sum telur seks umfør, er sera javnt og spennandi í oddanum. Altvinnandi Petur Niclasen úr Borðtennisfelagnum Tór í Havn, hevur í ár fingið nógva mótstøðu. Í samlaðu støðuni liggur hann á odda saman við 16 [...] Seinasta almenna borðtenniskappingin í hesum árinum er spæld. Hetta hendi leygardagin í Havn, tá ið heldur fáir leikarar møttu upp. Javnt í oddanum Nú trý umfør eru leikt av árligu Grand prix-kappingini [...] leikara, og fara vit óivað at hoyra meira til hansara í framtíðini. Heini gjørdist nummar seks av átta leikarum í bólkinum, og megnar tískil at halda seg í bólkinum. Bólkavinnarar gjørdist: A Petur Niclasen

Frits Johannesen og kórini í Fuglafirði. Í ár vitjar John Høybye í Føroyum saman við sínum Tritonuskórið. Kórið er eitt av teim kendastu í Danmark og hevur ferðast í Europa, Kina, Japan, USA og hevur vunnið [...] Høybye skal leiða felagskórið í ár og hetta hevur hann roynt áður. Eisini hevur hann skrivað tónleikin, ið nýttur var, tá kirkjan í Fuglafirði var vígd í 1984. Hann hevur í mong ár havt samband við Frits [...] Vesturkirkjuni og í Norðurlandahúsinum. Høybye, Dahl og Johansson John Høybye er ikki ókendur í Føroyum. Hann hevur mangan vitjað.Honum dámar væl í Føroyum, tí sum hann sigur, so kemur sólin altíð fram fyrr

Aftur í dag varð tað staðfest, at stóra menningin heldur fram, sum føroyskur hondbóltur hevur verið í. Føroysku U-20 menninir spældu í dag ímóti Slovenia, ið er styrkismett at eiga stinnasta liðið í okkara [...] okkara bólki í EM endaspælinum fyri U-20 menn, sum í hesum døgum er í Portugal. Undan dystarbyrjan var tað øgiligt skot fyri bógvin á føroyska liðnum, at stjørnuspælarin yvir allar, Elias Ellefsen á Skipagøtu [...] at geva stórfavorittunum ein skarpan gang. Pauli Jacobsen var aftur í dag framúr í málinum, og úti á vøllinum vóru teir fleiri, sum í fínum liðavriki vístu fínt avrik. Óli Mittún, Pauli Mittún og 17 ára

ókendur, og Janus Kamban (Havn). Teir 10 konfirmantarnir í miðjuni f.v. (9 dreingir og 1 genta): William Martin Viðstein (Havn), ókendur, Samson Georg Højgaard (Havn), Elieser Johansen (Havn), ókendur, Ole [...] Í aftastu røð f.v. eru 7 dreingir, vit kenna bert 5 av teimum: Hans Martin Reinert (Kaldbak), Eivind Betz Rubek Nielsen (Havn), Edgar Højgaard (Havn), Mogens Vider Klelund Heerup (Havn), ókendur, ókendur [...] konfirmantamynd frá 1927 Vit sóknast eftir konfirmantamynd frá 2. oktober 1927. Tey sum blivu fermd í Havnar kirkju hendan dagin vóru: Else Marie Højgaard, Jona Elisabeth Mariane Christiansen, Sólveig Isholm

so bólturin smeyg sær niður í longra hornið. Stutt eftir varð dysturin mest sum avgjørdur, og hesa ferð var tað tvøramaðurin hjá HB, Rasmus Nolsøe, sum kundi senda bóltin í kassan. Sum vanligt freistast [...] Javnvágin í verjuni varð at kalla als ikki til, og høvdu HB'arnir verið bara eitt lítið sindur effektivir, so vildi talan helst verið um tennis-tøl longu undan steðginum. Úrslitið var góðtikið Í góðveðrinum [...] góðveðrinum í Gundadali vóru áskoðararnir vitni til ein seinna hálvleik, har millum lítið og einki at týdningi gekk fyri seg. Hvørgin parturin tóktist leggja nakað í verjupartin, og báðir partar høvdu fleiri

