við seks stigum. Heini Olsen og John A. Nilssen luttaka í løtuni í Keypmannahavnarmeistaraskapinum. Teir hava báðir fýra stig eftir seks umførum og liggja á deildum øðrum plássi. Teir eru í lukkaða bólkinum [...] sum John Arni vann í fyrsta umfari er við í blaðnum í dag. Ikki óvæntað telvaðu teir báðir javnleik móti hvørjum øðrum, teir hava nevnliga altíð leikt javnleik móti hvørjum øðrum. Í opna bólkinum luttaka [...] teir nokk ongan veg niður í aðru deild, tað eru teir ov sterkir til. Hvør tað verður sum fer tungu leið niður í aðru deild er ógjørligt at gita sær til. 2. deild og 3. deild Í aðru deild varð bert tann

Karmarnir vóru í topp, tá ið tey bæði fremstu liðini í bestu mansdeildini í hondbólti, Neistin og Kyndil, hittust í høllini á Hálsi sunnudagin. Stúgvandi fult var av áskoðarum, og stóra fjøldin var vitni [...] hann heilt tíðliga í dystinum jarðlegði Heina Hanusarson. Hevði tað hent seinni í dystinum, er ikki óhugsandi, at liturin á kortinum var ein annar. Neistin kom tó skjótt inn aftur í dystin, og serliga [...] Jota í neistamálinum, og bólturin fór í mál. Neistin fekk tó minkað um munin við tveimum málum afturat, og so vóru tvey mál á muni, og hálvur annar minuttur eftir at leika. Kyndil misti bóltin í álopinum

B68 hevur í kvøld vunnið 2-1 á Tórsvølli ímóti HB. Støðutalvan kundi bent á, at hetta er eitt av mest óvæntaðu úrslitunum í ár, og soleiðis var tað. Men tá ið hinir báðir dystirnir fyrr í ár millum B68 [...] styrkir um sína støðu í kappingini um at sleppa undan niðurflyting. Fríggjadagin vann B68 trý stig á skrivaraborðinum, og í kvøld vunnu toftamenn eftir framúr liðavrik 2-1 ímóti favorittunum í HB. B68 er nú á [...] tað eydnaðist ikki at fáa bóltin í málið. Tvær ferðir var bólturin á stólpanum aftanfyri Benjamin Schubert í B68 málinum, og Pætur J. Petersen misnýtti í heilt góðari støðu, tá ið hann eisini hevði møguleika

munin, og so vísti KÍ góðan hugburð, men tað eydnaðist ikki at fáa spenning í aftur. Sammett við sunnudagin í Klaksvík var Víkingur í nýggjum hami á heimavølli ímóti AB, sum framvegis bíðar eftir fyrsta sigrinum [...] Tað er størri spenningur í EFFO deildini í kvøld, enn tað var undan hesum umfarinum. Toppliðið NSÍ hevði vitjan av meistarunum B36, sum eru næstovast. Tað var fantastiska undirhaldandi og dramatiskt. Úrslitið [...] KÍ. René S. Joensen setti hol á beinanvegin, og Levi Hanssen økti um leiðsluna. Í báðum førum sá tað ikki sannførandi út í verjupartinum hjá KÍ. Beinanvegin eftir steðgin økti HB um leiðsluna til 3-0, og

15. giftast í býráðshúsinum í Klaksvík, Katrin Nielsen og Karsten Hansen úr Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Skálanum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 15. august kl. 13.00 giftast í Glyvra kirkju [...] vælkomin í Sjókaféina frá kl. 21.00. Hátíðarløta Leygardagin 15. august kl. 17.30 verða Tórunn Guttesen og Heini Thomsen, Hoyvík, vælsignað í Hoyvíkar kirkju. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum [...] Leygardagin 15. august kl. 12 giftast í Havnar Kirkju, Karis við Brúgv og Heini Simonsen Østerø, Tórshavn. Eftir vígsluna verður receptión í Posthúskjallaranum í Tórsgøtu. Øll eru hjartaliga vælkomin.

