Fraklandi, Ukraina, Armenia og Andorra. Fyrsti dysturin hjá Íslandi verður á heimavølli leygardagin 5. september, og tað kann ikki sigast annað, enn at grannatjóð okkara fyri vestan fer at fáa seg rættuliga [...] Mótstøðuliðið verður einki annað enn nýggju heimsmeistararnir úr Fraklandi, sum fyri fyrstu ferð í trý ár skulu royna seg í undankappingardysti (teir vóru sjálvskrivaðir í HM endaspælinum á heimavølli). Hetta

Gundadali leygardagin. Á B36-liðnum var liðskiparin Jákup Mørk elsti maður, hóast hann einans er 25 ár. Hinir leikararnir hjá B36 vóru allir um tey 20 og yngri. HB hevði tveir veteranar á liðnum, nevnliga [...] frá Una Mortensen í málið, og seinnu ferðina var tað Uni sjálvur, sum skoraði til endaligu støðuna 5-1 til HB.

barnsburðin. Frá 15. til 24. viku er valfrítt, um mamman ella pápin eru í farloyvi. Í 1997 valdu bara 2,5 % av monnum henda møguleikan, og tað hongur ivaleyst saman við lønini, sum er ógvuliga lág, bert 60% [...] ein sum kennir og tekur ábyrgd í øllum tættum. Líka løn Hóast Danmark hevur havt javnstøðulóg í 20 ár, fáa kvinnur og menn ikki líkaløn. Í miðal er lønin hjá kvinnum 89% av lønini hjá monnum. Í høgum størvum

fyrra hálvleiki, og hann skoraði til 3-0, 4-0 og 6-0. Magni Jarnskor økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0, og Símun Petur Justinussen, sum annars hevur boðað frá, at hann er givin at spæla, var við síðsta [...] undan Hvalbingar stóðu seg væl í bólkaspælinum í fjør. Teir royna at samla seg um landskappingina í ár, og so taka teir bólkaspælið, sum tað kemur. Eftir steðgin dragnaðu eftiransingarnar, og tá GÍ fekk

Tjørnuvík og Eiði fingu eina gávu á 5.000 kr. í part. Fyrireiking til »Best røktu bygd 1999« Stigtakararnir hava avgjørt at kappingin skal fyriskipast annaðhvørt ár ? staktalsár ? og verður hon næstu ferð

noyddir at ligið úti á gongini og bíðað á B6. Hjá mongum hevur bíðitíðin verið ógvuliga long, upp til 5 tímar, og hjá ússaligum fólki hevur tað tí ikki verið so stuttligt. ? Vit hava ógvuliga nógv at gera [...] Bergljót Ihlen. At B7 er afturlatin á páskum er ikki óvanligt. B6 og B7 eru stongdar skiftivís annað hvørt ár á páskum og jólum umframt 10 vikur um summarið og tað hevur verið mannagongdin, síðani Landssjúkrahúsið

um sáttmála at byggja tað vaktarskipið, sum vit vilja hava tað, og tann prísurin er hægri enn tær 72,5 milliónirnar, sum tilboðið nú ljóðar uppá. Hetta sigur Elmar Højgaard, stjóri á Vaktar- og Bjarging [...] Elmar Højgaard. Annars vísir Elmar Højgaard á, at teir fingu eitt nýtt tilboð úr Kina 19. januar í ár. ? Vit søgdu týðuliga við teir, at freistin var 15. janaur, tí tá varð tilmælið givið landsstýrinum

Hvalbiar Sókn, ið hava rætt at møta á grannastevnu.Sóknin er Hvalba, Sandvík og Lítlu Dímun. Av teimum 97,5 merkrunum av jørð, sum hoyra til sóknina, vóru tær 23 merkurnar umboðaðar á stevnuni. Eini 30-40 fólk [...] stevnuni. Tað er av tí nógva, tí vanliga eru ikki meiri enn 10-15 fólk á stevnuni- uttan fjórðahvørt ár, tá ið grindaformenn skulu veljast. Harumframt var sýslumaðurin til staðar á stevnuni. Ongar gæs Trý

Tórstein Holm, pápi Duritu, ið sjálvur er royndur langfari. ? Durita kom til oynna Skye í Skotlandi 5. juli og vit vóru og við egnum førum niðri og tóku í móti henni. Hon hevði havt eina góða ferð úr Gibraltar [...] ndi seglbátum, hon er tung og trivalig og trygg at vera umborð. Durita hevur nú verið burtur í trý ár. Hon fer nú á skúla í Noregi og hevur eisini ætlanir at skriva bók um ferðina. Og tilfar eigur hon

Havn á sjónleikinum, Oliver Twist, sum er gáva frá Grímu til Føroya børn, nú leikbólkurin fyllir 20 ár. Seinasta mikudag skuldu ein repil av børnum úr Suðuroy fara við Smyrli til Havnar at hyggja eftir [...] skein sólin oman og niðan. Millum tey, sum høvdu ein góðan dag í Havn, vóru skúlabørnini í Sandvík, og 5. flokkur í Hvalba, sum vóru í ferðalag saman. Longu klokkan 6.10 varð lagt frá landi av Drelnesi. Komin