for illa Frans syngja. Men annars var alt sera gott. Alt í alt, ein sera væleydnað konsert í Losjuni í Gøtu leygarkvøldið! Vónandi vera tað fleiri í nærmastu framtíð. [...] full Losja man kom inn í leygarkvøldið, áðrenn konsertin byrjaði, og sera hugnaligt var, við livandi ljósum á pallinum. Speaker eitur bólkurin, sum byrjaði konsertina og menninir í hesum bólki eita: Bogi [...] gestasangarar leygarkvøldið og sungu í trimum frálíkum løgum. "Wake up dreams" ið var sungin av Karlu og "Sinner with no name" bleiv sungin av Oliviu, og síðani sungu tær saman í einum lagi og tað ljóðaði knasandi

hóast ferðin ikki varð sett heilt í topp, meðan KÍF hinvegin ikki megnaði at skapa tað heilt stóra. Fyrstu longu løtuna kláraðu gestirnir kortini so dánt at hanga í. Tað var tó sjónligt, at teir máttu [...] orsakað av ferð, heldur enn av góðum spæli. At kollfirðingar í Jaspur og Óla Kristian høvdu tveir frálíkar málverjar, munaði ikki so nógv í tí sambandinum, og sum minuttir liðu, var tað bara støddin á [...] Atlantic Airways-kappingin Tað var toppur móti botni í Hoyvíkarhøllini sunnudagin. Og úrslitið staðfesti sum so eisini, at munur er á hesum. Kyndil vann nevnliga ætlaða trygga sigurin, men tá tað er sagt

sigur í landskappingini ímóti FS Vágum, men ímóti EB/Streymi á Mølini sunnudagin gjørdist tað aftur til eitt tap. Hetta var ein dystur, sum hevði ómetaliga stóran týdning fyri, hvussu stigatalvan í niðaru [...] hálvu lagar seg. EB/Streymur hevur við sigrinum bitið seg fast í miðjuna av stigatalvuni, men við einum tapi hevði EB/Streymur verið drigið við í niðurflytingarstríðið. Skála kundi við einum sigri fingið samband [...] fyri aðru ferð Gert Hansen er nýggjur á liðnum hjá EB/Streymi. Hann spælir í verjuni, og mikukvøldið fekk hann sítt fyrsta mál í 1. deild, tá hann skoraði útjavnandi málið móti VB. Sunnudagin endurtók hann

eitt mál í part í fyrsta innanhýsis dystinum í hesum árinum Tað er altíð stuttligt, tá grannaliðini í Gundadali takast á vøllinum. Sunnudagurin var einki undantak í so máta. Nógv fólk var bæði í HB skýlinum [...] hornaspark í vinstru varð bólturin sendur út frá B36 málinum. Hallur Danielsen, sum var staddur á brotsteigarmarkinum, hálvfluktaði, bólturin brast í tvørtræið og fór í málið, og so vóru tað tey í HB skýlinum [...] sást aftur í mistum bóltum, skeivum sendingum og harvið óneyðuga spentum støðum. Sammett við í fjør vóru fleiri nýggir menn, og fleiri spælarar røktu ódnir, sum teir ikki hava verið nógv at sæð í. T. d. var

liðfeløgunum í B36. Men so mest sum skrúvaði hann høvdið av. Í yvirtíðini í fyrra hálvleiki hevði hann sæð gult, og nú tiltuskaði hann sær púra óneyðugt gult kort og harvið var 07 Vestur undirmannað í meiri enn [...] Í vetrarveðri í Gundadali hevur Dagfinn Forná bríksla fyri síðstu ferð í Gundadali. Máltalvan vísir 2-2, og tað er heilt týðuligt, hvørjir teir eru, sum fegnast um, at teir hava vunnið eitt stig, og hvørjir [...] eru sum runnir í stein. Teir kenna seg av álvara at hava søplað tvey stig burtur, tí teir áttu allar fyritreytir at vinna fulla úrtøku. Í ein tíma var Sonni Ragnar Nattestad stinnur í 07 Vestur miðverjuni