teir í ÍF enn eina ferð noyddust at staðfesta, at tað ikki altíð fæst nógv burturúr, hóast fólkaligu fyritreytirnar eru góðar. GÍ vann 2-1, og tað var einki at siga til, at tað lætnaði, tá Kim Ejdesgaard [...] verjuni, og dómarin metti, at Alvi Justinussen brúkti hondina, tá hann royndi at steðga bóltinum. Dómarin sá út til at iðra seg, tá hann hevði bríkslað, og iðranin stóðst av, at svartklæddi maðurin harvið [...] handara síðunetið. Tað sá akkurát út sum í sjónvarpinum! Og so kundi hugsast, at um ein vinnari fór at verða, so fór tað at vera ÍF. Men tað gekk tvørturímóti. Tveir minuttir vóru eftir, tá Poul Ennigarð
m var, at føroysku sjúkrasystrarnar skulu hava nýggja lønarskipan. Joan Ziskason sigur, at tað leingi hevur verið teirra ynski at fáa eina nýggja lønarskipan, og hesum hava partarnir avgjørt at arbeiða [...] verða lagdar afturat grundlønini. Hetta merkir, at grundlønin gerst hægri og at eftirlønin gerst hægri av somu orsøk, sigur Joan Ziskason, sum ikki dylir fyri, at hon er nógv betri nøgd við hetta uppskotið [...] tað gjørdist heldur ikki veruleiki. Tí haldi eg, at við tí, sum vit hava fingið við í sáttmálan, so eiga vit at verða væl nøgd, sigur Joan Ziskason at enda
Pauli Strøm hevur víst okkum, hvussu forritið er at fáast við, og vit kunnu geva honum rætt í, at tað er sera einfalt at handfara, og tað gongur skjótt at taka fram teir upplýsingarnar, tú hevur brúk fyri [...] kifti, umsamskifti, um prísir, um lønir og ymisk onnur lyklatøl. Einfalt at handfara Á teldufløguni er forritið PC-AXIS til at handfara hagtalstilfarið. Tað er in útgáva til Windows 3.x, Windows 95, Windows [...] forrit, sum tú plagar at arbeiða við, sum t. d. EXCEL ella Lotus. Her kanst tú so arbeiða víðari við talvunum, gera strikumyndir o. s. fr., greiðir Hans Pauli Strøm frá. Tað ber til at keypa teldufløguna
hjá bæði kvinnum og monnum. Uttan at taka nakað frá nøkrum, so høvdu tey flestu ivaleyst rist við høvdinum, um onkur hevði sagt teimum, at H71 fór at vera favorittur at vinna eina steypafinalu móti Kyndli [...] sigurin, og Kyndil fer ivaleyst at gera alt fyri at demma upp fyri honum í dag. Harafturat kann tað gerast rættiliga áhugavert at síggja, hvussu Andreas F. Hansen fer at klára seg móti sínum gomlu liðfeløgum [...] endaspælinum ? hevði við sær, at siðvanda havnarfelagið heldur ikki flytur niður. Sostatt kunnu kyndlaleikararnir í dag geva alt tað, teir eiga, uttan at hugsa um, um tað fer at kosta seinni í kappingarárinum
desuden prioritere arbejdet, for at Norden og nærområderne skal blive en økologisk holdbar region. Det er nødvendigt, at Nordisk Råd arbejder med store spørgsmål, og at der tages overordnede politiske [...] repræsentanter for dette råd har det sidste år haft mulighed for at møde som observatører til Nordisk Råd arragementer. Det anbefales, at der investeres flere ressourcer i dette arbejde. Der har i år været [...] sprogsamarbejde som helhed. Til slut, det er positivt, at Præsidiet i forbindelse med et budgetforslag og planer for 1998 påviser nødvendigheden af, at sprogsamarbejdet prioriteres højt. Beskæftigelse og
álopini. Hetta týðir so uppá, at fólk eru vorðin troytt av friðarligum politikki, og at áhugin fyri at gera nakað hernaðarliga veksur. Hetta er so mikið meira vandamikið, tí at albanar í Makedonia, har teir [...] sum hevði ta serligu støðu at hava tvey sjálvstýrandi øki innan fyri sítt umráði: Vojvodina norðanfyri og Kosova fyri sunnan; alt hetta komst av tjóðskaparligum orsøkum, tí at í Vojvodina var stórur partur [...] vístur burtur frá undirvísingini. Fylgjan hevur verið, at albanskt mælt børn og lesandi ikki hava fingið almenna undirvísing, og sum dømi kann nevnast, at 23.000 studentar við albanskum sum móðurmáli ikki eru
álopini. Hetta týðir so uppá, at fólk eru vorðin troytt av friðarligum politikki, og at áhugin fyri at gera nakað hernaðarliga veksur. Hetta er so mikið meira vandamikið, tí at albanar í Makedonia, har teir [...] sum hevði ta serligu støðu at hava tvey sjálvstýrandi øki innan fyri sítt umráði: Vojvodina norðanfyri og Kosova fyri sunnan; alt hetta komst av tjóðskaparligum orsøkum, tí at í Vojvodina var stórur partur [...] vístur burtur frá undirvísingini. Fylgjan hevur verið, at albanskt mælt børn og lesandi ikki hava fingið almenna undirvísing, og sum dømi kann nevnast, at 23.000 studentar við albanskum sum móðurmáli ikki eru
sum fyrr eru avsettar móti tapi. Tað vil siga, at ársúrslitið hjá Realkreditstovninum er uppá 29,7 mió. krónur Eftirstøðurnar minka At tað eftir øllum at døma gongur betri í høvuðsvinnu okkara sæst eisini [...] ein rækjutrolara. Tað vil siga, at tað gongur heldur striltið hjá stovninum at fáa »kundar« til teir pengarnar, sum eru tøkir. 200 mió á veg út Men tað sær tó út til at ein broyting er á veg á hesum øki [...] stovninum at sleppa av við pengarnar seinastu árini. Hetta skal ikki skiljast sum at Realkreditstovnurin er ein fíggingarstovnur, sum veitir fígging til alt, men ein veruleiki er tað tó, at ógvuliga fá
kapt 7 greiðir okkum frá. Kom einaferð at sita so fyri og lýða á ein mann, sum kom aftur av langfara sigling hann segði, at her á landi hava vit altíð nakað at síggja fram í móti, tað er altíð ein ella [...] og hvíldina. Føroyingar flest munnu líkjast dúgvuni mest, at venda heimaftur við kuffertinum eftir strævna ferð kennist gott at eiga eina Ørk at venda aftur til er kanska tað besta við allari feriuni. Í [...] , og um tú vilt ella ikki, so koma tær okkum øllum við, og tonk ein gong, at álmanakkin sigur okkum, at 21.6. er longsti dagur, og so gongur aftur í móti myrkari tíðum, og vit fáa ikki gjørt nakað sum
fara á val uppá, áttu at verið ein fortreyt fyri, at flokkarnir fordøma fólkamorðið og stuðla sivilum palestinum, sum nú vera dripnir og riknir úr heimi í hópatali. Vit krevja, at landsins leiðsla ger [...] einmælt sett politisk revsitiltøk í verk, altjóða dómstólurin hevur valt at fara inn í málið og hevur víst á, at vandi er fyri, at fólkamorð fer fram í løtuni. Tað er eitt legitimt prógv uppá ekstrema [...] til at rættvísgera fólkamorðið í dag. ##med5## Vit krevja, at okkara samgonga tekur frástøðu og fordømir fólkamorðið í Gasa. Vit krevja stundisliga fordøming og nágreinilig tiltøk, ið prógva, at flokkarnir