sunnudagin á Tvøroyar sjúkrahúsi, 90 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Tvøroyar sjúkrahúsi hóskvøldi. Jarðarferðin verður úr Vágs kirkju fríggjadagin klokkan 14. Herluf Haraldsen andaðist týsdagin á ellisheiminum [...] kunnu lata ellisheiminum á Sýnini eina peningagáva, konto í peningastovnunum. Jónsvein Isaksen úr Keypmannahavn fer til jarðar úr Samuelskirkjuni fríggjadagin klokkan 11:00. Bjarni Poulsen, sonur Joan Poulsen [...] Poulsen, búsitandi í Haderslev, andaðist á Sønderborg Sjúkrahúsi týsdagin, 10 ára gamal. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14 frá Gamle Haderslev Kirke. Sverri Rasmussen, vanliga nevndur Sverri hjá

leiðina niður í 2. deild. Á føroyameistaraliðnum eru Kristian Sune Høgnesen, Ólavur Kjølbro og Sonhard Johannesen. Á nr. 2 liðnum eru Bjarni Skaalum, Jan Müller og Steinbjørn í Dali og á nr. 3 liðnum eru Birgir [...] Billard Liðkappingin í billard er nú av á hesum sinni. Úrslitið gjørdist, at Klaksvíkar Klubbi gjørdist føroyameistari fyri lið, Billardfelags Kaggans vann silvur og Vágs Billardfelag bronsuna. Havnar [...] Johannesen Støðan í 2. deild er tann, at fleiri av dystunum eru ikki spældir. Sum er liggur Havnar Klubbi á odda, Kaggin nr. 2 og Fuglafjrøður nr. 3. Men HK hevur spælt fleiri dystir enn hini liðini. Billardsambandið

sjógvi og á landi. Úr rúgvuni kunnu nevnast Sand---oy-ar-farleiðin, Suðuroyar-farleiðin og undir-sjóarsambondini. Á skránni í mansaldur Bjarni Djurholm vísti á, at fasta sambandið um Vestmannasund hevur verið [...] ikki minst viðv. ávirkanini á búskapin í síni heild. Tað er mín vón upp, at tað fer at eydnast at samskipa íløgurnar á teimum einstøku økjunum við undirtøku frá øllum flokkum á tingi. Hóast langtíðar-íl [...] í samferðslumálum, Bjarni Djurholm fyrsti at ganga ígjøgnum opið í Vágatunlinum, tá skotið varð ígjøgnum seinasta hósdag. Eftir hetta var stór samkoma í tunlinum, har m.a. Bjarni Djurholm og Jørgen Niclasen

hava tørv á effektivum samskifti við danskar myndugleikar, eiga skjótast gjørligt at fáa danskt persónstal og NemID, um tey ynskja tað. Landsstýrið hevur forðað hesum seinastu fýra árini Tey, sum á ólavsøku [...] hava tørv á effektivum samskifti við danskar myndugleikar. Undanfarna danska stjórnin var sinnað at broyta hesar reglur, men sitandi landsstýri vísti ongan áhuga fyri hesum. Sambandsflokkurin á Fólkatingi [...] ígjøgnum ríkisborgararættin góvu øllum føroyingum, sum ynskja tað, atgongd til reyða ES-passið. Bárður á Steig Nielsen formaður í Sambandsflokkinum

gera av, hvørt teir skulu fanga VÍF aftur á stigatalvuni. Dølsk byrjan Fyrstu løtuna var tó ikki nógv, sum bendi á, at Kyndil veruliga ætlaði at hevna seg inn á hoyvíkingar fyri keðiliga stigamissin í [...] eisini, at tað gingu á leið tveir minuttir millum hvørt málið hesa fyrstu løtuna, og hetta sigur eisini eitt sindur um, at tað var so sum so við undirhaldsvirðinum hesa løtuna. Bjarni gekk á odda Tí syndrinum [...] sendi øll trygt í kassan, og í einum tveimum førum við hasi stuttligu skrúvuni á. Bjarni var tó sjálvandi ikki einsamallur á vøllinum, men liðfelagar hansraa tóktist nærum allir at fáa óvanliga lítið burturúr

