Tvøroyri . So fingu vit ikki vant, tí sangarin var til teori og venjing í 2. deild í fótbólti, so kvøldið vardi ikki longri enn 2 tímar. Vit hava tveir danskar spælarar við og teir stuðla okkum væl. Sangarin
1. deild menn: Sumba-ÍF 2-2 Tað stóð nógv upp á spæl, men spælið gjørdist á ongan hátt ófantaligt og merkt av nógvum og tættum nærdystum. Tað kundi kanska roknast við hesum, men ferðin var ongantíð í topp
Gunnleivi Dalsgarð. ? Fyri tað fyrsta, so skal meira upp á tað beinleiðis lønarhækkingina. Vit halda, at 2,5 prosent í beinleiðis lønarhækkan er alt ov lítið, og tí vilja vit hava meiri enn tað, sigur Gunnleivur [...] upp á lønina um árið í einum tvey ára sáttmála, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Men semingsuppskotið segði 2,7 prosent, so er ikki so langt millum partarnar kortini! ? Fyri vanlig fólk ljóðar tað ikki av so nógvum
Gunnleivi Dalsgarð. ? Fyri tað fyrsta, so skal meira upp á tað beinleiðis lønarhækkingina. Vit halda, at 2,5 prosent í beinleiðis lønarhækkan er alt ov lítið, og tí vilja vit hava meiri enn tað, sigur Gunnleivur [...] upp á lønina um árið í einum tvey ára sáttmála, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Men semingsuppskotið segði 2,7 prosent, so er ikki so langt millum partarnar kortini! ? Fyri vanlig fólk ljóðar tað ikki av so nógvum
brøndby at vinna torføra útidystin í Silkeborg. Úrslitið var 2-1, eftir at Brøndby hevði verið frammanfyri 1-0 í hálvleikinum og hevði økt um leiðsluna, áðrenn heimaliðið sjey minuttir undan dystarloki [...] brennideplinum. Pressumaðurin hjá FCK eitur Flemming Toft ? hann hevur áður verið fótbóltsfrásøgumaður í TV2. Og hann visti í gjár at siga, at nú fer Brian Laudrup aftur at tosa við pressuna. Heimsstjørnan vandi
2. deild menn: HB?FS Vágar 3?1 (1?0) Fyri aðru ferð í hesum kappingarárinum noyddust teir á oddaliðnum vesturi í Vágum tómhentir um Vestmannasund. Teir taptu í Leirvík í næstsíðsta umfarinum undan sum [...] brotsteiginum í vinstru, legði út frá og so smekkaði Flóvin dygst undir samankomingina. Seinnapartin av 2. hálvleiki datt spælið alt nærri málinum hjá HB, og gestirnir vóru fleiri ferðir tætt við, tá teir trýstu
ymiskar bøkur. Aftur í ár verður skipað fyri haldarakapping við stórum vinningi: Ein familjuferð, 2 vaksin og 2 børn, við Norrønu til Danmarkar, har tey sleppa at búgva í summarhúsi í eina viku í Danlandi!
fingu sigursmálið. Í 1. hálvleiki haldi eg, at vit leikliga vóru á hædd við mótstøðumenninar, men í 2. hálvleiki megnaðu føroyingarnir at kroysta okkum aftur á vøllin, teir høvdu onkrar møguleikar, men [...] tíbetur fingu teir einki mál, og tað skulu vit vera fegnir um. Tú skifti tveir spælarar inn mitt í 2. hálvleiki, var tað tí tú vildi styrkja um møguleikan at vinna? ? Nei, eg skifti út fyri at styrkja
sín part. Samlaða avkastið fyri hesar sendingarnar hevur verið 5,5 milliónir. Av hesum eru 40%, ella 2,2 milliónir, útgoldnar í vinningum. »So vit kunnu væl siga, at Gekkurin eigur lívið í Sjónvarpinum,«
rækjukvotan í russiskum sjógvi hækkað úr 1.500 til 3.000 tons, meðan flatfiskakvotan er lækkað úr 2.500 niður í 2.000 tons. Tað er nú ikki tað, at føroyingar hava fiskað so nógvan flatfisk eystanfyri, sigur
