nógv við. Arbeitt verður saman við TeleDanmark, sum eigur linjurnar til og úr Føroyum, um at endurskoða takstirnar millum Danmark og Føroyar, sigur Telefonverk Føroya Løgtings í tíðindaskrivinum. Telefonverkið [...] lækkingin er stór, fer tað kortini at kosta kr. 9,85 um minuttin at ringja til Grønlands. Telefonverk Føroya Løgtings sigur í tíðindaskrivi, at í sumnar varð uttanlandssamskiftið yvirtikið, og tann 1. juli [...] so framkomin, at tey hava Internet, ber til at finna heimasíðuna hjá Telefonverkinum, sum eitur www.tele.fo og har fáa allar teir upplýsingar, Telefonverkið heldur vera verdar at leggja út á Netið.

við seg í útheiminum, mæla teir til luttøku í aðrari av hesum útgávum: ? Kraks, Export Directory ? Tele Danmark, Danish Exporters Kannið fyrst! ? Hesar útgávur verða brúktar á øllum skrivstovunum hjá danska [...] skal keypa hana. Og júst hetta heldur felagið ofta er munurin millum dygdarútgávur og tær ivasomu. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at virki eiga at vera sera varin at vera við í ivasomum útgávum, tí at

Tey seinastu mongu árini hevur Føroya Bjór verið stuðul fyri eini parakapping hjá Føroya Bridgesambandi, ið verður leikt kring landið. Tað sermerkta og áhugaverda við hesi kapping er, at somu spøl verða [...] virðisløn. Úrslitini verða síðani send til Føroya Bridgesamband, ið samskipar uppgerðina av kappingini, og fáa vinnararnir av samlaðu kappingini enn eina virðisløn. Føroya Bridgesamband upplýsir, at seinasta [...] seinasta freist at boða frá luttøku er í kvøld á tel. 18721 áðrenn klokkan 23.

ni og undirvísir á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði í Hoydølum. Jeffrei Henriksen er fyrrverandi lærari á Føroya Læraraskúla. Annfinnur í Skála er lærari í søgu og enskum á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði [...] Henriksen umboðar Móðurmálslærarafelagið. Annfinnur í Skála umboðar Rithøvundafelag Føroya, Randi Jacobsen umboðar Føroya Blaðmannafelag. Katrin Næs Simonsen umboðar Undirvísingar- og mentamálastýrið. Einasti [...] Føroyamálsdeildini, V. U. Hammershaimbsgøtu 16. Tann, ið vil hava fatur á málnevndini kann ringja tel 12397 ella faksa á nummar 18448. Til ber eisini at senda nevndini teldupost, og er adressan: elinsj@fmd

bjargingina hjá politiskt óhefta Framtaksgrunninum av virkseminum hjá P/F Føroya Fiskavirking (m.a. hóttanir móti leiðsluni í Føroya Banki og í Framtaksgrunninum og uppskot um anti-trust lóg) kom at endurtaka [...] gassi. Í grein 6 í lógini er bert ásett, at leitingarloyvi bert kann latast teimum umsøkjarum, sum Føroya Landsstýri metir hevur neyðuga sakkunnleikan royndirnar og førleikan, eins og fíggjarligu orkuna [...] eigarar av (hálv-alment felag). Hetta hevur í útlondum latið seg gera á øðrum økjum, eitt nú innan tele-samskifti, so hví ikki innan føroyska oljuvinnu ? Verður alment ella hálv-alment oljufelag stovnað

brúk fyri eini hetju, sum metast kundi við Olgar Danska, tann týska Hermann, ella schweitsiska Willem Tell. Og Nólsoyar Páll hevði tann fyrimun, at hann var so stutt afturi í søguni, at helst vóru fólk, sum [...] umleið eina hálva øld seinni. Í 1856. Soleiðis, halda summir søgumenn, kom Nólsoyar Páll aftur til Føroya. Ikki av tjóðskaparkenslu, men sum umboðsmaður fyri eina danska handilsfyritøku. Nólsoyar Páll misti

at bera til hjá okkum at fara uttanlands við okkara GSM telefonum og hjá útlendingum at koma til Føroya við sínum GSM telefonum. Men soleiðis verður tó ikki beinanvegin, tí tað tekur sína tíð at fáa eina [...] Orsøkin til hetta er, at tað í hinum lodunum eru fleiri útbjóðarar av telefonnetum, eitt nú Sonofon og TeleDanmark, og teir lata studning fyri hvørja selda telefon, sum verður felagið hjá teimum. ? Ein telefon

Dagny Joensen Tað er ein nýggj mynd av einum gomlum stovni, sum nú verður borðreitt við. Telefonverk Føroya Løgting er farið í søguna, og við hesum er nýggj fyrimynd sett ístaðin. Tað er P/F Telefonverkið [...] hjá okkum, sum eru so fáment, sigur Poul Henrik Poulsen. ­ Vit eru bert ein hundraðpartur av t.d. TeleDanmark, og vit hava bert ein hundraðpart av viðskiftafólkum í mun til danir, men kortini skulu vit

alt samskiftið til Føroya og úr Føroyum, og útgerðin, ið hartil hoyrdi, vóru danskt málsøki. Millum Tele Danmark og Granskingarmálaráðið (Forskningsministeriet) øðrumegin og TFL og Føroya Landsstýri hinumegin [...] Føroyum, tó við aðrari tíðarætlan enn í ES londunum. Við roknskapinum fyri 1997 endar Telefonverk Føroya Løgtings sítt virksemi, og hildið verður fram sum P/f Telefonverkið (Faroese Telecom), ið er eitt

niðurskriving og niðurfrysting av skuldini uppá 1,4 mia. krónur yvirtekur Føroya Landsstýrið samstundis størsta bankan í Føroyum. Og Føroya Banki - sum einaferð var eitt fallitbúgv - er í dag verdur meir enn [...] Richard Mikkelsen. Eiga at royna Stjórin í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, heldur tó, at tað eigur at roynast - og ongantíð ov skjótt. ? Við hesi avtaluni er Føroya Banki næstan vorðin ein »statsbanki«. Í [...] tann tíð tað var. Men nú gevur sami banki eitt rættiliga fitt yvirskot. Jørn Astrup Hansen, stjóri í Føroya Banka, sigur í samrøðu við blaðið, at um tað eydnast landsstýrinum at selja bankan til privatar