200-300 fólk úr øðrum økjum til Fuglafjarðar at arbeiða. Her er nógv meira arbeiði enn til okkum fuglfirðingar, og vit fegnast um at kunna bjóða fólki úr øðrum økjum at arbeiða hjá okkum, sigur Magnus Midjord [...] sítt virksemi í Fuglafirði. At hetta eru fjølbroyttar fyritøkur, sum framleiða til altjóða marknaðin, ger bara støðuna uppaftur betri. Tað er ein fyrimunur fyri vinnulívið, at øll eggini ikki eru endaði [...] Tað sigur Magnus Midjord, formaður í vinnunevndini hjá Fuglafjarðar kommunu, sum hevur gjørt av ikki at stilla upp aftur á kommunuvalinum 8. november. Hann hevur sitið í Fuglafjarðar býráði seinastu átta

sita og kúra í Kaldbaksbotni, og sama má verða um alt landið. At makrelurin hevur tikið ræðið á landgrunnunum, má verða tí okkurt gott er at fáa. Gróðurin hevur verið framúr í nøkur ár. Men hetta fær b [...] kann hann so dánt lívbjarga sær sjálvum. Men at hugsa um egg og pisur er ómøguligt, við teimum livilíkindum sum eru. Vit Føroyingar mugu hava ein framíhjárætt at verja fuglin, sum hevur átt í Føroyum frá [...] frá fyrndartíð. Vit mugu verja sjófuglin, sum eigur at verða búfuglur í Føroyum. Skal fuglurin hava rásarúm, mugu hava rætt til at fiska nógv meira av makrelinum. Tað hevur sanniliga skund. Við hetta lag

um miðvísan og haldgóðan vøkstur. Vit eru vís í, at okkara íløgur fara at vera BankNordik at gagni. Men vit vita eisini, at góð úrslit eru tætt tengd at einari væleydnaðari samanrenning millum nýggja og [...] Investment Officers Eftir yvirtøkuna av Føroya Lívstrygging seinni í ár er ætlanin at stovna ta fjórðu virkiseindina, sum fer at eita Pensjónir og Lívstrygging. Hesar virkiseindirnar skulu síðani stuðlast av [...] eftir víðkanina av virksemi bankans seinastu tíðina m.a. við keypinum av Amagerbanken. Við avtaluni um at keypa helvtina av Føroya Lívstrygging og ætlaðu yvirtøkuni av Amagerbanken víðkar BankNordik komandi

og føroyska list. Vitjað varð eisini á Steinprent, har høvi var at síggja framsýningina hjá Marius Olsen, sum har hongur í løtuni, og at hoyra Jan Andersson greiða frá um arbeiðið hjá Grafiska verkstaðnum [...] føroysk kirkjulig viðurskifti. - Tað var sera áhugavert at skifta orð við Mimi Karlsen um felags viðurskifti á mentanarøkinum, serliga um týdningin av at menna móðurmálið gjøgnum fjølmiðlarnar og serstakliga [...] stað aftur í dag. Leiðin heim liggur um Ísland, har hon eisini ætlaði at seta seg inn í málsligu viðurskiftini á fjølmiðlaøkinum og at vitja mentanarstovnar.

i á Hálsi í Havn, tí tá verður árliga føroya­meistarakappingin um at gerast Føroya sterkasti maður. Har verða átta vøddamiklir menn at síggja í harðari kapping, tí hvør teirra skal bera, lyfta og halda [...] Finnur Poulsen, umframt at tríggir nýggir eru Heini Hátún, Johnfinn Hentze og Bjarni Joensen. Vinnarin í fjør, sum gjørdist Gunnar Grækarisson, hevur tíverri ikki møguleika at verja heitið í ár, men afturfyri [...] afturfyri er hann so við sum høvuðsdómari. Aftur at sær hevur hann Gunnar Hjelm sum hjálpardómara. Allir venja saman – Tað vanliga er, at allir venja saman, so hvørt sum kappingin nærkast, tí upp á tann