vikuskifti var aðalfundur í Føroya Pedagogfelag hildin á Hotel Føroyum, har umleið 400 limir vóru møttir. Sum vanligt var nevndarval á skránni á aðalfundinum, har tveir nevndarlimir stóðu fyri vali. Báðir [...] havt sín fyrsta nevndarfund síðan aðalfundin og er nýggja nevndin nú skipað. Tað boðar felagið frá á Facebook í kvøld. Formaðurin er enn Jógvan Philbrow, tá tað er aðalfundurin, ið avgerð hetta, men aðrastaðni [...] Harumframt er Gunnvá Akraberg Hansen nevndarlimur, Katrin Karlsdóttir Johansen er 1. tiltakslimur, Bjarni Beder er 2. tiltakslimur, og Anne Lisa Davidsen er 3. tiltakslimur.

í betrideildini aftaná 0-2 tapið ímóti Skála á útivølli í dag. AB hevur átta stig á níggjunda plássið og hevur trý stig upp til Suðringar, ið hava 11 stig á áttanda plássi. Høvuðsvenjarin hjá AB, Sorin [...] dag. Sorin heldur tó, at AB skapti nóg nógvar málmøguleikar, eisini aftaná, at Bjarni Skála hjá AB var vístur av vølli. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Sorin Anghel

Innlendismálum, orsakað av uppíleggingini í starvsfólkaviðurskifti á Strandferðsluni, hevur tingmanningin hjá Fólkaflokkinum sitið á fundi á Gamla Apoteki. Stóri spurningurin er, hvussu flokkurin ger av at [...] Fundaraktiviteturin á Gamla Apoteki, har politisku flokkarnir hava skrivstovu, er stórur í løtuni. UMFRAMT PORTALIN SO FYLGIR RÁS 2 MÁLINUM TÆTT VIÐ TÍÐINDASENDING HVØNN FULLAN TÍMA, SO LEINGI NAKAÐ ER [...] frá floksformanninum, men hann vil enn onki siga um, hvat flokkurin ætlar sær at gera. Fyribils er Bjarni Djurholm settur at taka sær av málsøkjunum hjá Jacobi Vestergaard

Føroya Landsstýri boðar frá, at Hvítabók verður løgd fram tann 1. september. Framløgan verður á parnassinum á Hotel Hafnia. Skráin verður hendan: Kl. 8.45: Rúni Joensen, leiðari av verkætlanini, bjóðar vælkomin [...] búskaparfrágreiðingini. Kl. 10.40: Barbara á Tjaldrafløtti, samskipari av fyrisitingarbólkinum, Kaj Johannesen fyri Fíggjarmálastýrið, Heðin Weihe fyri Fiskimálastýrið, Bjarni Bjarnason fyri Vinnumálastýrið, Jeanette [...] álinum. Alt framløgutilfarið verður útflýggjað fjølmiðlunum. Frágreiðing løgmans verður eisini tøk á donskum og enskum.

Føroya Landsstýri boðar frá, at Hvítabók verður løgd fram tann 1. september. Framløgan verður á parnassinum á Hotel Hafnia. Skráin verður hendan: Kl. 8.45: Rúni Joensen, leiðari av verkætlanini, bjóðar vælkomin [...] búskaparfrágreiðingini. Kl. 10.40: Barbara á Tjaldrafløtti, samskipari av fyrisitingarbólkinum, Kaj Johannesen fyri Fíggjarmálastýrið, Heðin Weihe fyri Fiskimálastýrið, Bjarni Bjarnason fyri Vinnumálastýrið, Jeanette [...] álinum. Alt framløgutilfarið verður útflýggjað fjølmiðlunum. Frágreiðing løgmans verður eisini tøk á donskum og enskum.