greitt, nær dystirnir í Vágum og í Sumba verða spældir. Tað hevur verið tosað um, at AB skal vestur í Vágar hóskvøldið. At fáa dystin í Sumba frá hondini mitt í viku man ikki vera sum at siga tað. Tí hevur [...] saman við teimum tíggju liðunum í 1. deild í bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið. Um vikuskiftið kom svarið eitt sindur nærri. Nú er tað greitt, at grannafeløgini í Leirvík og Fuglafirði ikki skulu [...] undir fyrsta vikuskiftið í mai. Neyvan kemur tað serliga illa við hjá teimum. Í fjør var ÍF við í bólkaspælinum, og teir stóðu seg hampuliga væl. Men tað gekk út yvir fyrstu umførini í landskappingini, tá teir

Mortensen, ið eisini hevur verið virkin í landsliðshondbólti, uttanfyri vøllin. Tíðin í Hondbóltsambandinum Kári Mortensen kom inn í nevndina í Hondbóltsambandinum í 1994, tá hann vildi vera við til at byggja [...] yvir føroysku stríðsmennirnar. Stórur styrkur í Heina Heini Hanusarsson, ið dagliga spælur í Elite 3000 Helsingør, saman við Róki A. Nielsen, var ikki við í Serbia, og tá hann so kom við aftur á heimavølli [...] vera nakað, teir í StÍF fegnast um, tí lið teirra liggur á odda í Atlantic Airways-kappingini, og fara óivað at hava brúk fyri Sveini, skulu teir halda fast um leiðsluna. Næstan sum í ’76 og ’80 Kári Mortensen

KÍ hevur í kvøld vunnið í Europa Leagu á heimavølli. Tað er í sær sjálvum gott úrslit fyri føroyskan fótbólt. Men í KÍ leguni eiga teir at iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna trivaligari sigur [...] vøllinum, og í hansara stað avloysti Børge Petersen í miðverjuni. KÍ hevði takið frá fyrsta bríksli, og tá ið tað í 10. minutti eydnaðist at fáa hol á, høvdu klaksvíkingar tvær ferðir verið í finum støðum [...] Hetta var 10. málið hjá honum, sum í løtuni er ovastur á máltindinum í landskappingini. Hann hevur skorað fimm mál í Europa League, og hann hevur skorað fimm mál í Europa Conference League. Hálvur tími

heimasigri í betri líkindum, enn tað leingi sá út til at tey fóru at verða í kvøld, syrgdi NSÍ fyri, at HB fyri fyrstu ferð í ár fór av vøllinum uttan úrtøku. Harvið er tað av álvara spenningur í toppinum [...] Betuel Hansen og Mórits Heini Mortensen vóru óførir á sentrala miðvøllinum, og í høgru var Búi Egilsson grammur, og Bárður J. Hansen var álopshugaður og søkti ofta inn í HB brotsteigin. Klæmint A. Olsen [...] bæði í álopi og verju, og HB verjan var um ein háls hvørja ferð Petur Knudsen hevði bóltin. HB miðvøllurin var aftur og aftur yvirspældur. Aftur og aftur spældu heimamenninir seg í góðar støður í brotsteiginum

Nú fer rættiliga at líða í OL kappingini í talvi á hesum sinni. Í dag er frídagur, og fyrrapartin í morgin verður 11. og síðsta umfar á skránni. Føroyingar skulu fyrrapartin í morgin – fyrstu leikirnir [...] fyrimun, tá Eid Fadi forroknaði seg í ólukkumát. Helgi telvdi síðani sigurin trygt til høldar. Heini Olsen fekk somuleiðis greiðan fyrimun í tíðarneyðini, tá komið varð út í endaspælið. Hevði ivaleyst fyrimun [...] enn tað hevur verið tær átjan ferðirnar frammanundan, sum Føroyar hava luttikið í OL í talvi. Nú verður – sum eitt nú í fótbólti – gjørt upp fyri vunnar, javnar og taptar dystir. Tvey stig verða latin