á annan kreativan hátt. Endamálið við framsýningini er tað, at fleiri fólk fáa høvi at síggja hesar dygdarvørur, ið blind og sjónveik megna at gera - hóast sjónin sveik. Sjóndepilin við Íslandsvegin umfatar [...] seldar, og hini, sum komu seinri, komu til tóm borð. Niðurstøðan varð tá, at fyri at fleiri kundu síggja vørurnar, so gjørdu vit av at steðga sjálvari jólasøluni og í staðin vera við í ymiskum framsýningum [...] góðum tveimum mánaðum síðan læt Sjóndepilin nýggja deild upp á Traðabrekku, har brúkararnir umframt at vera sjónveikir eisini eru eitt sindur seinmentir. Eisini her er tað tað handaliga arbeiðið, sum er

syndarliga illa í móttøkunum, so sjálvt lættir bóltar sluppu at detta niður, uttan at nakar fór eftir teimum ella fekk teir. SÍ fekk staðfest, at liðið framvegis megnar meira enn hini, hóast tapið sunnudagin [...] skuldi møguleikini verið har at vent dystinum, men í staðin var tað aftur SÍ, ið fór avstað. Triðja sett var vunnið trygt, men tað gjørdi ikki støðuna betur hjá Fleyr, at Karina Debes noyddist út við skaða [...] ikki aftur á vøllinum. Í gjárkvøldið vóru havnarkvinnurnar í Sørvági, har tað eydnaðist heimaliðnum at vinna trygt. SÍ vísti í løtum sera gott spæl, ið avspeglar oddasessinum, men aðrar løtur dovnaði liðið

klárt tey bæði bestu kvinnuliðini hetta kappingarárið, men tað er fullkomuliga óhugsandi, at Tjaldur skal megna at hála tey 11 málini innaftur ímóti formsterku Stjørnuni, sum eisini fyri hálvariaðru viku [...] Kyndil kanska hevur eitt betur mannað lið, enn í Vestmanna leygardagin, kann ikki hugsast, at tað skal bera til at venda øllum og vinna við 12 málum á VÍF annan jóladag. [...] At tað eru tey bæði mest vinnandi mansfeløgini, ið bresta saman í seinnu hálvfinaluni á Hálsi annan jóladag, skerst ikki burtur. Tær 64 ferðirnar, spælt hevur verið um føroyameistaraheitið í føroyskum

syrgja fyri at kynda upp, so tað var heitt, tá børnini komu um morgunin. Tað, sum alt annað arbeiði, varð gjørt við lít. Mamma fór altíð tíðliga upp, tá hini komu upp, var heitt og hugnaligt at koma inn. [...] telefon, streym frá SEV og byrging um sundið. Tá arbeiðið fór í gongd við at gera berghol til Kunoyar í 1986, fekk mamma til uppgávu at gera mat til arbeiðsfólkið, sum hon eisini fekk nógv rós fyri. Mamma og [...] seinni kom hon at búgva á Røktarheiminum Niðristovu í Klaksvík, og pápi er eisini har hjá henni. Hervið vil eg takka teimum, sum eru um tey gomlu har. Tey gera eitt stórt arbeiði við at passa upp á tey

vn var júst at flyta listina burtur úr listasavnsumhvørvinum og skapa nýggj “listarúm” í dialogi við øðrvísi umhvørvi. Í hesum sambandi havi eg undirritaði skotið upp fyri listamanninum at flyta listaverkið [...] harímillum ikki at taka ímóti gávum, ið vera givnar við treytum, tí Listasavn Føroya má sjálvt gera av, hvussu listaverkið verður nýtt í savnshøpi. Tróndur Patursson er komin við uppskoti at geva Listasavni [...] Upplýsast skal, at: Ongin sáttmáli yvirhøvur finst millum Trónd Patursson og Listasavn Føroya um hetta listaverkið. Listasavn Føroya eigur ikki listaverkið og hevur tað ei heldur í varðveitslu, og listaverkið