann er eisini útbúgvin bókbindari. Hann hevði bókbindarí í kjallara sínum í Havn í 14 ár. Í dag starvast hann sum bilførari. - Eg havi frið á mær, tá eg máli, og hevur kvøldið eydnast

vindferðin fór upp um 20 m/sek. Sýnið varð gott. Tórshavnar havn hevur upplýst, at streymur ávirkar ikki skip, ið sigla inn í Tórshavnar havn. Løgreglan hevur skrivað í døgnrapportina hin 15. januar, at [...] Medvirkandi orsøkir vóru: 1. at snarað varð á bakborð og skipið lagt tvørs við stýriborðsíðu upp í vindin 2. stóra kósbroytingin fyri at koma inn í hylin Tá skipið hevði siglt á Viðarnesbryggjuna fyrstu ferð

Magnussen hevði 10 ára starvsdag 1. juni. Anna, f. Dam, er úr Havn og hon er útbúgvin klinikkassistentur. Hon er gift við Magnus Magnussen, úr Havn. Tey eiga 4 børn: Heine 22 ár, Terji 19 ár, Guðrun 17 ár og [...] við Emil Jacobsen, ið er lærari, saman hava tey trý børn: Sunneva 13 ár, Sólbjørg 10 ár og Steinar 2 ára gamal. Tey búgva á Skála. Karla Dahl hevði 20 ár starvsdag 1. juni. Karla, f. Thomsen, er ættað

Magnussen hevði 10 ára starvsdag 1. juni. Anna, f. Dam, er úr Havn og hon er útbúgvin klinikkassistentur. Hon er gift við Magnus Magnussen, úr Havn. Tey eiga 4 børn: Heine 22 ár, Terji 19 ár, Guðrun 17 ár og [...] við Emil Jacobsen, ið er lærari, saman hava tey trý børn: Sunneva 13 ár, Sólbjørg 10 ár og Steinar 2 ára gamal. Tey búgva á Skála. Karla Dahl hevði 20 ár starvsdag 1. juni. Karla, f. Thomsen, er ættað

Argja Skúla skúlaárið 1977-78. 2. juni 1978 varð Poul Jakki settur í starv sum fjarritari á Telegrafstøðini hjá "Det Store Nordiske Telegrafselskab" við Tinghúsvegin í Havn. Seinni yvirtók Telefonverkið [...] sjónum at gera. Poul Jakki er giftur við Elin, f. Frederiksen, sjúkrarøktara, úr Klaksvík. Tey búgva í Havn og eiga tvey børn, Sannu, sum er fødd í 1979, og Ova, sum er føddur í 1983.

Frá 29. november til 21. desember hevur Galerie Focus í Havn, sum Mariannu Norðoy rekur, framsýning við ymiskum listafólkum Við á framsýningini eru eitt nú Bárður Jákupsson, Janus Kamban, Elinborg Lützen [...] Eyðun av Reyni, Ingálvur av Reyni og Kári Svensson. Galerie Focus, sum liggur í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn, lat upp fyrstu framsýningina 19. juli í ár og hevur higartil havt fimm separatframsýningar. Tey, [...] Mortensen 1. - 18. juli: ymisk listafólk 1. - 15. august: Marius Olsen 7. - 21. november: Olivur við Neyst 2. - 19. desember: ymisk listafólk Framsýning í Galerie Focus er opin týsdag til fríggjadag kl. 14 til

Tríggir dystir eru leiktir í Burn mansdeildini í dag. Í høllini á Hálsi í Havn vann Kyndil 28-24 á KÍF í høllini á Hálsi í Havn. Í steðginum var støðan javnleikur 13-13. Tá 49 minuttir vóru leiktir var [...] málum var Jákup Egholm. HER eru dómaraseðlarnir hjá HSF frá sigrunum hjá Kyndli, Neistanum og H71: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Innbrotið, sum var fráboðað í Oy herfyri, er nú uppklárað, sigur vakthavandi á politstøðini í Havn. Ein persónur er skuldsettur í málinum, sum enn verður kannað nærri. Hann er skuldsettur fyri innbrot [...] fráboðan um, at olja var á vegnum í rundkoyringini á vegamótinum Dr. Dahlsgøta og Velbastaðvegur í Havn. Tað vísti seg, at tað var eitt hydralikrøri í einum lastbili, sum var brostið, sum var orsøkin til [...] , har ferðin er niðursett til 30, vórðu tvey klipp givin. Á Gøtueiði fingu tríggir bilførarar bót. 2 fingu klipp í koyrikortið fyri at koyra 105 og 106 km um tíman og ein ungur bilførari fekk koyriforboð

Tað er vorðið sum ættarliðsskifti í Havn á nýggjárinum, tá Tórshavnar kommuna fær nýggjan borgarstjóra. Elsa Berg er 28 ára gomul. Heðin Mortensen, sum fer úr borgarstjórasessinum og í varaborgarstjórasessin [...] listanum. Elsa Berg er uttan samanlíkning nógv tann yngsti borgarstjórin, sum nakrantíð hevur verið í Havn – og hon er heili 50 ár yngri enn Heðin Mortensen, sum fer úr borgarstjórasessinum á nýggjárinum. [...] Heðin Mortensen í 52 ár, Elsa Berg og Kristianna Winther Poulsen í fýra ár. Hesi eru í samgongu: ##med2##

Ole Berthelsen, bispi í Keypmannahavnar stifti, í sambandi við vígsluna av nýggju Vesturkirkjuni í Havn sunnudagin. Tørvur á einari kirkju aftrat Vesturkirkjan var fullsett, tá hon varð vígd, og Eivind [...] og at vit tí eru fegin um at hava fingið Vesturkirkjuna. Á Føroya-ferðini vitjaði drotningafylgið í Havn, Nólsoy, Hoyvík Vestmanna, Kvívík, Vágum og á Hvítanesi. Sosialurin 23. august 1975: Farið varð undir [...] kosta 7 milliónir krónur, nú hon er liðug: Niðanfyri eru nakrar myndir úr blaðnum 27. august 1975: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##